Кияма_Анна все записи автора Название: Бессонница (Sleepless)
Автор: Shibuyainn
Переводчик: Атия
Бета: Jekil
Персонажи: Том/Билл
Рейтинг: NC-17
Жанр: angst, PWP
Категория: Slash, Twincest
Размер: миди
Статус: закончено
Разрешение: запрос отправлен.
Саммари: Даже лежа в собственной постели, можно узнать много нового и неожиданного о себе и своих близких – чего знать вовсе не хотел бы.
Предупреждения: сомнительное согласие, упоминание сексуального насилия, адская санта-барбара.
Источник: http://www.fiction.tokiohotelfiction.com/viewstory.php?sid=1079



Глава 1.

Билл ворвался в турбас, его эйфория еще не улеглась после завершения концерта, адреналиновый выброс продолжал будоражить тело. Вспоминая истошные крики фанаток, он вздрагивал от удовольствия, энергия переполняла его.

- Кто здесь лучший? Я лучший, без сомнения! – Билл напевал, вертелся и подпрыгивал, случайно смахнув кепку с Тома, вошедшего следом за ним в автобус.

- Билл, какого черта? – проворчал Том, ловя ее на лету, но губы его сами собой растягивались в улыбку - он тоже был очень доволен выступлением, кривляния брата не способны были испортить ему настроение. Он с умилением покачал головой, когда младший братец принялся выкрикивать: «Wo sind eure hande!», - повторяя кое-что из сегодняшнего репертуара.

Георг и Густав, забравшиеся в автобус после них, своим настроем контрастировали с солистом группы. Они лишь удовлетворенно улыбались, утомленные и выложившиеся на концерте до изнеможения. На щеке Георга виднелся отпечаток губной помады.

- Чувак, заткнись, у меня голова болит, - проворчал Густав Биллу, с неодобрением рассматривая отпечаток губ на щеке Георга.

- Heute sind wir hier! – продолжал вовсю разошедшийся Билл, облапив Густава длинными руками.

- В тебе столько чертовой энергии, - Густав отмахивался от прицепившегося к нему Билла.

- Я тоже тебя люблю, - пропел Билл, обхватил сильнее и прижался к нему.

- Билл, оставь Густава в покое, - посоветовал Том, широко при этом ухмыляясь. – Люди подумают еще, что ты гей… или, не знаю…

- Не смей этого говорить! – заорал Билл и отвлекся от Шеффера ради того, чтобы обратить внимание на брата.

- Господи, Билл, хватит глотать стимуляторы, с тобой сегодня что-то немыслимое творится, - Георг направился к своей полке, вглубь автобуса, подальше от смеявшегося как маньяк Билла.

- Не знаю, что со мной, но меня так прет! – Билл опрокинул уже изрядно раздраженного брата на его собственную полку. В шутку зарычав, Том принялся бороться с близнецом, и они увлеклись этим занятием так, что Густав, закатив глаза, решил идти укладываться – ему хотелось лечь спать.

- Ладно, пойду я. Хорошее было шоу, парни, просто замечательное…

- И кого же следует благодарить? Кого? Наверное, потрясающего солиста? Ах да, точно, это ведь я…

Впрочем, самодовольным в этот момент Билл не выглядел, потому что голова его находилась в захвате брата, который вдохновенно наводил в его прилично поставленном дикобразе воронье гнездо.

- Томмииии!

- Солист сейчас уже не настолько потрясающ, - насмехался Том.- Ты уверен, что все приходят на концерт не ради великолепного гитариста?

- Том, пусти! Ну, отпусти!

- Давай, Билл, скажи это: «Том самый великолепный гитарист во всем мире». Я жду.

- Не дождешься, не скажу! – Билл смеялся, тщетно продолжая бороться и досадуя тому факту, что из них двоих Том физически сильнее. В конце концов, он воспользовался собственным оружием и вцепился в руку брата ногтями.

- Ай! Это грязный прием! – воскликнул Том, но поздно, Билл уже подскочил и метнулся через проход на свою полку, резво задвинув шторки и по-шальному хихикая. Том закатил глаза и сделал то же самое, шторка скрыла и его. Братец иногда ведет себя как девчонка.

Билл дождался, пока все кругом угомонились, встал и пошел в ванную, где снял макияж и переоделся в старую футболку и свежие боксеры. Он запнулся за одежду Тома, брошенную на полу и похожую на пустые мешки, что неудивительно, учитывая ее размер – вошло бы двое таких, как Том. Кепки нигде не было видно. Он что, даже спит в ней? Билл пытался заглушить хихиканье, пробираясь к своей полке.

Теперь он тоже чувствовал ужасную усталость, но все еще прокручивал в голове лучшие моменты прошедшего концерта. Без преуменьшения сказать, это было одно из самых удачных их шоу. Каждая песня шла на ура, публика фантастическая, и все сложилось как надо. Билл задремал, воспоминания незаметно стали сном.

Он уже почти совсем было заснул, когда шторку неожиданно отдернули - резко, так что взвизгнула струна. Глаза Билла распахнулись сами собой, но он еще не успел сесть и понять, что происходит и кто его потревожил. Вдруг чье-то тяжелое тело навалилось на него, руки грубо прижали его к матрасу. Билл задохнулся, попытавшись взбрыкнуть, но понял, что тот, кто сверху, слишком силен.

В темноте Билл ничего не видел. Тьма покрывала его глаза, словно повязка. Он собирался закричать, позвать на помощь – Тома, кого-нибудь еще – но что-то до странного знакомое коснулось его левой щеки. Мягкое, пушистое, как…

- Том? – неуверенно позвал Билл, но тут же перестал ощущать прикосновение дредлока.

Человек на нем не издал ни звука, но Билл был уже почти уверен, что это его близнец, зачем-то навалившийся и удерживавший на месте.

- Том, что за…

Билл оборвал вопрос, когда почувствовал, что в пах ему вдавливается что-то твердое. Он снова задохнулся, поняв, что Том втирается в него возбужденным членом.

Билл потерял дар речи. Какого дьявола тут творится?

- Том, что же ты де… Слезь с меня!

Билл возобновил попытки сопротивления и был удивлен, когда Том лишь усилил хватку и с силой протолкнулся ему между ног, заставив снова испуганно задохнуться.

- Том… пожалуйста… - начал всхлипывать Билл. Зачем Том с ним это делает? Почему не отвечает? И что вообще происходит?
Биллу захотелось плакать. Том теперь толкался эрегированным членом у него между ног, а дреды задевали щеку Билла с каждым толчком, который он делал. Билл с ужасом почувствовал, как возбуждается и сам, неосознанно уже подаваясь навстречу бедрами. Их возбужденные члены теперь касались друг друга. Спазм удовольствия отдался в животе, но одновременно это вернуло Билла к действительности. Что они делают? Что делает Том?

- Том, прекрати сейчас же! Это неправильно. Зачем ты так делаешь?

И снова ответа не последовало. Руки Тома, правда, выпустили его запястья, но прошлись вниз по заведенным за голову рукам Билла, потом по груди, ниже, ниже, и остановились у пояса его боксеров.

- Нет! – вскрикнул Билл и перехватил свободной рукой одну из рук брата, скользнувшую ему под белье. Тут же обожгло щеку – Том ответил сильной пощечиной. Билл не сразу опомнился и почувствовал, что рука уже шарит у него в трусах, неторопливо, но уверенно, пока не обхватила член, который был почему-то до странного тверд.

Билл всхлипнул. Он знал, что может остановить все это безумие, громко закричав и перебудив весь автобус. Но с ним ведь его собственный брат. Его близнец. Они родились вдвоем, жили вместе, случалось, вместе мылись. Так почему сейчас Том делает с ним подобные вещи? Билл просто не понимал происходящего и не видел в нем никакого смысла.

Том что-то неразборчиво пробормотал, все так же жестко сжимая его член, а собственным толкаясь Биллу в бедро.

- Том… ну, пожалуйста… остановись…

Слезы наполнили глаза Билла, потекли по щекам, и Билл теперь молча желал лишь, чтобы все прекратилось. Но Том едва только начал.

Том снова ненадолго отпустил Билла, только затем, чтобы приспустить свои трусы, высвобождая член, твердый и влажный. Хотя было темно, но Билл кожей чувствовал касание влажной головки. Каждый раз, когда Билл пытался противодействовать происходящему, он получал очередную сильную пощечину.

Щеки теперь жгло немилосердно, но он должен был продолжать попытки. Что угодно, лишь бы это заставило Тома прийти в себя.
Но когда Том потерся своим возбужденным членом о его, перед глазами Билла замелькали звездочки. Прижимался брат дико, почти яростно, но это было одно из самых невероятных ощущений, которые Билл испытывал в жизни и, еще не понимая, что делает, он позволил близнецу придвинуться еще ближе, выгибаясь ему навстречу и почему-то надеясь на большее.

Мысли стали бессвязными. Единственный факт, который имел значение – Том не останавливался. Желание пульсировало в теле Билла, требовало выхода и делало невозможными любые размышления сейчас. Уже не имело значения, что Том берет брата против его воли, и что это можно расценивать как изнасилование. Но их возбужденные члены трутся друг о друга.
Билла слишком захватило удовольствие, чтобы он продолжал беспокоиться.

Стон свободно слетел с губ Билла, когда Том подался к нему особенно мощным движением, и Билл бурно кончил, задыхаясь, а теплые струйки спермы залили его пах и член брата. Это вернуло Билла к действительности.

Он чувствовал себя ужасно, совсем больным. Его затошнило. Том все еще толкался и терся о его потную кожу, а потом, резко дернувшись, залил спермой футболку Билла.

Билла интересовало, что же последует дальше. Он снова молча заплакал, в полном смятении от произошедшего, и если бы не был эмоционально и физически опустошен, потребовал бы немедленного ответа. Он был напуган, обижен, и отчаянно хотел услышать от брата, почему это произошло. Очень хотел знать, почему?

Но Том, молча и как-то механически, сел на койке. Так и не сказав ни слова, он медленно встал, и полузадернутые шторки закачались после его ухода.

Растерянность и обида Билла достигли апогея, когда он проследил, как Том неуклюже завалился на свою полку и задернул за собой шторку. Сам он лежал там, где Том его оставил, смотрел на эту занавеску, не отводя взгляда, и почти ожидал, что Том снова выпрыгнет из-за нее с криком: «Шутка!»

Но шторка оставалась недвижна. Билл чувствовал себя использованным, избитым. Как посмел Том сделать это с ним? Может быть, Билл сделал что-то не то? А что такого можно натворить, чтобы Том решил в отместку изнасиловать собственного брата, а потом оставить без единого слова объяснения?

Он чувствовал себя грязным, нежеланным и ужасно одиноким. Настолько одиноким Билл не чувствовал себя никогда. Он даже подумывал, не разбудить ли Георга или Густава – но что им сказать? «Извини, что побеспокоил, но Том сейчас терся об меня членом до тех пор, пока мы оба не кончили, и я посчитал нужным сказать тебе об этом», – так, что ли? Какая глупость.

Впрочем, Билл теперь думал, что может смириться с мыслью о нападении брата – когда близнец уже мирно спал в своей койке – но еще одно тревожило Билла гораздо больше; он понимал, что ему понравилось - физически понравилось то, что произошло. Билл и сам был возбужден, он тоже кончил. При одном воспоминании об этом Билл едва справился с новым приступом тошноты.

Он содрогнулся и свернулся в плотный клубок, надеясь только, что сможет заснуть, а проснувшись – понять, что произошедшее – всего лишь плохой сон. Или же получить утром ответы, которые ему нужны, и в то же время, ужасался неизбежной встрече с братом лицом к лицу.


Глава 2.

Билл был известным соней, но когда в пятом часу дня его всклокоченная голова все еще не показалась из-за шторки, друзья начали волноваться.

- Билл, ты там еще жив? – спросил осторожно подошедший к полке Георг.

Ответом ему стало лишь приглушенное бурчание.

- Что с тобой?

Мычание.

- Билл, понимаю, день вчера был долгим, но не можешь ведь ты спать вечно.

Мычание.

- Прекрасно, но если ночью ты не заснешь, не приходи ко мне жаловаться.

Он помедлил еще немного, ожидая любого знака, но получил бы тот же результат, как если бы разговаривал со стеной.

- С места не двинулся, - сообщил Георг, вернувшись на кухню и пожав плечами. Густав озадаченно пожал плечами, но готов был списать все на очередную причуду Билла. А вот Том – нет.

- В последний раз говорю, я в порядке! – заорал Билл, когда шторка на его полке была отдернута. И тут же съежился, потому что над ним нависал брат.

- Я… извини… Думал, это Георг… - пробормотал Билл, вцепившись в край одеяла.

Конечно же, он давно не спал. Просто лежал в кровати, ожидая… сам не знал, чего. Но предпочел бы что угодно, лишь бы не встречаться с Томом. Он все еще вздрагивал, когда вспоминал события прошедшей ночи. И не был уверен, отчего возникала эта дрожь – от страха, или…

Он был напуган до смерти. Он знал, что при свете дня Том не позволит себе ничего подобного, но что, если брат подловит его, пока Билл будет один? Что тогда? Что Билл может ему противопоставить?

Сердце сжалось от боли: ведь Том – единственный человек на земле, которому он доверял полностью, а теперь боится остаться с ним в одной комнате. Какая ирония, только что-то не смешно. А Том все еще стоит над ним и ожидает, что он подаст какой-то признак жизни. Или он издевается?

- Что тебе надо? – неловко спросил Билл, стараясь, чтобы голос не дрожал.

- Ты пролежал так все утро… да и весь день уже. Вставать-то вообще как, планируешь, или принести тебе поесть прямо сюда? – с сарказмом спросил Том.

- Я…

Вообще-то, Билл не знал, что сказать. Неужели Том просто делает вид, что ничего не было? Он здесь, черт возьми, жмется в своей постели и пугается брата, а тот, значит, решил, мать его, притворяться, что все произошедшее ему приснилось? В первый раз за это время Билл почувствовал, как в нем поднимается гнев, занимая место страха.

- Ну, сам-то ты сюда ночью притащился, так почему нет? – огрызнулся Билл, гнев его прорвался наружу, и уже некогда было замечать непонимающий взгляд брата.

- О чем ты говоришь, черт возьми?

- Не надо корчить из себя идиота! – выкрикнул ему в лицо Билл, уже вне себя от ярости. – Сегодня ночью, после концерта! Что, хочешь сказать, этого никогда не было, а?

Том озадаченно почесал за ухом, словно пытался вспомнить за собой какую-то вину, и выглядел сбитым с толку.

- Ты о том, что я обозвал тебя геем? Ну, ты же знаешь, я просто пошутил.

Билл наблюдал, как выражение лица брата становится все более недоуменным. Бровь его выгнулась, он в смущении смотрел на брата, словно тот задал ему трудную задачку. А Билл не мог поверить глазам и ушам.

- Нет. Я говорю о прошлой ночи. После того, как я переоделся для сна…

- Билл, ну откуда я могу знать, что ты там делал, если я сразу же заснул? – раздраженно ответил Том. – Ты уверен, что не заболел? Может, нам позвонить Дэвиду…

- Нет, не заболел! – со слезами в голосе воскликнул Билл, в сердцах отпихивая одеяло, которым был укрыт. – В порядке я! Просто охренеть, в каком порядке! Том, ты вообще помнишь о том, что происходило, и что ты делал вчера?

- Я помню, как мы с тобой боролись, Густав и Георг ушли спать, я снял одежду…

Билл ждал, затаив дыхание, того, что последует дальше.
- …лег и уснул.

Билл смотрел на него во все глаза, задаваясь вопросом, а не страдает ли галлюцинациями он сам. Может такое быть? И может ли Том совершенно не помнить того, что случилось?

- Ты… после того, как лег спать… больше ничего не помнишь о том, что делал?

Том раздраженно застонал.

- Билл, как я мог что-то делать, если я спал, сам-то посуди? Я всерьез начинаю опасаться, что ты не совсем в порядке… Может быть, тебе стоит идти отдыхать сразу после концертов...
Но Билл больше не слушал. Он был занят тем, что напряженно обдумывал услышанное и чувствовал, что мозг не справляется с такой нагрузкой, осознать все это получалось лишь с натугой. Может быть, Том врет, пытаясь прикрыть свой проступок? Но какой смысл врать так по-дурацки? Его близнец мог бы постараться получше ради такого случая. А с другой стороны, как еще можно спустить на тормозах факт изнасилования? Мать вашу, для начала, кому вообще может прийти в голову идея изнасиловать собственного брата?

Кроме того, думал Билл, - Том выглядит так, словно не чует за собой никакой вины, словно и в самом деле ничего не совершил, а наблюдая на протяжении семнадцати лет за тем, как брат врал родителям, Билл прекрасно изучил все его увертки, и мог отличить, когда брат врет, а когда нет.

Например, сейчас, Билл бы мог, полагаясь на свое чутье, сказать, что Том вполне искренен. Брат смотрел на него с замешательством, но честно. И не без беспокойства за него. Он не врет. Конечно, Билл мог и ошибаться, но он привык полагаться на инстинкты, обычно они ему хорошо служили, особенно, когда дело касалось близнеца.

Значит, если Том говорит правду, то что за таинственная личность с дредами проскользнула в их автобус так, что никто не заметил, завалилась в койку к Биллу и совершила с ним развратные действия? Или же, это действительно сделал Том, но совершенно забыл о деянии с наступлением утра?
Такое бывает? Это что, расщепление личности, что ли? Неужели Том настолько болен? Ему нужен медицинский уход? Или же Билл развесил уши и согласился поверить именно тому, во что и хотел его заставить поверить брат? Чтобы Билл проникся бедственным положением брата, жалел его за несуществующее психическое расстройство?

«О боже!» - голова Билла распухла от усилий объять все варианты, мелькавшие в воображении. Он уронил ее на руки, потом пальцы вцепились в волосы. Билл лишь очумело задавал вопрос: как же все встало с ног на голову?

- Билл? Билл!

- Ну что? – Билл выпрямился, как только почувствовал руку на плече. Он дернулся, тут же вспомнив, как эта самая рука по-хозяйски шарила ночью по его телу и, в конце концов, сжала его член.

Том определенно заметил, как Билл отшатнулся. Брат с обидой посмотрел на него и убрал руку с его плеча, пробормотав что-то.

- Что ты сказал?

- Что я такого сделал? – переспросил, нахмурившись, Том.
Да ничего особенного… если не считать, что влез ко мне и обкончал мою футболку, которая, кстати, теперь пахнет. Ах да, еще напугал меня до смерти и, наверное, врешь мне в лицо. Вот и все.

Но ничего этого Билл не сказал вслух, поскольку Том выглядел искренне опечаленным. Не может он врать сейчас - ну, не может. Видимо, придется поискать информацию о расщеплении личности в Интернете. Но сейчас нужно сменить тему.
Временно.

- Нет, ничего… Просто я… Не бросай больше свою одежду на полу, понял? Я чуть не навернулся вчера. Что-то есть хочется, хлопьев не осталось?

Билл вскочил с постели, избегая обеспокоенного взгляда брата, и поспешил на кухню.

Том только проводил его растерянным взглядом, уверенный, что Билл умолчал о чем-то важном.

Главы 3-4