-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Lara_Fabian

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.04.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 569


wonderful life

Пятница, 05 Мая 2006 г. 13:22 + в цитатник
Nothing_to_add все записи автора моя любимая


Wonderful Life

Here I go out to sea again
The sunshine fills my hair
And dreams hang in the air

And I need a friend
Oh I nedd a friend
To make me happy
Not stand here on my own

Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life

Gulls in the sky
And in my blue eyes
You know it feels unfair
There's magic everywhere

Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life

Look at me standing
Here on my own again
Up straight in the sunshine

No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
No need to run and hide
It's a wonderful, wonderful life

No need to run
It's a wonderful, wonderful life
No need to laugh and cry
It's a wonderful, wonderful life
It's a wonderful, wonderful life
No need
It's a wonderful, wonderful life
Рубрики:  песни/тексты песен

July_unforgettable   обратиться по имени Re: wonderful life Пятница, 05 Мая 2006 г. 19:24 (ссылка)
И не говори) Классная песня)

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Nothing_to_add   обратиться по имени Вторник, 09 Мая 2006 г. 20:27 (ссылка)
будет время,обязательно откопаю перевод,или сама переведу...
Ответить С цитатой В цитатник
July_unforgettable   обратиться по имени Re: Ответ в Lara_Fabian; wonderful life Суббота, 13 Мая 2006 г. 14:49 (ссылка)
лучше сама, надо посмотреть, попробовать ее англоязычные пенси попереводить, знания позволяют)))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Bulgarian_Rose   обратиться по имени Среда, 20 Июня 2007 г. 20:53 (ссылка)
Перевод: (мой)

Вот я выхожу снова увидеть.
Свет солнца наполняет мои волосы
И мечты витают в воздухе

И мне нужен друг
О, нужен друг
Чтобы сделать меня счастливым
Чтобы не стоять тут одному

Посмотри на меня, я стою
Здесь, снова один
Прямо в солнечном свете

Не нужно смеяться и плакать
Это чудесная, чудесная жизнь
Не нужно бежать и прятаться
Это чудесная, чудесная жизнь

Чайки в небе
И в моих голубых глазах
Знаешь, кажется это нечестно...
Повсюду магия...


Посмотри на меня, я стою
Здесь, снова один
Прямо в солнечном свете


Не нужно смеяться и плакать
Это чудесная, чудесная жизнь
Не нужно бежать и прятаться
Это чудесная, чудесная жизнь

и тд и тп...
в итоге прям хокку получилось))))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку