Briana_Serpent все записи автора

I wanna be a Kennedy

I wanna be a big heartbreaker

Live fast and for real

 And you can follow it in the papers

 

 I wanna be a Kennedy

 I wanna shake hands with heroes

And kiss the girls of centerfolds on the tongue

And die young

 

 I'll be brave tonight

 Either live or die

 I'll be brave tonight

Standing tall and bright

 Such romantic eyes

 Got me hypnotized

And if I had my chance I'd never let you go

 And if I had my chance I'd never let you go

 

 I wanna be a Kennedy

I wanna be tall and handsome

 I'd conquer the world

And you'd see it on television

 

 If I could be a Kennedy

If I could be a real heartbreaker

 I'd watch you crash into my arms

We're the stars under the barrel of a gun

We die young

 

 I'll be brave tonight

 Standing tall and bright

Such romantic eyes

Got me hypnotized

And if I had my chance I'd never let you go

And if I had my chance I'd never let you go

 

 Кеннеди

Я хочу быть Кеннеди,

Я хочу быть великим сердцеедом,

Жить быстро и реальностью,

 И ты можешь проследить за этим в газетах.

 

Я хочу быть Кеннеди,

Я хочу пожимать руки героям

И целовать девочек с разворотов журналов

И умереть молодым.

 

Я буду храбрым этим вечером,

Или жить, или умереть,

Я буду храбрым этим вечером,

Буду стоять, высокий и ослепительный.

Такие романтичные глаза

Загипнотизировали меня.

И если бы у меня был шанс, я никогда не отпустил бы тебя.

И если бы у меня был шанс, я никогда не отпустил бы тебя.

 

 Я хочу быть Кеннеди,

Хочу быть высоким и привлекательным,

 Я бы завоевал мир

И ты увидела бы это по телевизору.

 

 Если бы я мог быть Кеннеди,

Если бы я мог быть настоящим сердцеедом,

 Я бы видел, как ты падаешь мне в объятья.

Мы звёзды под прицелом пистолета,

Мы умираем молодыми.

 

Я буду храбрым этим вечером,

Или жить, или умереть,

Я буду храбрым этим вечером,

Буду стоять, высокий и ослепительный.

Такие романтичные глаза

Загипнотизировали меня.

 И если бы у меня был шанс, я никогда не отпустил бы тебя.

 И если бы у меня был шанс, я никогда не отпустил бы тебя.

Перевод (с) Briana_Serpent