"Внутри Лабиринта" - фильм о том, как происходили съемки "Лабиринта". Для тех, кто верит в сказку и не желает проникать за кулисы, лучше этого не видеть :)

"Внутри Лабиринта" начинается со съемок в Атлантик-Студио (Нью-Йорк), где Дэвид Боуи записывает композицию, ставшую главной музыкальной темой "Лабиринта".

Начало "Лабиринта" было положено на Элстри-Студио, однако сам путь через Лабиринт для режиссера Джима Хенсона начался значительно раньше.

Джим Хенсон: "Мы начали сочинять историю с разработки персонажей. Так мы придумали злого Короля Гоблинов, а затем, однажды, кто-то сказал: "Что если это будет кто-то из рок-певцов? Какая-нибудь знаменитость?" И мы задумались - кто: Майкл Джексон, Стинг, Дэвид Боуи? Мы опросили нескольких человек на предмет того, что они думают о данной идее, и получили немедленный ответ - Дэвид Боуи.

Дэвид Боуи: "Я получил концепт-сценарий во время тура в 1983 г., когда находился в Америке. Они спросили меня, не соглашусь ли я на роль. И показали мне "Сову", "Темный кристалл", которые, на мой взгляд,  являются исключительными работами. Они дали мне почувствовать потенциал этого фильма - фильма с моим участием, с моими песнями, написанными специально для этой картины, с массой бредовых и смешных сцен в сценарии."

Джим Хенсон: "Я сказал ему: "Если тебе нравится сценарий, не согласишься ли ты сыграть Короля Гоблинов, спеть и написать несколько песен?" Большая удача для нас заключалась в том, что Дэвид оказался совершенно нормальным, собранным человеком - абсолютным профессионалом."

Дэвид Боуи: "Джим дал мне полную свободу - я мог делать, что хотел, петь, как хотел. Получилось "Magic Dance" - песня Короля Гоблинов и Тоби. На запись бэкграунда в студию принесли малыша Дэйва. Очень милый ребенок, но мы никак не могли добиться от него того, что я хотел - вместо смеха в основном получались вопли. Пожалуй, это был самый сложный момент в работе."

Брайн Хенсон: "Тронный Зал Джарета это огромная кукольная сцена, одновременно во время съемки на ней было задействовано 48 кукол и 52-54 кукловода. Это выглядело как один большой круг, полностью забитый куклами. В стенах декорации были повсюду сделаны дырки, из которых торчали марионетки. Планируя эту сцену, мы хотели задействовать не более 20-ти персонажей-кукол, но в реальности их оказалось гораздо больше. Я даже не смогу назвать вам точное количество народа, которое работало на площадке в тот момент."

Сара Уильямс (Дженнифер Коннелли) - главная героиня истории. Она любит игрушки, косметику и волшебные сказки.  Она прибывает в мире своих грез, и не подозревает, насколько реальны могут быть самые смелые фантазии. В порыве злости она отдает своего сводного брата гоблинам, но раскаявшись, решает пройти Лабиринт, чтобы спасти его. Ее характер кардинально меняется по мере продвижения по Лабиринту. В начале  фильма Сара - эгоистичный ребенок, в жизни которого все замкнулось на маленьком мире любимых вещей и привычек, но под конец она находит в себе силы сделать выбор между вещами и людьми, обретает уверенность в себе и, как это не грустно, взрослеет.

Ирэн Уильямс (Шелли Томпсон) - мачеха Сары. В фильме её имя не называется. Она крайне щепетильна, любит порядок, ругает Сару, которая огрызается на неё.

Роберт Уильямс (Кристофер Малькольм) - отец Сары и Тоби, муж Ирэн. Его имя известно из новеллы, в фильме особой роли не играет.

Джарет (Дэвид Боуи) - Король Гоблинов и... белая сова начинающая и завершающая историю… или это только предположения? В начале фильма мы  можем видеть фигурку Джарета на столе Сары, справа от зеркала, а на зеркале - фотографию её матери с Дэвидом Боуи. Кто такой Джарет - тема для отдельной диссертации, сколько людей столько и мнений. Некоторые считают что Джарет как и Лабиринт лишь порождение сна и воображения Сары. Другие говорят что он такой же гоблин, как те, коими управляет, а форма в которой он предстает перед Сарой всего лишь маска, но вполне возможно, что первоначально он был человеком, прежде чем вступил в Лабиринт и стал, тем, кем является. Также остается секретом его истинная сущность. Любил ли он Сару? Был добром или злом? Это благотворная почва для размышлений.

Тоби (Тоби Фрауд) - сводный брат Сары по отцу. Годовалый капризный ребёнок. Его матерью была Ирэн Вильямс (мать Сары, первую жену её отца, звали Линда Вильямс. Линда Вильямс в фильме видна только на фотографиях в комнате Сары.

Хоггл (голос - Брайн Хенсон, кукловод - Шерри Вейсер) - первый спутник героини, которого Сара встречает у ворот в Лабиринт. Хоггл еще один герой, которому предстоит измениться, путешествуя по Лабиринту. Он начинает свой путь, как жадный эгоистичный обманщик и трус, но при всем этом обладающий золотым сердцем, которое прямо у нас на глазах превращает его в верного и отважного друга.

Людо (голос - Рон Мьюек, кукловоды - Роб Миллс и Рон Миллер) - второй компаньон Сары - застенчивое лохматое коричневое большое чудовище, однажды в диалоге называется "йети" Не очень хорошо говорит (в фильме всего несколько реплик: "У Людо есть друг", "У Людо есть брат", "Воняет" и "Камни - друзья"). Кукла  Людо сидит у Сары в комнате возле окна.

Сэр Дидимус (голос - Девид Шогнесси, кукловоды - Дейв Гёльц, Дэвид Алан Барклай) - был охранником моста через Болото Вечной Вони, которое несколько повредило его некогда острое обоняние. Сэр Дидимус самый храбрый из всех жителей Лабиринта. Внутри него живет высокий дух рыцарей круглого стола, хотя роста он не выше двух с половиной футов. Это храбрый лис наделенный интеллектом и ходящий на задних лапах, а также прекрасный наездник, демонстрирующий свое мастерство верхом на - Амброзиусе (овчарке, похожей на пса Сары - Мерлина).

Дэвид Боуи без преувеличения стал звездой "Лабиринта" в роли неотразимого правителя волшебного мира - Короля Гоблинов Джарета, который похищает мадшего брата Сары, а затем бросает ей вызов пройти Лабиринт. Дэвиду изначально понравилась идея фильма: "Я всегда хотел быть вовлеченным в музыкально сочинительский аспект фильма, обращенного к детям всех возрастов. Должен сказать, что Джим предоставил мне полную свободу. Сценарий сам по себе был ужасно забавным - без порочности, злобности или кровопролитий - и в нём было больше сердечности, чем во множестве других фильмов со спецэффектами. Итак, меня довольно сильно зацепили с самого начала", - говорил музыкант в одном из интервью.

Боуи принимал активное участие в созданнии фильма и как артист, и как музыкант. Его музыкальные композиции для  "Лабиринта" получились на редкость запоминающимися, будь то баллада "As The World Falls Down" или веселая танцевальная "Magic Dance". В интервью журналу "Movieline" 13 июня 1986 г. Дэвид Боуи говорит: "Chilly Down" - маленький номер затягивающего типа для "Chillies" или "Диких Тварей", странных лесных существ, которые возникли на пути Сары в её путешествии: они немного злые, но заразительно весёлые, и я думаю, что они достойны стать популярными. С "Dance Magic"- песней для Джарета и малыша, спетой ими и гоблинами в тронном зале замка - у меня были большие проблемы. Малыш, который был со мной в студии звукозаписи, не мог или не хотел издавать звуки больше, чем два раза подряд, и мне в конце концов пришлось изображать все его звуки самому. Это - песня с повышенным темпом и визуально исключительная."

В этом же интервью Боуи описывает своего героя так: "Я думаю, Джарет со своей лучшей стороны романтичен, но с худшей он - избалованный ребёнок, самодовольный и темпераментный, подобный звезде рок-н-ролла! Думаю, что он унаследовал своё королевство неохотно и управляет им под принуждением. Но он полностью сражён персонажем Сары (Дженнифер Коннелли): она довольно волевая, чистая, и психологически, я считаю, подобна Деве Марии, о чём некоторые парни, кажется, тоскуют."

Дэвид Боуи личность не ординарная. Он не только один из влиятельных звезд музыки, но и тот, кто устанавливает тенденции на не одно поколение музыкантов и развития современной музыки в целом.

Дэвид Боуи (настоящее имя Дэвид Роберт Джонс) родился 8 января 1947 г. в Лондоне. Вот уже пять десятилетий он активно занимается музыкальным творчеством и часто меняет свой имидж и музыкальный стиль, поэтому его называют "хамелеоном рок-музыки". При этом Боуи удается сохранять свой собственный узнаваемый стиль, успешно совмещая его с актуальными музыкальными направлениями. Боуи широко рассматривается как новатор, в частности, за его работы в 1970-х гг. Он оказал влияние на многих музыкантов, известен своим отличительным голосом и интеллектуальной глубиной созданных им работ.

Дэвид Боуи стал более известен широкой публике осенью 1969 г., когда его песня «Space Oddity» достигла пятерки UK Singles Chart. После трёх лет экспериментов он вновь появился в 1972 г. во время расцвета глэм-рока, создав себе яркий, андрогинный образ персонажа по имени Зигги Стардаст. Его хит-сингл "Starman" со знаменитого альбома "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars" вошёл в десятку хит-парада Великобритании. В период относительно недолгого использования образа Зигги Стардаста Боуи в своем творчестве часто применял музыкальные инновации, переосмысления и удивительные визуальные постановки.

В 1975 г. Боуи добился своего первого крупного успеха в Америке с синглом номер один "Fame", написанным в соавторстве с Джоном Ленноном, и хит-альбомом "Young Americans", стиль которого певец описал как "пластиковый соул". Звук альбома представляет собой радикальный сдвиг в его музыкальном стиле, который первоначально оттолкнул многих британских фанатов певца. Затем он оправдал ожидания его лейбла и американских поклонников при записи минималистического альбома "Low" (1977 г.) - первого из трёх альбомов так называемой "Берлинской Трилогии Боуи", сочиненных в сотрудничестве с Брайаном Ино за следующие два года. Все они вошли в пятерку лучших хит-парада Великобритании и получили хорошие отзывы критиков.

После неровного коммерческого успеха в конце 1970-х гг. Боуи вновь стал номером один в британских чартах в 1980 г. с синглом "Ashes to Ashes" и альбомом "Scary Monsters (and Super Creeps)". Он записал ещё один сингл, добравшийся до вершины британского чарта, "Under Pressure" вместе с группой Queen в 1981 г. Пик коммерческого успеха Боуи пришёлся на 1983 г. с выходом альбома "Let’s Dance", который содержал такие хиты как "Let’s Dance", "China Girl" и "Modern Love". На протяжении 1990-х и 2000-х  гг. Боуи продолжает экспериментировать с музыкальными жанрами, в том числе играя в стилях белый соул, индастриал, AOR и джангл. Его последним студийным альбомом является "Reality" (2003 г.), в поддержку которого Боуи провёл Reality Tour и выпустил DVD.

В течение 2000 г. еженедельник New Musical Express проводил опрос среди музыкантов самых разных стилей и направлений. Вопрос был только один: "Какой музыкант оказал наибольшее влияние на ваше собственное творчество?" По результатам опроса Боуи был признан самым влиятельным музыкантом столетия. Боуи добился признания как киноактёр, и на Голливудской аллее славы есть его звезда.

В 2002 г. в опросе BBC "100 Величайших Британцев" Боуи занимает 29 место. На протяжении всей своей карьеры он продал более 136 млн. альбомов и входит в десятку самых успешных артистов в истории популярной музыки Великобритании, 6 его альбомов входят в список "500 величайших альбомов всех времён по версии журнала Rolling Stone" (причем, по три из них вышли подряд, в период с 1972-73 и 1976-77 гг., соответственно). В 2004 г. журнал Rolling Stone поставил его на 39 место в своем списке "100 величайших исполнителей рок-музыки всех времен" и на 23 место в списке "100 величайших вокалистов всех времен".

"Лабиринт" был не первой киноработой Дэвида Боуи. На его счету уже были запоминающиеся роли в таких фильмах, как: "Голод", "Человек, который упал на землю", "Альфонс", "В ночь", "Абсолютные новички" и т.д.

Подробную биографию Дэвида Боуи можно прочитать здесь и здесь

"Bravo: В имевшем успех фентези-фильме "Путешествие в Лабиринт" (под этим названием фильм вышел в Германии) вы играете Джарета, Короля Гоблинов из заколдованного мира. Вы украли ребенка и хотите превратить его в гоблина, вы водите за нос 15-летнюю Сару - и все же дети вас любят!

Дэвид Боуи: Ну, я все же не настолько плохой. Это больше похоже на интеллектуальную игру между Сарой и Джаретом. Это не настоящее сражение.

Bravo: Вас привлекла эта роль с самого начала?

Дэвид Боуи: Меня привлекла магия, загадка. Джим Хенсон, Джордж Лукас и я знали с самого начала, что я буду играть Джарета.

Bravo: Ваши предыдущие фильмы не имели такого уж большого успеха. Вы не думаете, что ваши поклонники предпочитают, чтобы Вы пели?

Дэвид Боуи: Ну конечно же, как у певца у меня больше поклонников. Я играю в кино только ради удовольствия. Я не хочу быть суперзвездой кино. Я играю только тех героев, которые мне близки и в которых я верю.

Bravo: Роль Сары исполняет красавица Дженнифер Коннелли. Как вам работалось вместе?

Дэвид Боуи: Поначалу она слегка стеснялась, но на третий день призналась, что является моей поклонницей. Мы хорошо поладили."

"Bravo".  1987 г.

"Вместо предисловия к данной статье я хотел бы упомянуть о самом главном моем разочаровании, связанном с этим фильмом: недостатке критического внимания. Другие культовые фильмы имеют целые библиотеки, но не этот. Поверьте, я искал. Но все, что мне удалось найти, это общие обзоры картины и несколько предложений в биографии Боуи. Фактически его библиографы считают, что эта роль нечто проходящее, не стоящее особого внимания. Для меня данное утверждение сродни издевке, к тому же "Привлекательный злодей" (небольшое интервью Боуи, перевод которого у меня на очереди) доказывает, - Джарет существенная роль из репертуара Дэвида Боуи, он современное воплощения Зигги (Ziggy Stardust).

Зигги Стардаст один из самых знаменитых образов Дэвида Боуи. Для тех из вас, кто не вылезал из пещеры с 1971 г., советую срочно приобрести компакт диск "The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders From Mars". Это альбом можно считать лучшим альбомом Боуи, и слушая его, стоит уделить отдельное внимания лирике, не забудьте также рассмотреть фотографии и примечания на вкладыше. Уверен, что после этого вы согласитесь со мной в том, что Зигги кристаллизует многие темы, которые привлекали Дэвида Боуи в течение его карьеры:

1. Происхождение из иного мира. Зигги Стардаст и его оркестр, Пауки с Марса, происходят с Красной Планеты.
2. Волшебная сила музыки. Приземляясь на Земле, он очаровывает людей своим "туманным космическим джайвом " ("Starman"), но не смотря на это в итоге терпит крах, потому что "для одного это слишком много" ("Ziggy Stardust").
3. Двойная сексуальность. Зигги Стардаст - парень, облаченный в неоднозначные костюмы и скрывающийся под тоннами косметики, включая помаду, тушь и лак для ногтей. В песне "Леди Стардаст," он упомянут как "мальчик в ярком синем рабочем костюме" и "Леди Стардаст." Это неоднозначное существо привлекает оба пола, комбинируя гермафродизм с харизматической сексуальной привлекательностью.
4. Мода. Дэвид Боуи сотрудничал с японским дизайнером при создании многих нарядов, которые носил в течение концертов Эры Зигги. Платформы, виниловый комбинезон, короткие шорты, боа, мини-юбки, шелковые блузы, кожаные штаны, - думаю я все же что-то пропустил. Зигги Стардаст воплощал скалу глэм рока в музыкальном стиле, также как невероятную визуальную провокацию.

Очевидно, Дэвид Боуи вложил много времени и энергии в создание Зигги. Он последовательно развивал каждый аспект его характера, от истории Зигги до его прически. Он верил, что сроднился с этим персонажем немного больше, чем следовало бы.

На мой взгляд, Боуи так никогда и не утратил интереса к персоне Зигги, который отозвался несколькими годами позже в "Aladdin Sane" из альбома "Diamond Dogs"... и затем снова в 1986 г. как Джарет. Параллели между Зигги и Джаретом очевидны. Подобно Зигги, Джарет из другого мира (мира фантазии). Он эксплуатирует гипнотическую силу музыки, чтобы управлять людьми. Он проявляет гермафродитную сексуальность и необычный гардероб. Ради Бога, он даже носит ту же самую прическу! Разве эти схожести не указывают на то, что Джарет - перевоплощение Зигги Стардаст?

Если выше приведенные доказательства показались вам неубедительными, вернемся к все тому же интервью ("Привлекательный злодей"). В нем Дэвид Боуи говорит: "Мы с Джимом Хенсоном и Джорджем Лукасом с самого начала знали, что я буду играть Джарета",  - то есть эта роль была написана имена для него. Это действительно было так. В документальном фильме о съемках "Лабиринта" Джим Хенсон и Джордж Лукас вспоминают, как продумывали характер Джарета с Дэвидом Боуи. Фактически, они послали ему проект сценария для одобрения, по существу давая Боуи, возможность создать образ, который он хотел. Это он и сделал. Помните, что Дэвид Боуи говорит в интервью: "Я не только играю характеры, я сживаюсь в ними." Учитывая свободу Дэвида Боуи в моделировании роли Джарета, не удивительно и то, что результат напоминает музыкального гермафродита, основанного на концепции наиболее интригующего и влиятельного периода из его прошлого - Зигги Стардаста.

За всеми критическими обсуждениями Зигги Стардаста и Пауков с Марса, как это не удивительно, никто не проследил развития образа Зигги. Продолжить эту тему дальше Аладдина, в котором возродился Зигги, хотя и несколько измененный, не один из критиков не решился. Но влияние Зигги намного значительней, чем они думают, ему удалось вернуться в форме Джарета, и возможно даже в более современном проявлении, не охваченным кругом интересов этого сайта.

Постоянство Зигги-подобных (или Джерта-подобных, если изволите) характеристик в работе Дэвида Боуи, может быть продиктовано стойкой притягательностью образа или возможно даже идентификацией с этой индивидуальностью. Так что те, кто отождествляют Джарета и Боуи не так далеки от истины: Зигги/Джарет играет важную роль в творчестве Дэвида Боуи. Можно сказать что он Джарет, или точнее Джарет ближе ему,  чем просто роль актеру."

Иностранная рассылка. 2002 г.