-Рубрики

  • (179)
  • & (173)
  • (114)
  • (85)
  • (59)
  • (46)
  • (38)
  • (34)
  • (28)
  • (28)
  • (24)
  • (15)
  • (12)
  • (9)
  • (6)
  • (4)
  • (3)
  • (1)
  • (1)
  • (1)
  • (1)

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Instant_Star

 -Интересы

alexz johnson clips cory lee guitar instant star jamie andrews jude harrison karma kristopher turner laura vandervoort love mtv music photoshoots pop rock sadie harrison stars tim rozon tommy quincy

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.07.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 3938


Перевод Skin...

Пятница, 03 Августа 2007 г. 13:02 + в цитатник
gertenless все записи автора Тапками пожалуста не кидаться я переводила сама, как могла.




Я стремлюсь далеко к месту
Другого вида жизни
Убирая боль
Я создаю мой рай

Каждый раз я держалась
Разбивая об стену
То что было твоим
Больше оно не является твоим вовсе

Ломаясь, и все, что я прошу
Это ли мое преступление, слишком остро реагировать

О, он находится под моей кожей
Только дай мне что-то , чтобы избавиться от него
Теперь у меня есть причина, чтобы похоронить его живым
Еще одна небольшая безобидная ложь

Теперь то, что ты имел, не годно
Среди красивых вещей
Никогда не бойся, никогда не бойся
Теперь я знаю, где ты был

Шнурки были развязаны
Поскольку ленты падают
Оставить последствия
Но ты будешь являться ко мне моими слезами

Ломаясь и все, что я спрашиваю
Это ли моя мечта или это мой урок

О, он находится под моей кожей
Только дай мне что-то , чтобы избавиться от него
Теперь у меня есть причина, чтобы похоронить его живым
Еще одна небольшая безобидная ложь

Я не думаю, что буду в порядке
Я не думаю, что буду в порядке
Я не верю, как ты бросил меня
Я думаю, что и не пробовал
Я действительно обвиняю тебя во всей лжи
Когда я смотрю в твои глаза, я не вижу своих

О, он находится под моей кожей
Только дай мне что-то , чтобы избавиться от него
Теперь у меня есть причина, чтобы похоронить его живым
Еще одна небольшая безобидная ложь

О мое разрешение грешить
Ты, возможно, начал мою запись
Теперь у меня есть причина, чтобы похоронить его живым
Еще одна небольшая безобидная ложь
Рубрики: 

Irena-girl   обратиться по имени Пятница, 03 Августа 2007 г. 13:09 (ссылка)
Спасибо!!!!! Самая моя любимая песня)))) Сама хотела ее попереводить, но ты еже сделала=)) Молодец)))
Ответить С цитатой В цитатник
gertenless   обратиться по имени Пятница, 03 Августа 2007 г. 13:52 (ссылка)
Irena-girl, пасиб)))...ради этого и старалась)
Ответить С цитатой В цитатник
Sweet-Dreams   обратиться по имени Пятница, 03 Августа 2007 г. 14:06 (ссылка)
gertenless, спасибо за перевод, ты молодец
Ответить С цитатой В цитатник
gertenless   обратиться по имени Пятница, 03 Августа 2007 г. 15:00 (ссылка)
Sweet-Dreams, незачто)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку