Splash_Phantom (iir) все записи автора
Эти задания нужно распечатать и принести с собой на урок! Дома их делать НЕ НУЖНО!
ex.1
1. Если бы эксперимент прошел удачно, мы бы уже a) сидели и писали статью в журнал; b) уже давно написали
бы эту статью.
2. У нас всегда не хватает каких-нибудь материалов. Если бы у нас было все необходимое, мы бы уже
начали эксперименты.
3. У нас сломалась установка (facility). Если бы этого не произошло, то мы бы уже закончили испытания.
4. Жаль (wish), что я согласился делать этот доклад.
5. Хорошо бы (wish), чтобы на заседании на мой доклад не хватило времени.
6. На твоем месте я бы с ним не ссорился, он единственный человек, кто мог бы нас поддержать (back up).
7. У нее такая маленькая зарплата. Если бы она умела работать с компьютером, то могла бы найти более
интересную работу.
8. Если бы он после школы пошел в университет, а не на работу, то уже в будущем году заканчивал бы его.
ex.2
Translate the sentences.
1. If the acid were purified the reaction would take place.
2. We must keep this gas in a special vessel lest it be evaporated.
3. It is necessary that the type of the reaction be determined.
4. It is suggested that only logarithmic plots for each point be made.
5. It is essential that the substance be chemically pure.
6. If there were no air the stone and the piece of paper would fall together.
7. It is desirable that this method should be recommended.
8. This would result in hydrogen production reaction taking place.
9. The world itself behaves as if it were an enormous but weak magnet.
10. The geometric properties of crystal are the same whether a crystal be large or small.
11. Magnetism is often treated as if it were a subject as fundamental as electricity.
12. If the model fits well, the observed data will be correct.
13. Unless computer techniques had been developed, space research would have never made such
great progress.
14. If the life had come to the so-called equilibrium, it would never have progressed beyond amoeba.
15. A valuable contribution would be made, if considerable efforts were devoted to the theoretic examination.
16. Unless the widening were small, this spectrum would not be very faint compared with others.
17. It is natural that aluminium should receive a great amount of attention from research workers with the
view to improving the mechanical properties of the metal.
ex.3
Translate the sentences.
1. Were one electron removed, a net positive charge would be left.
2. Had the degree of evaporation been high, the salinity of water would have been rising.
3. But for radioastronomy, we should have never made the remarkable discoveries in the Universe.
4. There would be no increase in current at all, were it not for a small effect of voltage.
5. Should it be desirable to divide these two substances, several ways are possible.
6. Should your work meet these conditions, it will be of great service to our industry.
7. Had it not been for a large size of this body, we should have already weighed it on our scales.
8. But for space meteorological stations we would not be able to observe the formation of hurricanes.
9. Had this warning been needed, the reaction might have taken quite a different turn.
10. Providing that a profound change were to occur, slip (скольжение) ought to take place along the
direction of maximum stress (линия максимальной нагрузки).
11. When an object is dropped it seems to go faster at least if it be large and massive.
12. If two hydrogen atoms were to collide each should obtain an additional electron.
13. Should the content of this volume prove of any assistance to the students, the author will feel
completely rewarded.
14. But for the luminosity of this substance it would be difficult to detect its properties.
15. If concentrated sulphuric acid be mixed with hydrogen at low temperature to prevent heating, oxygen
rich in ozone is evolved.
Starryi (iir) все записи автора
А вот то,что прислала Некрасова мне...
Вложение: 3655326_1.doc
DiorAddict (iir) все записи автора
ребят, а она кому-нибудь выслала задание? на нашей почте нет, если есть у кого-нибудь вывесите пожалуйста здесь
Вложение: 3655085_OYEISL2.ppt
