Если денег не много, то купи краски для горячей керамики нашей фирмы Гамма. Продаются в художественных магазинах. Есть в магазине Передвижник например. Одна баночка стоит ~ 19 руб. Кисточку № 1-3, смотря какой будет рисунок.
Моешь чашку с мылом, вытираешь, потом еще обезжириваешь, я вот пользуюсь лосьеном со спиртом. :))
Рисуешь рисунок. Потом ставишь сохнуть на день. Потом в духовку закреплять рисунок, не помню точно на сколько ставятся гаммовские краски, 30 минут или час. Но на баночке все написано.
Потом чашкой можно пользоваться как обычно, только не мыть ее жесткой губкой и в посудомойке не надо.

Если деньги позволяют, то лучше купить краски Hobby Line, они лучше по качеству.

Чтобы было понятно, что я чуть-чуть разбираюсь, то вот мои разрисовки.

это нарисовано немецкими красками, кисточки № 0, 1, 4.