Тю, а чё у меня совсем другой перевод???
Я иду по пустынной дороге,
По единственной дороге, которую я знаю.
Мне неведомо, куда она ведёт,
Но для меня она, как дом, и я иду по ней один.
Я иду по этой безлюдной улице,
По бульвару разбитых надежд,
Там, где спит город,
А я один, и я иду в одиночестве.
Я иду в одиночестве,
Я иду в одиночестве,
Я иду в одиночестве,
Я иду в …
Падающие от меня тени – это единственное, что меня сопровождает,
Моё опустошённое сердце – это единственное, что бьётся.
Иногда я хочу, чтобы мне кто-нибудь встретился,
А пока я иду в одиночестве.
LI 5.09.15
Стася_Классная все записи автора
народ, перевела первый куплет Бульвара...зацените.
КирдЫчок обратиться по имени
Воскресенье, 30 Апреля 2006 г. 10:13 (ссылка)
