-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Green_Day_2006

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 22.01.2006
Записей: 837
Комментариев: 4403
Написано: 3621


«Две убойных песни с Nimrod»

Пятница, 14 Апреля 2006 г. 19:49 + в цитатник
Katerina_Witch все записи автора Worry Rock

Another sentimental argument and bitter love
Fucked without a kiss again and dragged it through the mud
Yelling at brick walls and punching windows made of stone
The worry rock has turned to dust and fallen on our pride

A knocked down dragged out fight
Fat lips and open wounds
Another wasted night
And no one will take the fall

Where do we go from here?
And what did you do with directions?
Promise me no dead end streets
And I'll guarantee we'll have the road

A knocked down dragged out fight
Fat lips and open wounds
Another wasted night
And no one will take the fall

Another sentimental argument and bitter love
Fucked without a kiss again and dragged it through the mud

And what did you do with directions?
Promise me no dead end streets
And I'll guarantee we'll have the road


REDUNDANT

We're living in repetition
Content in the same old shtick again
Now the routine's turning to contention
Like a production line going over and over and over
Roller coaster

Now I cannot speak, I lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words

Choreographed and lack of passion
Prototypes of what we were
Went full circle 'til I'm nauseous
Taken for granted now
Now I waste it, I faked it, I ate it, now I hate it

'Cause I cannot speak, I lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words, now I cannot speak

Now I cannot speak, I lost my voice
I'm speechless and redundant
'Cause I love you's not enough
I'm lost for words
Рубрики:  Тексты и переводы песен

SsashaA   обратиться по имени Re: «Две убойных песни с Nimrod» Пятница, 14 Апреля 2006 г. 21:49 (ссылка)
А перевод, потому что есть люди которые не зают)))
Эть я))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Katerina_Witch   обратиться по имени Воскресенье, 16 Апреля 2006 г. 15:24 (ссылка)
SsashaA, Sorry! Я вообще-то не специализируюсь на переводах, но обещаю, если будет свободное время, сварганить для вас!!!!
Ответить С цитатой В цитатник
SsashaA   обратиться по имени Re: Ответ в Green_Day_2006; «Две убойных песни с Nimrod» Воскресенье, 16 Апреля 2006 г. 19:58 (ссылка)
Исходное сообщение Катюша_ИКС: SsashaA, Sorry! Я вообще-то не специализируюсь на переводах, но обещаю, если будет свободное время, сварганить для вас!!!!

Пасиб))

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку