-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Glee_Slash_Community

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 27.09.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 875


Sh! Hush a little secret (part2)

Пятница, 26 Ноября 2010 г. 14:23 + в цитатник
доктор_дурилка все записи автора

должна была выложить уже давно, но не было возможности.

Название: Тс! У нас есть маленький секрет (3-5/?)

Автор: Fluttering Phalanges

Переводчик: Stupid Radio

Бета: Jikashi Jimotoka

Размер: midi

Статус: в процессе

Дисклеймер: конечно же, Glee принадлежит Раяну Мерфи) и Боже, храни Королеву и всех нас

Предупреждения: Mpreg, OOC , нецензурная лексика (проскакивает в минуты отчаяния)

Рейтинг: PG-13 (авторский, хоть и не дотягивает, но я дала бы R)

Пейринг: Финн/Курт

Жанр: romance/ drama, hurt/comfort

Саммари: Это глупо. Почему я это делаю? Невозможно, чтобы со мной такое случилось – я мужчина, и не какой-нибудь там транссексуал, который когда-то был женщиной…

 

Глава третья: Никому ни слова.

 

Финн сидел на краю кровати Курта. Было уже одиннадцать часов вечера, и, несмотря на то, что Финн был вымотан, он не мог спать. Он устало глянул на Курта, у которого на лице выражалась та же эмоция.

-Как… Как это возможно? – пробормотал Финн, запуская руки в свои растрепанные волосы.

-Я не очень то уверен… Но я как-то смотрел шоу Тайры Бэнкс, и там рассказывали истории о всяких половых отклонениях. Там были люди, у которых были и мужские и женские органы. А у одного так вообще был  родовой канал, яичники и матка… Только он был бесплоден. Я думаю, что вероятно, у меня то же самое или вроде того… Минус бесплодие.

Финн замотал головой.

-У него это все было? Ух, ни фига себе… Но почему тогда ты раньше не знал?

-Мне никогда не делали ультразвук или что-то на подобии, что могло обнаружить у меня это. У меня идеальное тело. У меня никогда не было ничего, серьезней насморка.

-Ладно, нам надо показать тебя доктору. Может, твой отец поможет.

Глаза Курта внезапно стали больше.

-Нет! Мы не можем никому сказать!

-Тс, говори потише! – зашипел Финн. – Что значит «мы не можем никому сказать»?

Курт замотал головой.

-Не хочу, чтобы это было предано гласности. Не хочу, чтобы меня еще и из-за этого избили. Не хочу идти к доктору, потому что он может рассказать об этом прессе или сделать еще что-нибудь незаконное. И уж тем более не хочу, чтобы мой отец узнал об этом!

-Курт, ты не сможешь скрывать такое очень долго. Ты супертощий, и твой растущий живот будет сразу заметен. Тем более, что ты будешь делать, когда пройдет девять месяцев? Твой отец поможет тебе, он тебя любит.

-Я найду способ прятать это. Я буду носить мешковатую одежду. Знаешь, я могу носить такие объемные наряды, как у Lady Gaga, и никто не будет подозревать, потому что все знают, что мне такое нравится.

-Курт, ты иногда бываешь таким смешным.

-Просто дай мне время подумать над этим, Финн. Я не хочу, чтобы кто-то знал. По крайней мере, какое-то время. Пожалуйста, пообещай, что будешь молчать.

Финн вздохнул. Он знал, что Курт временами размышляет иррационально, тем более в данный момент, но опять же вся эта ситуация была достаточно странной, почти похожей на сон. Финн знал, что должен дать Курту то, что он хочет…  Он знал, что рано или поздно ему придется сказать кому-нибудь об этом ради Курта и ради их ребенка.

-Хорошо. Я буду держать рот на замке. Но если с тобой произойдет что-то серьезное,  я скажу твоему отцу или еще кому-нибудь. По рукам?

-Я соглашусь с этим условием. Обычно я не упускаю случая привлечь больше внимания к себе, чем к Рейчел, но не думаю, что такое внимание будет нормальным.

Финн усмехнулся.

-Отлично, но тебе нужно отдохнуть. Увидимся утром.

Он наклонился и, поцеловав лоб Курта, направился к своей кровати. Он лег и начал думать…

Все действительно так. Что я думаю об этом? Я… Я не знаю точно. Я сейчас вообще ничего не чувствую. Такое ощущение, что я полностью лишился рассудка. Я хочу просто проснуться и сделать вид, что ничего этого не было. Почему я? Почему Курт? Как я должен достучаться до него? Откуда у него потребность в том, чтобы я достучался? Да какого черта мы должны хранить это в секрете! Это глупо! В действительность никто не сможет скрыть девятый месяц, если у него нет гениального плана. Я не могу злиться на Курта. Я знаю, каким эмоциональным он может быть… ВОТ ДЕРЬМО! Сейчас, когда он в положении, с ним вообще невозможно будет справиться! Нет… стоп… Финн, это не с тобой происходит, это все с Куртом. Перестань думать, что весь мир вращается только вокруг тебя!  Курт и ребенок – это твои главные приоритеты в данный момент… Блин, все так запутано… Мне… Мне нужно поспать… Мне нужно отдохнуть, а потом я смогу разобраться со всем этим.

Финн зевнул и закрыл глаза. Ночь взяла верх над сознанием Финна, и он провалился в бездну сна. Реальность исчезла, и Финн находился в убежище, о котором только он один знал последние несколько часов.

 

Глава четвертая:  Деликатная тема

 

Финн прислонился к косяку двери в ванную комнату и застал Курта, стоящим в ванной на коленях.

-Ты в порядке? – Поинтересовался Финн.

-Я¸ по- твоему, выгляжу как человек, у которого все в порядке? – зашипел он, вытирая рот.

-Извини, я просто подумал… - начал было Финн, но Курт перебил его.

-Что это будет вежливо? Ладно, хорошо, но впредь не задавай мне идиотских вопросов, на которые ты и так знаешь ответ!

Плотину прорвало – гормоны хлынули.

-Я имею в виду, что мог бы даже обрадоваться тому, что меня постоянно тошнит, это значит, что я худею, но нет! Нет, я только набираю гребаный вес, и это полностью твоя вина!

-Слушай, ты не толстый… ты просто…

-Просто что, Финн?

-Просто… мм…ээ… беременный?

Плохой ход, Финн, глупая ты дурилка!

-Просто беременный? – начал кипятиться Курт. – ПРОСТО БЕРЕМЕННЫЙ! Финн, сукин ты сын, да знаешь ли ты, что со мной происходит? Знаешь? Во-первых, меня разнесет! Потом я лишусь своей прекрасной задницы! Более того,  мне понадобятся месяцы, может даже годы, бля, может я никогда не смогу избавиться от этого жира и растяжек! Ты думаешь, придет время, и все это ветром унесет? Итак, мистер Хадсон, я собираюсь вам кое-что сказать… ДА ЧТОБ ТЫ В АДУ ГОРЕЛ!

А потом он расплакался.

И что я такого, на хрен, сказал? Всего лишь то, что он в положении? Господи, да что это, всего лишь первый месяц первого триместра, а он так развыступался, точно он беременный уже десять долбанных лет? Да я об этом узнал только вчера после полудня… Так, соберись, Финн.  Не ты здесь в таком состоянии. Пойди и скажи Курту что-то,  отчего он будет чувствовать себя лучше.

-Эм… - Финн опустился на колени рядом с ним. – Зато ты пахнешь хорошо.

-Чего?

-Ааа, то есть,  ты хорошо выглядишь сегодня утром.

-Ну… да… спасибо. – Курт вытер слезы.

-Прости, если я тебя обидел… Я не то имел в виду… Я новичок в такого рода делах, как и ты, но…Я не мастер говорить комплименты, когда доходит до подобного. То есть, я вообще никогда такого не делал, ну, кроме того случая, когда я думал, что моя тетя-толстуха беременна, несколько лет назад. Мужик, я не знаю, как может столько слез выплакать один человек.

-Да все путем. Это я виноват, я просто сейчас очень эмоционален.

Они переглянулись и улыбнулись друг другу.

-Курт!  Финн! У вас там все в порядке? – спросил отец Курта, Берт.

-Да, папа, все хорошо.

-Что за крики я только что слышал?

-Мы с Финном просто разыгрывали один момент из фильма.

-Ой, ну тогда прошу прощения, что прервал. Я просто забеспокоился.

-Да нет, пап, извини, если мы тебя разбудили.

-Не беспокойся. Ладно, я заскачу в душ, а потом пойду на работу. Хорошего вам дня в школе!

-Спасибо.  – ответили они в один голос.

Было слышно, как закрылась деревянная дверь, двое выдохнули.

-Вау, нас почти поймали. Так, мне надо привести себя в порядок, тогда я буду готов идти в школу.

-Звучит неплохо. Эй, Курт…

-Да?

-Ты знаешь, что я о тебе забочусь?

-Ну, я надеюсь.

-Я никогда не обижу тебя преднамеренно. Так что… я пытаюсь сказать, что…

-Что?

-А, да нет, неважно.

-Хм, я уже почти готов. Но мне понадобится время на то, чтобы навести марафет, так сказать. Тебе ванная нужна?

-Не-а. – Он наклонился и поцеловал Курта в щеку. – Буду ждать тебя в гостиной.

Курт согласился с этим, надеясь, что Финн заметит его волнение. Но он не заметил.

Финн вышел из ванной и пошел по лестнице. Курт сел на край ванны и уставился на кафельный пол. Он удивился тому, что Финн собирался сказать, то, что он думал, тот собирается сказать. Вопрос был в том, почему он этого не сделал? Это ранило Курта. Он признавался столько раз, но не в точных словах, но очень близко, в своей любви к Финну. Тот выглядел испуганным или, возможно, неуверенным… Это мог быть страх обязательств или того, что ребенок не его.

Часть Финна умерла, когда он обнаружил, что Квинн изменяла ему и врала про ребенка. Но эта часть вернулась к жизни вскоре после того, как они с Куртом начали встречаться. По этой причине, Курт решил, что его долг показать Финну, что такое настоящая любовь. Впрочем, это трудно, когда другой человек не признается в своих истинных чувствах. Курт знал, что он должен быть рад тому, что Финн хотя бы пытается сказать. Но почему-то от этого становилось еще больнее.

-Да это просто гормоны. – Шепотом сказал себе Курт. – Он тебя любит. У него просто очень странные методы. Дай ему немного времени.

Он положил руку на плоский живот, слезы скатывались по щекам и капали на пол. Вот оно, чувство одиночества, Курт подумал, что сможет привыкнуть к нему. Но он догадывался, что это не так.

 

Глава пятая: Дорогие запросы

 

Шу вздохнул и опустился в кресло.

-Отлично поработали на этой неделе, ребята. У нас остался ровно месяц до региональных. Я думаю, нет, я знаю, что вы, ребята, сможете показать, на что вы способны. Вы упорно работали для этого, и я даже выразить не могу, как я горжусь каждым из вас. И вы все заслуживаете этих выходных. Отдыхайте и восстанавливайтесь, потому что в понедельник мы начнем работать так, как никогда не работали!

За этим последовали прощания и болтовня, пока хористы собирались. Курт был рад тому, что настал конец недели. Ему нужно было отдохнуть. Прошло много времени с тех пор, когда он последний раз вообще нормально спал.

Курт сидел на своей постели, обхватив тощими руками колени. Финн мостился на краю кровати, на его лице выражалось волнение.

-Как себя чувствуешь? – осведомился он.

-Нормально… только есть хочется.

-Есть? Ты хочешь, чтобы я сделал тебе бутерброд?

Курт помотал головой.

-Суп?

Снова нет.

-Так, ну и чего же ты хочешь?

Курт на какой-то момент задумался.

-Ананас.  – в итоге сказал он. – Свежий, а не это консервированное черти что, которое можно купить в Wal-Mart. О, и еще ванильный йогурт. Ооо, и шпинат! О да, еще улиток!

-Не думаю, что у нас есть что-то из этого. – нахмурившись, сказал Финн.

-Конечно нет, ты должен будешь поехать в магазин и купить.

-И куда же, блин, я должен буду отправиться, чтобы добыть все это?

-В Whole Foods или Trader Joe's, не знаю

Финн схватил ключи от машины.

-Я делаю это для того, о ком я забочусь.

Он шел по залу Whole Foods в поисках желаний Курта.

Ой, да кто такое покупает? Он хмуро бросил в тележку пакет шпината.

В смысле, кто такое ест? Он поморщился, глядя на коробку с улитками.

Какая глупость! На фига тратить все деньги здесь, если можно купить дешевле, только законсервированное? Он начал выкладывать все на ленту, которая приближалась к кассе.

-С вас $56.46. – сказал кассир.

-Чего? Да это же всего лишь хлам какой-то. Вы шутите что ли?

-Все потому что это органика.

Финн сердито ворчал, пока доставал бумажник и расплачивался. И даже когда шел к машине, продолжал ворчать.

-Здесь. – он поставил сумку с продуктами перед Куртом.

Курт полез в пакет и извлек из него ананас.

-Ну и как я буду это есть?

-Не знаю… может откусывать будешь?

-Так не пойдет. Ты должен его порезать.

-Хорошо. – буркнул Финн, выхватывая фрукт у него из рук.

-О, и будь лапочкой, смешай все вместе. – крикнул Курт, когда Финн побрел на кухню.

Финн бросил пакет на стол, и принялся резать все на мелкие кусочки.

-Здесь… Наслаждайся моими честно заработанными деньгами.

Курт улыбнулся.

-Спасибо.  – он зачерпнул большую ложку и отправил ее в рот. – Ммм, вкуснятина. Хочешь попробовать?

-Фу, нет, это же гадость!

-Отлично, мне больше достанется.

Финн вздохнул и опустился на край кровати.

-Прости, что-то я не в духе сегодня. Просто я вымотан, вот и все.

Курт поставил тарелку на стол и сел позади Финна. Он положил руки ему на плечи и начал их разминать.

-Мистер Шу был прав насчет того, что нам нужно отдохнуть и хорошо провести выходные. Может, мы могли бы сходить посмотреть ту футбольную команду, которая тебе нравится.

-Ты сделаешь это для меня? – Финн повернул голову и уставился на Курта.

-Да, конечно.

-Звучит здорово. Если ты правда этого хочешь.

-Ты заслуживаешь чего-нибудь такого.

Финн медленно лег, Курт сделал тоже самое, положив голову на грудь Финна.

Два подростка спокойно отдыхали в маленькой кровати. Оба пытались не думать о том, что растет внутри Курта. Волнения о предстоящем конкурсе было достаточно, а тут еще и беременность. Они находили утешение друг в друге, и это заставляло Курта чувствовать себя защищенным. Тень будущего пугала его, поэтому он прятался в моментах вроде этого. Он правда любил Финна. И думал о том, что Финн чувствует тоже самое.

 

Рубрики:  [kinn: Kurt/Finn]
Метки:  

Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:10 (ссылка)
как это мило) давно мечтала почитать мпрег на русском, так что большое спасибо
Ответить С цитатой В цитатник
доктор_дурилка   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:12 (ссылка)
Ciel_Fehler, там на самом деле еще мнооого, очень много глав, но так как ажиотажа особого нет, я перестала выкладывать переведенное, к сожалению)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:15 (ссылка)
жаль... и не планируется?
Ответить С цитатой В цитатник
доктор_дурилка   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:18 (ссылка)
Ciel_Fehler, не знаю, если хотите, могу и выложить, мне не сложно)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:21 (ссылка)
да, пожалуйста
можно и без вы
Ответить С цитатой В цитатник
доктор_дурилка   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:21 (ссылка)
Ciel_Fehler, хорошо, завтра выложу)
просто я поначалу ко всем на "вы" обращаюсь)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Среда, 30 Марта 2011 г. 01:27 (ссылка)
понятно буду ждать
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку