Mifr (GAUZE) все записи автора
И так, решилось мне что-то написать про одну замечательную
группу... под названием ヴィドール　[ Vidōru]
Была основана 2002 году замечательным басистом Rame (ラメ) и
ударником Tero (テロ), затем подтянулись Jui (ジュイ) на вокал и
Ayano (アヤノ) - в качестве гитариста.
Свои первые синглы Vidoll выпускали под лейблом
(принадлежащим Кисаки) Matina.
Позже, как это полагается, во многих дж-рок группах,
происходили изменения в составе, менялись только гитаристы,
а ритм-секция и вокал оставались без изменений.
На протяжении всего своего существования группа очень
дружила с проектами Кисаки и по прежнему числится в
списках Under Code productoin.

【ヴィドール最新情報】

★2009年2月18日 日本クラウンよりメジャーデビューシングル
『Puzzle ring』 ON SALE！

【初回限定盤（CD+DVD）】
CRCP-10212/￥1,800（tax in）
1.Puzzle ring　2.Nausea
「Puzzle ring」VIDEO CLIP

【通常盤（CD）】
CRCP-10213/￥1,260（tax in）
1.Puzzle ring　2.Nausea　3.Gaga Syrup

Опаньки! Свежааак!)) ай-да заказывать)

★VIDOLL TOUR '09 ～Cryptic Japan～

4.24（金） SUNPHONIX HALL in YOKOHAMA ARENA
4.25（土） HEAVEN’S ROCK さいたま新都心 VJ-3
4.27（月） 札幌KRAPS HALL
4.29（祝・水）仙台CLUB JUNK BOX
4.30（木） HEAVEN’S ROCK 宇都宮 VJ-2
5.6（祝・水）名古屋 ボトムライン
5.8（金）福岡 DRUM Be-1
5.10（日）岡山crazy mama 2nd room
5.11（月）大阪 BIG CAT
5.16（土）赤坂 BLITZ
5.17（日）赤坂 BLITZ
почему я сразу заметил, что 2 мая - свободно?Оо"

official site of VIDOLL

Official online shop VIDOLL - в переводе не нуждается?

JaME about Vidoll (с) Eika Kobashi
нагло воспользуюсь этим трудом, надеюсь автор перевода не будет против ^^
И вообще, не забываем про этот ресурс!

Читать далее