Black-and-Red_Phoenix (Gankutsuou_world) все записи автора ... Буду потихонечку сливать сюда фанарт. + Даёшь рубрику для косплея)

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

Избранный комментарий, автор текста - Maria

Эх, наболело. Посмотрела, почитала тут, и хочется высказаться.

Ну, во-первых, образ Альбера никак не заслоняет образ графа, скорее наоборот - подчеркивает. Вспомним, как было в самых известных нам экранизациях – я имею в виду обе французские (с Жераром Депардье и Жаном Маре), а также нашу русскую (с Виктором Авиловым). На все события мы смотрели как бы глазами графа. То есть, зрителю почти все время было известно, что у Монте-Кристо на уме и на сердце, зритель заранее знал его историю. Создатели же мультфильма предлагают интересную интерпретацию. Нам сразу не показывают, что случилась с графом. Он появляется внезапно. Он – загадка, и намерения его неясны. И зрителю вместе с Альбером предлагается эту загадку решить. Здесь граф показывается, как бы со стороны – глазами доброго, наивного юноши.

Во-вторых, хочу сказать о графе. Зло бумерангом вернулось к тем троим – один из которых «купи-продай», по словам собственной дочери, и ее продаст, не задумываясь, второй – «адвокат дьявола», как зовут его в народе, живьем закопал в землю своего новорожденного ребенка (!), третий – дважды предатель и убийца. Не только Эдмон, но и Гайде «с украденной душой», ее погибшие родители, опустошенный озлобленный Кавальканти… Не кажется ли, что жертв слишком много. Что посеешь, как говориться… А еще говорят, зло пожирает зло. На месть граф имел полное право, тем более не будь предательства и зла, творимого теми самыми господами – никакого графа и не было бы.

Сам же граф (не Эдмон Дантес, а граф Монте-Кристо) никакая не жертва и никакой не палач – он судья-каратель, судья жестокий, не считающийся ни с чем и ни с кем - он пришел предъявить свой личный счет «добропорядочным» великосветским убийцам.

Но фильм, конечно, не на этом зациклен. Потрясло, потрясло до глубины души, как, грубо говоря, «транслируются» (этого, пожалуй, нигде не было, ни в одном фильме о Монте-Кристо) чувства графа – страшная боль, ненависть, обида, одиночество. У меня лично при просмотре, как ни странно, возник вопрос, проскользнула тема – чем унять боль ненависти, когда сознаешь, что те года, проведенные в аду, все равно не вернуть, даже если все враги будут медленно погибать. Куда вот это все деть? Куда податься после ада? Неужто в комнату, так похожую на тюремную камеру, в которой так хорошо, и где единственное твое сокровище – бокал с водой.

По-моему, «правитель пещеры» - это только символ, по сути, это ненависть, зажившая в графе собственной жизнью. Он-то был с ней один на один. Ненависть стала его лучшим другом.

Граф, как мне кажется, совсем не отрицательный персонаж, не марионетка, ведомая Правителем пещеры – он персонаж глубоко трагический. Он все-таки человек, а не монстр – человек, чья боль преодолела все мыслимые и немыслимые пределы и разрослась до страшных размеров. И к мести он тянется, простите за неуместную иронию, как пьяница к бутылке – еще, еще.

По сути, в фильме граф выступает сразу в трех ипостасях: первая - собственно Эдмон Дантес, вторая - граф Монте-Кристо, который безжалостно мстит, но и дружит с Альбером, помогает Гайде, даже свихнувшуюся отравительницу берет под свою опеку, ну и, наконец, третья - граф, живое воплощение ненависти и боли, лучший друг Правителя пещеры, использующий людей ради достижения своей цели.

Честно – просто не получается его осуждать. Резануло по живому.

Кстати, графу совершенно не ради моды придали вампирский (но блин, симпати-и-ичный) облик младшего братика Алукарда – если кто хорошо помнит роман Дюма, то там прямым текстом говорится, что некоторым вельможам граф напоминал вампира.

Об Альбере: да, граф по сути проводит его по своей тропинке, но (пусть это и субъективно) все-таки рядом с Альбером были друзья, мать… Да, конечно, можно возразить – ведь Альбер, если можно так выразиться, втрескался в графа, да так, что в какой-то момент даже решил забить и на мать, и на отца, и на Франца, и на невесту и рвануть с Монте-Кристо в космос. Граф стал для него идеалом, другом, почти родным, и страшен удар ножом в спину именно от этого человека. Но все же… Альберу, мне кажется, больше повезло. Кстати, его взаимоотношения с графом мне лично очень напомнили… фильм «Возвращение». Да-да, наш фильм, тот самый, получивший на Берлинском фестивале множество призов. Там сыновья встречаются с отцом, и эта встреча в корне меняет их характеры. Граф меняет Альбера. Но и Альбер меняет графа.

Другие персонажи - замечательная молодежь: Валентина, Максимилиан, Франц, Люсьен, Бошамп, Эжени, Беппо. Про каждого в сериале рассказали по мере возможности. Вообще, все эти ребята и девчата очень разряжали обстановку. То же могу сказать о слугах графа: Бертуччо, Али и Батистане.

Кавальканти совершенно бездушен. Какой он в книге – такой, в общем-то, и в мультфильме. Но вот он, по сути, жертва. И его, как ни странно, жалко.

Кстати, очень понравилось, как в сериале изобразили жену Вильфора (это та самая неудавшаяся последовательница Лукреции Борджиа). Этак улыбается все время, голос тихий… а глаза добрые, добрые. Жуткий совершенно персонаж.

Гайде – один из самых лучших, интересных (наряду с Эжени) женских образов в мультфильме. Сильная духом и в то же время нежная, хрупкая девочка.

Мерседес ваще никакая. Просто ноль без палочки. Ну, я понимаю – создатели мульта чрезмерно увлеклись взаимоотношениями графа и Альбера. Но Мерседес все ж таки надо было уделить побольше внимания.

Остальное:

Отдельно хочу упомянуть о том, как искусно нагнетается атмосфера в мультфильме, ожидание чего-то неизбежного и трагического. Местами лично мне было психологически тяжело смотреть – ощущение такое, что смотришь на раздувающийся флюс.

Да, визуальное воплощение бросается в глаза, но я о нем довольно быстро забыла. Сюжет захватывает куда сильнее. Музыка на бис.

Люди, скажите на милость, почему вас раздражают роботы? Ну и что? Действие то в 50-м веке происходит – дуэль на роботах вполне уместна. По-моему, на это вообще не надо внимание обращать. И еще: ну любят японцы роботов!!!!! Чем бы дите не тешилось…

Минусы:

А вот тут, дамы и господа, я буду ругаться. Этот замечательный мультфильм с интереснейшей метафористикой актуальной проблематикой я бы легко записала едва ли не в самое любимое мною аниме, если бы не отвратительнейшая концовка. Этот БРЕД (23 и 24 серии) невозможно смотреть без негодования. Вообще, у Гонзо это диагноз – идиотские концовки. Тот бред, что наблюдался в «Изгнаннике», я наблюдаю и здесь.

Все происходящее в 23-ей серии напоминает инсценировку «Макбет» на маленькой тесной провинциальной сцене. Актеры толкаются, истошно кричат, заламывают руки, кто-то кого-то уговаривает, кто-то кому-то угрожает, кто-то кого-то защищает, кто-то кого-то берет в заложники – шум, писк, вопли, толкотня. Смешались в кучу кони, люди.

М-да… Все идеи мульта, имхо, сведены на нет. И где эдмоновское - «Я буду жить, несмотря не на что». Ему вообще пожить нормально не дали. Получается, жизнь у него была до девятнадцати лет, потом одни сплошные страдания и ад. Ужас какой-то. А ведь было ради чего жить. Гайде, например. И то, что было делом ненависти, теперь бы послужило делу жизни. Пусть при помощи Альбера, но граф сделал почти невозможное – сумел расстаться с «лучшим другом». И что в результате? К чему усилия Альбера, слуг графа, Гайде, самого графа наконец… Да, впустую.

Фальшивое гуканье и пускание слюнявых пузырей, скука, пафос и мещанство в 24 серии энтузиазма не добавляют вообще. К чему все это? Лично меня такой вот конец вогнал в жуткую депрессию. Великолепный мультфильм пересматривать не хочется, потому что уже знаешь, как бездарно все закончится. Эх…

Помнится, в романе Альбер становился, кажется, морским офицером. А тут чего? Каким-то чиновником, что ли? Где романтика вообще? Вроде бы бесстрашный юноша с сильной, доброй, романтической душой – имхо, место ему - капитаном на космическом корабле. А тут? Скукотища и уныние.

Увы, великолепнейший мультфильм с отличными задумками в самом конце помахивает маленьким куцым хвостиком. Жаль, очень жаль.

Избранный комментарий, автор текста - goba

Необычное произведение ... Все очень ярко и временами напоминает Moulin Rouge ... Этому противостоит почти сатанинская атмосфера, которая создаеться наравне с яркостью ... Граф многим напомнит небезызвестного персонажа из "Хеллсинга" ... Но Граф почти человек, имеющий не по-человечески сильную ненависть, которую он приносит в сытый и ухоженный "высший свет" общества ... С черным удовольствием ломая судьбы людей, которые предали его, людей, которые безразличны ему, и людей, которые любят его ... Позволю себе маленкий цинизм: Уж лучше получить пулю из пистолета Алукарда ... Сюжет, который был экранизирован множество раз, находит здесь еще одно воплощение (не идеальное, как мне кажеться, но гораздо выше среднего) ... Эстетика тонкой мести, предательство, дружба, смерть ... What your don't know ... You shouldn't fear ...

 

Избранный комментарий, автор текста - effrit

Человеки!
ЭТО НАДО ВИДЕТЬ!
для меня, пересмотревшего практически весь местный топ_100, Граф стал настоящим открытием!
боюсь, после такого стильного аниме я стану ещё более привередливо разгребать ворох детских мурзилок, что ежегодно выливаются в эфир, но пусть - такая красота стоит многого.
большущий праздничный бокал создателям этой КАРТИНЫ, за то, что есть с чем встретить 2008 год!
всем эстетам настоятельно советую подарить себе этот праздник!
(после того, как еле осилил "Ромео и Джульетту", я с большой опаской смотрю на ремейки классики, но тут необычайной убедительности пример КАК надо использовать нестареющий материл, чтобы получить а выходе шикарный, я бы даже сказал, самодостаточный, продукт).
всем, кто считает, что слово СТИЛЬ - это приложение к различным бисёненам - смотреть и пересматривать до полной потери гламурности! :)

ну и с Новым годом всех, раз уж студия "Гонзо" вернула мне веру в праздник! :)

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

На основе ТВ-сериала режиссёр Махиро Маэда в соавторстве со сценаристом Арихарой создал одноимённую мангу.

 

В комментариях 1 глава этой манги

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора Добрую половину треков в сериале сочинил и исполнил (по-английски и по-французски) Жан-Жак Бурнель, вокалист и басист знаменитой в прошлом группы Stranglers (Душители), которая является одной из наиболее ярких представительниц британского пост-панка. Stranglers всегда были "белыми воронами" в движении новой волны, ставшей в Англии коммерческой силой с весны 1977 года. Они ухитрились извлечь максимум выгоды из той злобы и непопулярности, что окружала панков, и смогли преодолеть ту неприязнь, которую питали к ним коллеги. Удивительно, но возраст (в среднем З0 лет) не оказался им помехой для завоевания славы у молодежной аудитории. Сам Жан-Жак (Джей-Джей) попал в музыку случайно. Сын нормандского ресторатора, родившийся в Лондоне 21 февраля 1952 года, был человеком очень одарённым и экстравагантным. Окончив исторический факультет Брэдфордского университета, Бурнель работал преподавателем в колледже, что не мешало ему состоять в рядах Лиги молодых английских анархистов и являться пламенным поклонником известного японского националиста Юкио Мисимы (Yukio Mishima), совершившего харакири при неудачной попытке государственного переворота. Но основными увлечениями благополучного преподавателя и молодого анархиста были мотоциклы и каратэ, в котором он являлся обладателем чёрного пояса. В октябре 1974 года через общего приятеля его представили Хью Корнвеллу, как раз собиравшему новую рок-группу. Парни поладили, и Бурнель, неплохо игравший на бас-гитаре, составил компанию Хью, в прошлом выпускнику Бристольского университета. В целом ансамбль состоял из пяти человек и, несмотря на довольно разношерстный состав с различными музыкальными пристрастиями, коллектив оставался неизменным со дня основания в середине 70-х вплоть до 1990 года.

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

Все новое - это хорошо забытое старое. Полагаю, всем известно данное высказывание. Действительно, очень часто идеи, зарожденные когда-то, продолжают оставаться актуальными гораздо дольше, чем на то рассчитывали сами создатели. Единственное, что требуется, это привести их в соответствие с современными стандартами или же модой. Подобные операции в технике называются реинжениринг, а в музыке - ремикс. Ну, а чем хуже кино, которое, по утверждению классика, для нас является самым важным искусством? Конечно, без ремиксов, точнее, постановок, которые не повторяют зеркальным отражением книгу/старый сценарий, в кино тоже не обходится.

Первое, что вам несомненно бросится в глаза при просмотре картины, так это оригинальность, я бы даже сказал, дерзость, с которой художники нарисовали героев сериала. Изюминка заключается в том, что фактура одежды и волос (это относится только к ним), как бы статична, а изменяются только контуры персонажей. Непонятно? Хм, попробую объяснить на пальцах. Например, возьмите листок бумаги и вырежьте из него ножницами некоторое подобие рубашки/куртки. Получилось? Теперь положите лист с дыркой в виде рубашки на скатерть/ковер/одеяло с неоднородной окраской, а затем начните перемещать листок. Видите, как «поплыла» фактура внутри выреза? Вот именно так и выглядят одежда и волосы персонажей картины. Смотрится очень оригинально и ни капли не отталкивающе, скорее даже наоборот, есть в этом что-то привлекательное.

Вообще-то мне очень понравилось, как сценаристу и художникам удалось создать атмосферу «старины», ведь действие картины разворачивается в далеком будущем. Однако одежда, городские улочки, автомобили, стилизированные под французские модели 30-х - 60-х годов прошлого столетия, создают неповторимую ауру минувших дней. В этой картине все настолько тесно переплелось: старинные особняки и космические челноки, приемы времен лордов и компьютерные технологии, а боевые скафандры в виде рыцарских доспехов, но при этом с антигравитационными установками - это вообще песня. Или же взять фотографа, в руках которого фотоаппарат никак не моложе начала прошлого века, но при этом оказывается прекрасным «цифровиком» со всеми «наворотами» и большим экраном.

Всего и не перечислить, но главное заключено в том, что режиссер практически не отошел от книжных перепетий. Здесь будет и Эдмонд Дантес, и Мерседес, их общий ребенок со своими приятелями, а также кровные «друзья» графа. Вот только молодой Эдмонд водил не шхуну по волнам океанов, а космический клиппер по просторам безбрежного космоса. И заточили его не в неприступной крепости, а в космической тюрьме, не менее неприступной. Есть здесь и чужеземная принцесса, оказавшаяся в сериале инопланетянкой, и верный слуга графа, который в книге был азиатом, а здесь тоже неземного роду племени. По большому счету все происходит именно так, как было описано в книге. Единственное, где сценарист позволил себе вольность - это побег графа Монте-Кристо, да и вся история, произошедшая с ним в тюрьме, была в корне переделана. Однако, принимая во внимание, что именно это является второстепенной деталью, можно вполне пренебречь подобной вольностью. Ну и, конечно же, немного переделано окончание книги, иначе не получилось бы «аниме», вы поймете, что я имею в виду, когда посмотрите.

Если рассматривать произведение как единое целое, не взирая на лица, то, конечно, все выглядит стройно и понятно. Однако если подробнее углубиться в изучение отдельных персонажей, то всплывают неоднозначные моменты. Например, Франц, друг Альберта, присутствующий и в оригинальном произведении, здесь предстает несколько в ином свете. Его фразы о запретной любви и то, как он пренебрежительно, нет, скорее, даже просто равнодушно относится к женщинам, при этом питая самые нежные чувства к своему приятелю, наводит на мысли о яое. Хочу отметить, что для японской культуры, в отличие от культуры европейской, подобные герои являются вполне нормальным явлением. Еще одним фактом, свидетельствующим о правильности моих рассуждений, является та легкость, с которой Франц расстался со своей невестой в пользу другого молодого человека. Однако сей факт нисколько не умаляет колоритности и позитива, излучаемых этим персонажем.

Еще одним ярким мазком на полотне картины стал сам граф Монте-Кристо, который приобрел благодаря не только аниматорам, но и превосходной актерской работе сэйю Джорджа Накато (известного многим своей ролью Алукарда из «Хеллсинга») неповторимый «вампирский» лоск. Харизматичность таинственного графа, чей густой голос просто завораживает, - безусловно, гвоздь сериала. Действительно, его образ получился далеко не однозначным, что в принципе и соответствует книге. С одной стороны - это жертва, которую следует жалеть, с другой - палач, несущий длань возмездия, которому чужды мольбы и стенания, чью душу переполняют всепоглощающая ненависть и жажда мести. Кстати, то, как граф разрывается между страстным желанием отомстить и настоящей любовью, привязанностью, также характерно для творений японских аниматоров.

Отдельного доброго слова заслуживают слуги Монте-Кристо. Эти невероятно колоритные сорвиголовы, которым место ни больше ни меньше в каком-нибудь фантастическом произведении о космических пиратах, на самом деле являют собой образчик человеческой преданности и взаимопомощи, посмотрите - и вы поймете, что я имею в виду. В то же время они вносят легкую и, я даже не побоюсь этого слова, живую и веселую струю.

И, конечно же, произведение не было бы японским, если бы один из главных героев, а точнее Альберт не был бы погружен в волну самоанализа, душевных переживаний и жизненных перепетий, не свойственных европейским произведениям, тем паче полуторавековой давности. Однако, несмотря на такие нововведения, общий стиль от этого нисколько не пострадал, скорее, даже наоборот - приобрел что-то такое, благодаря чему современному зрителю, а тем более поклоннику аниме сериал покажется гораздо жизненнее и правдивее, чем оригинальное произведение.

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

Ending

I'm not the man                                 
Я не тот человек,                                               Нет, я не тот,
i used to be                   
Каким был раньше                                           Что был вчера.
and what you see in here       
И то, что ты видишь здесь                              То, что снаружи -
is not what it seems (seems... seems...)          
Это не то, чем кажется                                   То лишь игра (...игра...игра)
i traveled through space       
Я путешествовал через космос                     Летел сквозь космос,
to be with you                 
Чтобы быть с тобой                                         Чтоб быть с тобой
what you don't know            
Того, о чём ты не знаешь,                              О чём не знаешь,
you shouldn't fear             
Тебе не следует бояться                                Молчит страх твой.

you won't see me coming        
Ты не увидишь, как я подхожу                       Не заметишь меня ты
you won't see me coming
Ты не увидишь, как я подхожу                       Не заметишь меня ты
till i strike!                 
Пока я не ударю!                                               Вдруг удар!

you won't see me coming        
Ты не увидишь, как я подхожу                       Не заметишь меня ты
you won't see me coming
Ты не увидишь, как я подхожу                        Не заметишь меня ты
till i strike!                 
Пока я не ударю!                                                Вдруг удар!

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

Opening "We were lovers"

Harsh words were said and lies were told instead                             
Жестокие слова были сказаны и была сказана ложь                  Слова жестоки, но всё это ложь,
I did never mean to make you cry...            
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать                                   Тебя я разве смог бы огорчить.
But love could make us weak and make us strong
Но любовь может сделать нас слабыми и сильными                   Даст силу или слабость нам любовь,
And before too very long
И очень скоро                                                                                            И не тратя лишних слов
I was totally in love with you. I bathed in you.
Я влюбился в тебя. Купался в тебе.                                                     Я безумно полюбил тебя. Нырнул в тебя.
Lost in you. Captivated by you.
Заблудился в тебе. Очаровался тобой.                                              Утонул и пропал в тебе.
Amazed by you. Dazed by you.
Восхитился тобой. Изумился тобой.                                                    Я восхитился всем в тебе.
Nothin can go wrong.
Не будет никаких проблем.                                                                    Горе не придёт.
Nothin can go wrong.
Не будет никаких проблем.                                                                   Горе не придёт.

so tonight i'll sing a song to all my friends  
в этот вечер я спою песню о всех моих друзьях                               О друзьях своих хочу я нынче спеть,
also to those we won't be seeing again         
и о тех, кого мы больше не увидим                                                      О тех, кого уж рядом с нами нет,
to those a knew and those i still adore        
о тех, кого я знал и тех, кем ещё восхищаюсь                                   Кого любил, и всё ещё люблю,
and i want to see once more...                 
и хочу увидеть ещё раз                                                                            И увидеть вновь хочу...

I just pray that you will love me and trust me,
Я просто молюсь, чтобы ты меня любила и доверяла                 Я лишь молю - люби меня, поверь мне,
laugh with me and cry with me,                  
смеялась со мной и плакала со мной                                               Веселись и плачь со мной,
spend those silent times with me...             
проводила это молчаливое время со мной                                     Просто помолчи со мной...
Love me evermore.                               
Люби меня всегда                                                                                   Век меня люби.
Love me evermore.                               
Люби меня всегда                                                                                   Век меня люби.

You and i were lovers,                          
Мы с тобой были любовниками                                                          Как же мы любили,
Our dreams will not sell thy life.             
Наши мечты не продадут твою любовь                                             И мечтали о нашей судьбе,
And then my friends' betrayed                  
А потом мой друг предал                                                                       Но предательство друга
meant you never would be my wife...            
Значит тебе никогда не быть моей женой                                       Мне жениться не даст на тебе.

Harsh words were said and lies were told instead                             
Жестокие слова были сказаны и была сказана ложь                  Слова жестоки, но всё это ложь,
I did never mean to make you cry...            
Я никогда не хотел заставлять тебя плакать                                   Тебя я разве смог бы огорчить.
But love could make us weak and make us strong
Но любовь может сделать нас слабыми и сильными                   Даст силу или слабость нам любовь,
And before too very long
И очень скоро                                                                                            И не тратя лишних слов
I was totally in love with you. I bathed in you.
Я влюбился в тебя. Купался в тебе.                                                     Я безумно полюбил тебя. Нырнул в тебя.
Lost in you. Captivated by you.
Заблудился в тебе. Очаровался тобой.                                              Утонул и пропал в тебе.
Amazed by you. Dazed by you.
Восхитился тобой. Изумился тобой.                                                    Я восхитился всем в тебе.
Nothin can go wrong.
Не будет никаких проблем.                                                                    Горе не придёт.
Nothin can go wrong.
Не будет никаких проблем.                                                                   Горе не придёт.

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

Финал. На берегу.

Je veux vivre au bord de la mer                             Я б хотел у моря пожить,
Я хочу жить на берегу моря.
Pas n'importe quelle mer mais cette mer          Жизнь свою у моря прожить.
Не любого моря, а этого самого моря.
Et si tu me quittais demain                                    Если б ты завтра ушла,
И если ты завтра покинешь меня,
Je serais toujours la.                                               Я всегда ждал бы тут.
Я всё ещё буду здесь.
Et quand le deluge il viendra                                  Если город смоет волна,
И когда придёт наводнение
Peut-etre tu ne seras pu la.                                    Вряд ли будешь ждать ты меня,
наверное, тебя больше не будет там.
La ou l'amour existait                                              Там, где любовь расцвела,
Там, где была наша любовь
Quand nous etions si jeunes.                               И мы были юны.
когда мы были молоды.

black_elephant (Gankutsuou_world) все записи автора

Недавно появился ремейк романа Дюма в исполнении Стивена Фрая. Называется "Теннисные мячики небес".
Стивен Фрай - известный английский актер, в его исполнении неподражаем Дживз ("Дживз и Вустер") и  Оскар Уайльд (где он играет Оскара яойщика).

В этом романе действия развиваются в Англии в 80-х годах прошлого века (XX) и начале нынешнего. Главного героя зовут Эд, Мерседес превратилась в... Порш (так автор сокращает имя Порция).

black_elephant (Gankutsuou_world) все записи автора Второй по популярности роман Дюма - "Граф Монте-Кристо"(1844) - охватывает современный писателю период с 1814 по 1830 годы, то есть от начала Реставрации до Июльской революции. Это увлекательная романтическая история о благородном мстителе, неумолимо направляющем руку судьбы. И тут Дюма использовал, как основу сюжета, исторический документ - эпизод из труда Жака Пише "Запискию Из архивов парижской полиции". В главе "Алмаз отмщения" описывается история молодого парижского сапожника Франсуа Пико.
В 1807 году он готовился к свадьбе, но был оклеветан и представлен полицейскому комиссару как английский агент. Карьерист-комиссар дал ход клевете, один из "авторов" которой кабатчик Матье Лупиан, впоследствии женился на невесте Пико. Семь лет провел он в тюремном замке и однажды узнал от итальянского прелата о находящемся в Милане кладе. Выйдя на свободу, Пико жил под чужим именем, убил клеветников и погиб сам.
Под неповторимом пером Дюма уголовная история о свирепом убийце заметно преображается. Получив благодаря аббату Фариа богатство, а с ним возможность направлять ход событий, бывший моряк, беглый узник Эдмон Дантес под именем графа Монте-Кристо вынуждает тех, кто виновен в его несправедливом заключении, заглянуть в глубины собственной души. Прощение получает только истинно раскаявшийся барон Данглар, несмотря на то, что он-то и был главным виновником выпавших на долю Дантеса страданий.

black_elephant (Gankutsuou_world) все записи автора ПРИЗНАКИ ШИЗАНУТОСТИ НА "МОНТЕ-КРИСТО":

- в вашей пляжной сумке лежит мешок с ядром
- вы надеетесь, что ваша девушка согласится ждать вас 14 лет
- вы уверены, что как следует подготовиться к экзаменам можно только за решёткой
- вы разыскиваете в Интернете родственников янинского паши
- вы втайне надеетесь, что ваш препод - реинкарнация аббата Фариа
- вы угрожали декану табуреткой
- вы носите брюки с алмазами
- ваши карманные деньги уходят на месть
- вы готовы 14 лет не менять имиджа
- из всех видов экстрима вы признаёте только полёт в мешках
- вас засекли за рытьём подкопа в чужую квартиру
- родители недоумевают, в честь кого вы предлагаете назвать младшего братишку Альбером
- в парке вы пытались засунуть в ухо лошади стразу с босоножки
- стащив из буфета конфеты, вы оставляете там записку: "Здесь был Луиджи Вампа"
- невзирая на результаты профориентации, вы подаёте документы на юрфак, бухучёт или в мореходку
- вы считаете, что Вильфор и Бенедетто неплохо смотрелись бы в ток-шоу "Окна"
- вы написали экзаменационную работу левой рукой
- друзья жалуются на ваш противный смех и нездоровый интерес к чужой переписке
- вы поссорились с родителями на почве политических убеждений
- на уроке литературы вы бурно реагируете на фамилию Дантес
- слово "Мерседес" не вызывает у вас ассоциации с "новыми русскими"
- упоминание об анонимках заставляет вас навострить уши
- вы настороженно относитесь к просьбе отправить чьё-нибудь письмо
- у вас есть кассеты со всеми экранизациями романа...
- ... и при этом вы придумываете собственный сценарий
- вы вешаете на холодильник портрет Жана Маре и излагаете перед ним свои взгляды на теорию мести
- ваша голубая мечта - довести до самоубийства Кевина Рейнолдса
- вы забили весь компьютер фанфиками про Монте-Кристо и иже с ним
- вы засадили весь дачный участок настурциями, ломоносами и жимолостью
- вы верите в существование кладов
- вы смотрите по каналу "Культура", какая погода в Марселе
- вы мечтаете побывать в Марселе, увидеть замок Иф и поплавать в Средиземном море
- ваш девиз: "Я мстю, и мстя моя страшна!"
- вы убедились, что всё вышеизложенное справедливо вашем отношении, и всё равно заявляете: "Монте-Кристо форевер!!!"

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора

...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AkiRRRa (Gankutsuou_world) все записи автора хочу рисунок фона с графом.

AkiRRRa (Gankutsuou_world) все записи автора



"Теперь, когда это сокровище, бывшее столь долгое время предметом размышлений аббата Фариа, могло осчастливить того, кого он полюбил, как родного сына, оно стало вдвое дороже его сердцу; ежедневно он говорил об этом несметном богатстве, рисовал Дантесу, сколько добра в современном мире можно сделать своим друзьям, обладая состоянием в тринадцать-четырнадцать миллионов; тогда лицо Дантеса омрачалось; он вспоминал о страшной клятве, которой он поклялся самому себе, и думал, сколько в современном мире, имея тринадцать или четырнадцать миллионов, можно сделать зла своим врагам"






А.Дюма "Граф Монте-Кристо"

AkiRRRa (Gankutsuou_world) все записи автора
«Когда показываешь приятелю город, в котором сам уже бывал, то вкладываешь в это столько кокетства, как когда знакомишь его с женщиной, любовником которой когда-то был.»

«Он вспомнил свое прибытие на остров, посещение атамана контрабандистов, подземный дворец, полный роскоши, превосходный ужин и ложку гашиша.»

А. Дюма «Граф Монте-Кристо».

aforiZmes (Gankutsuou_world) все записи автора Те, кто сами куют свою судьбу. Те, кто плывет по ее течению... Для всех приходит время выбора своего будущего. Когда прочитано последнее письмо, адресованное юности, нас будет ждать неотвратимое будущее.

Бывают люди, которых трудно не полюбить – присущие им особенные, зачастую ими самими не осознаваемые качества, притягивают других и пробуждают в окружающих всё доброе и светлое. Это та самая детская наивность и искренность, которую ценят в любой культуре, европейской ли или восточной. И хотя над «простачком» нередко посмеиваются, а порой попросту используют, он продолжает упрямо верить, что мир изначально добр, а люди – честны. Подобная вера в добро, как правило, становится самой серьезной силой, способной победить всё зло и тьму. Наверное, это и есть настоящая магия – эта поразительно непрактичная искренность и простота.


Такими людьми зачастую и оказываются главные герои аниме. Представьте молодого человека, юношу или даже скорее подростка: широко раскрытые глаза, сердце, открытое миру – и потому ранимое, безусловное доверие ко всем близким, безудержное стремление куда-то вперёд и вверх… Клаус Барка из «Изгнанника», Аситака («Принцесса Мононокэ»), Сюити («Притяжение») – и множество других, всегда разных, но неуловимо схожих в своих чувствах и порывах. И в своём взрослении, потому что таких удивительно светлых личностей реальность бьёт особенно жестоко.

Один их таких «юношей светлых со взором горящим» – Альбер де Морсер. И хотя сериал называется «Граф Монте-Кристо», по-настоящему главным героем является именно Альбер. Сын «невесты» и «лучшего друга», «проклятое дитя», самое неопровержимое воплощение того давнего предательства, которое невозможно ни забыть, ни простить. Мальчишка, которого использовали, которому лгали, которого предавали – но так и не смогли сломить. Что-то внутри него оказалось сильнее.

Хотя на первый взгляд в это трудно поверить – и недаром даже невеста Эжени Данглар говорит ему, что «любой проходимец посмотрит на тебя – и увидит беззащитную жертву!» Альбер не глуп, но он настолько привык к своим розовым очкам, что их с него приходится стаскивать силой, да он ещё при этом будет сопротивляться и обижаться. Весьма показателен тот эпизод, когда перед его носом помахали двумя фактами: во-первых, он обручён со своей невестой по воле родителей, а не по своему желанию, как это и водится у дворян. Во-вторых, его родители дворяне – значит, нет никаких оснований утверждать, что поженились по любви. «Не-ет!», – вопит это блаженный, – «Папа с мамой на самом деле любят друг друга!!»

И вот этого «наивного чукотского юношу» проводят через ад, медленно, шаг за шагом – кусочек за кусочком отрезая от него его собственную жизнь, а он даже не сразу понимает, что происходит, и способен только беспомощно наблюдать, как мир вокруг рушится в прямом и переносном смысле…

…Можно, конечно, цинично прищуриться и напомнить, что аниме-сериалы снимаются преимущественно для подростковой аудитории, поэтому логично, что на первое место выдвинулся Альбер со своими друзьями, а Графу уделили меньше внимания, по сравнению с первоисточником. Можно сетовать, что такой колоритный персонаж с потрясающей пластикой и артистичностью, притягательный и таинственный, заслонён каким-то мальчишкой, который настолько глуп, что позволил себя использовать.

Возможно, это решение продюсеров, и режиссёр изначально не собирался переключать внимание на Альбера… Но получилось не просто «не хуже» – классический сюжет Дюма обогатился новым, безусловно достойным видением.

Граф невозможен без Альбера. Они как два отражения одной души. Граф видит в Альбере самого себя – каким он был, свою доверчивость и открытость. А тот, изнемогая под тяжестью всё новых и новых бед, тянется к этой сильной личности, мечтая стать таким же и не подозревая, кто виновник всех его проблем. Отношения палача и жертвы перерастают в противостояние двух страшно похожих людей, преданных, потерявших всё – и не готовых сдаваться.

Эта близость и схожесть подчёркивается неоднократно – в том числе и воспоминаниями детства о «двух друзьях и девушке на берегу моря». В какой-то момент Граф попросту забывает, что он собирался сделать с этим мальчиком, и тогда между ними возникает доверие и взаимопонимание такой непреодолимой силы, что палач сам превращается в жертву, и каждый удар, который Граф наносит Альберу, он, по сути, наносит самому себе и испытывает ту же боль.

Наверное, потому, что к Альберу невозможно не привязаться, и его изначальная доброта заставляет помогать ему совершено посторонних людей – и вызывает злобу у тех, кто, как Андреа Кавальканти, не способен кому-либо верить или любить. А в глазах тех, кто лжёт ему (как Беппо), читается жалость и желание его спасти.

Новая трактовка повлекла за собой изменение мотивов – Альбер вызывает Графа на дуэль совсем не из-за отца, и поэтому дуэль состоится. И последующее развитие событий – это тоже особенная трактовка. История развивается, и Альберу приходится снова и снова проверять своё сердце на прочность. Его взросление и есть основной сюжет, в котором собственно месть Графа Монте-Кристо это, скорее, движущая сила, источник изменений и новый испытаний.

Возможно, содержательная сторона этого аниме-сериала останется в тени великолепного, поистине революционного художественного воплощения, и «Графа Монте-Кристо» будут оценивать именно с точки зрения «картинки» – но однозначно это не просто очередная экранизация известной книги на японский манер.

В большей мере это новое решение вопроса о предательстве и возмездии. И, пожалуй, ещё один по-настоящему живой герой, которому невозможно не сопереживать и которого до слёз жалко. Что поделать, Альбер в самом деле настолько наивный и доверчивый, что даже непреклонный и мстительный Граф сдался перед этим сердцем!.. Такому хорошему человеку действительно можно подарить на день рожденья свою собственную жизнь, пропев «Хеппи бёсдей ту ю» окровавленными губами…

Ну что же, если такие будут и в 51-м веке, с человечеством ещё не всё так плохо.

Взято с http://www.animesekai.ru/catalog/anime/gankutsuou.html

Английское название: Cavern King
Русское название: Граф Монте-Кристо
Жанр: драма, мистерия, приключения, романтика
Год: 2004
Студия: Gonzo
Режиссер: Маэда Махиро
Автор: Александр Дюма
Формат: TV (24 эпизода).


Альберт де Морсер, молодой парижский аристократ из знатной семьи, пресытившись столичной жизнью, отправляется с другом Францем в далёкое путешествие. Во время странствий по миру он встречается со сказочно богатым дворянином по имени граф Монте-Кристо. Живущий в шикарных отелях, окружённый красивыми женщинами и мускулистыми телохранителями обаятельный, но загадочный граф оказывает на юношу неизгладимое впечатление. А когда тот спасает Альберта от неминуемой мучительной смерти, благодарности де Морсера нет границ. И он охотно соглашается на просьбу Монте-Кристо представить его в элитном кругу парижского общества. Наивный юноша даже не подозревает, какую беду навлекает на свою семью и друзей. Ведь у таинственного графа свои счёты с рядом ключевых фигур столичного высшего света, включая отца и мать самого Альберта. Возмездия за содеянное в прошлом не миновать никому...

Это сообщество посвящается самому лучшему аниме Gankutsuou