http://diary.ru/~momiji-no-sekai87/?comments&postid=22864606
(перевод:Ai-chan!)
Gackt – "Arittake no Ai de"
("Со всей любовью")
Сейчас, когда закрываю глаза,
Ищу твою теплоту.
И воспоминания, которым разрешил остаться рядом,
Приносят только грусть.
Быстрыми шагами течёт время, и меняются сезоны, но
Воспоминания того дня продолжают ждать
Ещё возможной встречи.
Тебя со всей любовью
Обниму…
И, чтобы к тебе больше никогда не пришла печаль,
Хочу защищать тебя…
Так, даже не прощаясь,
Когда-то окончательно я отпустил тебя.
Часто вижу чужие спины, которые были похожи на твою.
И даже сейчас ещё немного болит грудь.
Течёт время, и ты, и я взрослеем, но,
Как в тот день, мы ещё сможем улыбнуться друг другу,
Потому что такой день придёт.
Тебя со всей любовью
Обниму…
И, чтобы к тебе больше никогда не пришла печаль,
Хочу защищать тебя…
Тебя со всей любовью
Обниму…
И, чтобы к тебе больше никогда не пришла печаль,
Хочу защищать тебя…
Хочу защищать тебя…
Хочу защищать тебя…
FireRina все записи автора
Очень нужен перевод песни Arittake no ai deиз альбома Love Letter и фото, скриншоты, арт и вообще все связанное с клипом или концертной записью на эту песню.
oshc обратиться по имени
Суббота, 10 Февраля 2007 г. 18:48 (ссылка)
