verbava (free_readings) все записи автора Лучшие истории о любви в мировой литературе, отобранные журналом Guardian для проекта 1000 романов, которые стоит прочесть каждому. В алфавитном порядке.

1. Henri Alain-Fournier: Le Grand Meaulnes (1913)

2. Joaquim Maria Machado de Assis: Dom Casmurro (1899)

3. Giorgio Bassani: The Garden of the Finzi-Continis (1962)

4. HE Bates: Love for Lydia (1952)

5. Saul Bellow: More Die of Heartbreak (1987)

6. RD Blackmore: Lorna Doone (1869)

7. Elizabeth Bowen: The Death of the Heart (1938)

8. Elizabeth Bowen: The Heat of the Day (1948)

9. Charlotte Brontë: Jane Eyre (1847)

10. Charlotte Brontë: Villette (1853)

11. Emily Brontë: Wuthering Heights (1847)

12. Anita Brookner: Look at Me (1983)

13. AS Byatt: Possession (1990)

14. Truman Capote: Breakfast at Tiffany's (1958)

15. Peter Carey: Oscar and Lucinda (1988)

продолжение списка...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Оригинал списка с комментариями можно увидеть здесь.

1. Janet Lewis, «The Wife of Martin Guerre» / Джанет Льюис, «Жена Мартина Герра», 1941

2. Truman Capote, «In Cold Blood» / Трумен Капоте, «Хладнокровное убийство», 1965

3. E.L. Doctorow, «Ragtime» / Эдгар Лоуренс Доктороу, «Рэгтайм», 1975

4. Joyce Carol Oates, «Blonde» / Джойс Кэрол Оутс, «Блондинка», 2000

5. Norman Mailer, «The Executioner's Song» / Норман Мейлер, «Песнь палача», 1979

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Точнее, не сами наркотики, а ощущения, воплощаемые в литературных текстах: от Кольриджа и Де Квинси, эпатировавших своими откровениями читателей в XIX веке, до вполне современного (но ничуть не менее интересного из-за этого) Эдварда Сент-Обина.
Оригинал списка с комментариями можно найти на сайте журнала Гардиан

1. Samuel Taylor Coleridge, «The Pains of Sleep» / Сэмюэл Тэйлор Кольридж, «Боли сна», 1803

2. Thomas De Quincey, «Confessions of an English Opium Eater» / Томас Де Квинси, «Исповедь англичанина, любителя опиума», 1821

3. Wilkie Collins, «The Moonstone» / Уилки Коллинз, «Лунный камень», 1868

4. Arthur Conan Doyle, «The Sign of Four» / Артур Конан Дойль, «Знак четырёх», 1890

5. Aldous Huxley, «Brave New World» / Олдос Хаксли, «О дивный новый мир», 1932

6. William S Burroughs, «The Naked Lunch» / Уильям Берроуз, «Голый завтрак», 1959

7. Hunter S Thompson, «Fear and Loathing in Las Vegas» / Хантер Томпсон, «Страх и отвращение в Лас-Вегасе», 1971

8. Irvine Welsh, «Trainspotting» / Ирвин Уэлш, «На игле», 1993

9. Alan Hollinghurst, «The Spell» / Алан Холлингхёрст, «Заклинание», 1998

10. Edward St Aubyn, «Bad News» / Эдвард Сент-Обин, «Плохие новости»

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Список из девяти запрещенных в разное время пьес, которые стоит прочесть (или посмотреть – за это уже никому ничего не будет).
Оригинал с комментариями можно увидеть здесь.

1. Аристофан, «Лисистрата» (411 до н. э.) – антивоенная драма, запрещена в 1873 году.

2. Софокл, «Царь Эдип» (425 до н. э.)

3. Оскар Уайльд, «Саломея» (1892) – запрещена сразу же после появления из-за неоднозначной интерпретации библейской тематики. В 1905 году Рихард Штраус написал по ней оперу, которую точно так же запретили.

4. Джордж Бернард Шоу, «Профессия миссис Уоррен» (1905) – запрещена в Лондоне (но попытка запрета в Штатах провалилась) за изображение проституции.

5. Лилиан Хеллман, «Детский час» (1934) – запрещена за изображение лесбийской любви.

6. Генрик Ибсен, «Привидения» (1881) – запрещена на религиозном основании.

7. Артур Миллер, «Суровое испытание» (1953)

8. Теннеси Уильямс, «Трамвай "Желание"» (1951)

9. Пьер-Огюстен Карон де Бомарше, «Севильский цирюльник» (1773)

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Оригинал списка с комментариями можно увидеть здесь.

1. George Eliot, «Silas Marner» / Джордж Элиот, «Сайлас Марнер», 1861

2. Françoise Sagan, «Bonjour Tristesse» / Франсуаза Саган, «Здравствуй, грусть», 1954

3. John Maxwell Coetzee, «Disgrace» / Джон Максвелл Кутзее, «Бесчестье», 1999

4. Leslie Garis, «House of Happy Endings» / Лесли Гарис, «Дом счастливых финалов», 2007

5. Harper Lee, «To Kill a Mockingbird» / Харепр Ли, «Убить пересмешника», 1960

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора На сайте готичных и харизматичных Sisters of Mercy можно найти список любимых книг каждого музыканта.
Вот что советует почитать Эндрю Элдрич, «крёстный отец готик-рока».

• T S Eliot: Four Quartets
• Alain Robbe-Grillet: Recollections Of the Golden Triangle
• Alain Robbe-Grillet: Jealousy
• James Joyce: Ulysses
• William Shakespeare: everything except 'Love's Labour's Lost'
• Bertrand Russell: History Of Western Philosophy
• Marcel Proust: Remembrance Of Things Past
• Gabriel Garcia Marquez: The Autumn Of The Patriarch
• J G Ballard: Crash
• J G Ballard: The Atrocity Exhibition
• J G Ballard: High Rise
• J G Ballard: Low-Flying Aircraft
• J G Ballard: The Unlimited Dream Company
• J G Ballard: Myths Of The Near Future
• William Gibson: Idoru
• King James Bible (simply because it's one of the finest written books in the English language)
• Joseph Conrad: Nostromo
• Joseph Conrad: Heart Of Darkness
• Lucius Sheperd: Life During Wartime
• Timothy Findlay: Not Wanted During The Voyage
• Soren Kierkegaard: Fear And Trembling
• The Times Of India (not all newspapers are as badly written as English ones)
• Stephen Hawking: A Brief History Of Time
• Orhan Pamuk: The Black Book (etc)
• Lewis Carroll: Through The Looking Glass
• hardcore surrealist manga

Там же выложены списки литературы от остальных участников группы. Наслаждайтесь =)

verbava (free_readings) все записи автора Часть большого проекта журнала Guardian.
На сей раз совсем короткий список, всего четыре романа (наверно, не так уж много существует потоков сознания, которые можно посоветовать всем). Зато составитель его – Дэвид Лодж, профессор литературы и блестящий писатель.

1. James Joyce: Ulysses (1922)

2. Virginia Woolf: To the Lighthouse (1927)

3. William Faulkner: The Sound and the Fury (1929)

4. Samuel Beckett: Malone Dies (1951)

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Часть большого проекта журнала Guardian.
Легко, но не легкомысленно: о хорошем юморе, от светлого и ненавязчивого Джерома К. Джерома до язвительного Ивлина Во.
Книги отсортированы по алфавиту по фамилии автора.

1. Kingsley Amis: Lucky Jim (1954)

2. Martin Amis: Money (1984)

3. Martin Amis: The Information (1995)

4. Beryl Bainbridge: The Bottle Factory Outing (1974)

5. Beryl Bainbridge: According to Queeney (2001)

6. Julian Barnes: Flaubert's Parrot (1984)

7. Julian Barnes: A History of the World in 10 1/2 Chapters (1989)

8. Henry Howarth Bashford: Augustus Carp, Esq By Himself — Being the Autobiography of a Really Good Man (1924)

9. Samuel Beckett: Molloy (1951)

10. Max Beerbohm: Zuleika Dobson (1911)

114 more...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Составитель списка – Себастьян Бомонт (Sebastian Beaumont), журналист и писатель, автор сюрреалистического романа «Thirteen».
Оригинал списка с комментариями можно увидеть здесь.

1. Hermann Hesse, «Journey to the East» / Герман Гессе, «Паломничество в Страну Востока», 1932

2. Henri Alain-Fournier, «Le Grand Meaulnes» / Ален-Фурнье, «Большой Мольн», 1913

3. Chuck Palahnuik, «Fight Club» / Чак Паланик, «Бойцовский клуб», 1996

4. Jeff Noon, «Vurt» / Джефф Нун, «Вирт», 1993

5. Hermann Hesse, «Steppenwolf» / Герман Гессе, «Степной волк», 1927

6. Doris Lessing, «Children of Violence» / Дорис Лессинг, «Дети насилия», 1952-69

7. Arthur C Clarke, «2001: A Space Odyssey» / Артур Кларк, «2001: Космическая одиссея», 1968

8. Kurt Vonnegut, «Slaughterhouse 5» / Курт Воннегут, «Бойня номер пять», 1969

9. Bret Easton Ellis, «Glamorama» / Брет Истон Эллис, «Гламорама», 1998

10. Robert Pirsig, «Zen and the Art of Motorcycle Maintenance» / Роберт Пирсиг, «Дзен и искусство ухода за мотоциклом», 1974

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Джон Кракауэр (Jon Krakauer) – американский писатель, автор бестселлера «Навстречу дикой природе».
Оригинал его списка с комментариями можно посмотреть здесь.

1. Julian Barnes, «Nothing to Be Frightened Of» / Джулиан Барнс, «Нечего бояться», 2008

2. Michael Cunningham, «The Hours» / Майкл Каннингем, «Часы», 1998

3. Walker Percy, «The Moviegoer» / Уокер Перси, «Кинозритель», 1961

4. William Styron, «Darkness Visible» / Уильям Стайрон, «Зримая тьма», 1990

5. Cormac McCarthy, «The Road» / Кормак Маккарти, «Дорога», 2006

verbava (free_readings) все записи автора У списка ста лучших романов по версии Тайм (TIME 100 list of the best novels), созданного в 2005 году, есть только два ограничения: во-первых, туда попали лишь англоязычные романы; во-вторых, отсчет ведется с 1923 года, когда и начал существовать журнал Time. Поэтому, например, традиционного для таких списков «Улисса», написанного в 1922 году, мы здесь не увидим.
В остальном же – жанры, тематика, национальность – список крайне разнообразен. Вряд ли такие различные тексты можно ранжировать по значимости, поэтому редакторы журнала выбрали самый демократический вариант составления списка – алфавитный.

A

The Adventures of Augie March (1953), by Saul Bellow

All the King's Men (1946), by Robert Penn Warren

American Pastoral (1997), by Philip Roth

An American Tragedy (1925), by Theodore Dreiser

Animal Farm (1946), by George Orwell

Appointment in Samarra (1934), by John O'Hara

Are You There God? It's Me, Margaret (1970), by Judy Blume

The Assistant (1957), by Bernard Malamud

At Swim-Two-Birds (1938), by Flann O'Brien

Atonement (2002), by Ian McEwan

90 more...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Премия Эдгара По (The Edgar Allan Poe Award или просто Edgar Award) – ежегодная премия организации Детективных писателей Америки (Mystery Writers of America).
Присуждают ее не только в жанре романа, но и за лучший первый роман, за лучший рассказ, за лучшую подростковую книгу, лучший кинофильм и т. д. – конечно, соотвествующие по тематике.

1950s

1954 Charlotte Jay, Beat Not the Bones

1955 Raymond Chandler, The Long Goodbye

1956 Margaret Millar, Beast in View
Nominated:
- The Gordons, The Case of the Talking Bug
- Patricia Highsmith, The Talented Mr. Ripley

1957 Charlotte Armstrong, A Dram of Poison
Nominated:
- Margot Bennett, The Man Who Didn't Fly

1958 Ed Lacy, Room to Swing
Nominated:
-Arthur Upfield, The Bushman Who Came Back
- Bill Ballinger, The Longest Second
- Marjorie Carleton, The Night of the Good Children

1959 Stanley Ellin, The Eighth Circle
Nominated:
- Dorothy Salisbury Davis, A Gentleman Called
- David Alexander, The Madhouse in Washington Square
- Lee Blackstock, The Woman in the Woods

и еще за 50 лет...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Маргарет Дрэббл (Margaret Drabble) – английская романистка, биографистка и критик, автор семнадцати романов, среди которых «Мельничный камень» и «Мой золотой Иерусалим».
Список создан в рамках проекта The Top Ten.

1. William Shakespeare, «Antony and Cleopatra» / Уильям Шекспир, «Антоний и Клеопатра», 1603-07

2. Jane Austen, «Emma» / Джейн Остен, «Эмма», 1815

3. Gustave Flaubert, «Madame Bovary» / Гюстав Флобер, «Мадам Бовари», 1865

4. Anton Chekhov, «The Three Sisters» / Антон Чехов, «Три сестры», 1900

5. Virgil, «The Aeneid» / Виргилий, «Энеида», 29–19 до н. э.

6. Dante Alighieri, «The Divine Comedy» / Данте Алигьери, «Божественная комедия», 1308-21

7. Emile Zola, «Germinal» / Эмиль Золя, «Жерминаль», 1885

8. Doris Lessing, «The Golden Notebook» / Дорис Лессинг, «Золотая тетрадь», 1962

9. Virginia Woolf, «To the Lighthouse» / Вирджиния Вулф, «На маяк», 1927

10. Arnold Bennett, «The Old Wives' Tale» / Арнольд Беннет, «Повесть о старых женщинах», 1908

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Список нехудожественной литературы, созданный Modern Library, уже появлялся в сообществе. На сей раз – подборка романов, достойных звания лучших в двадцатом веке.

1. ULYSSES by James Joyce

2. THE GREAT GATSBY by F. Scott Fitzgerald

3. A PORTRAIT OF THE ARTIST AS A YOUNG MAN by James Joyce

4. LOLITA by Vladimir Nabokov

5. BRAVE NEW WORLD by Aldous Huxley

6. THE SOUND AND THE FURY by William Faulkner

7. CATCH-22 by Joseph Heller

8. DARKNESS AT NOON by Arthur Koestler

9. SONS AND LOVERS by D.H. Lawrence

10. THE GRAPES OF WRATH by John Steinbeck

90 more...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Оригинал списка с комментариями можно найти здесь.

1. Homer, «The Odyssey» / Гомер, «Одиссея», около VIII века до н. э.

2. Sophocles, «Oedipus at Colonus» / Софокл, «Эдип в Колоне», 401 до н. э.

3. William Shakespeare, «King Lear» / Уильям Шекспир, «Король Лир», 1603-06

4. John Milton, «On his Blindness» / Джон Мильтон, сонет «О его слепоте», 1655

5. William Wordsworth, «The Prelude» / Уильям Вордсворт, «Прелюдия», 1805

6. Charlotte Brontë, «Jane Eyre» / Шарлотта Бронте, «Джейн Эйр», 1847

7. Robert Louis Stevenson, «Treasure Island» / Роберт Льюис Стивенсон, «Остров сокровищ», 1883

8. TS Eliot, «The Waste Land» / ТомаС Стернз Элиот, «Бесплодная земля», 1922

9. John Wyndham, «The Day of the Triffids» / Джон Уиндем, «День триффидов», 1951

10. Margaret Atwood, «The Blind Assassin» / Маргарет Этвуд, «Слепой убийца», 2000

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Modern Library создан список лучших нехудожественных произведений, опубликованных в ХХ веке на английском языке. Впрочем, здесь есть несколько названий, хорошо знакомых также не-англоязычным читателям.
(И прошу извинить за капс – их слишком много, чтобы исправлять все названия :))

1. THE EDUCATION OF HENRY ADAMS by Henry Adams

2. THE VARIETIES OF RELIGIOUS EXPERIENCE by William James

3. UP FROM SLAVERY by Booker T. Washington

4. A ROOM OF ONE’S OWN by Virginia Woolf

5. SILENT SPRING by Rachel Carson

6. SELECTED ESSAYS, 1917-1932 by T. S. Eliot

7. THE DOUBLE HELIX by James D. Watson

8. SPEAK, MEMORY by Vladimir Nabokov

9. THE AMERICAN LANGUAGE by H. L. Mencken

10. THE GENERAL THEORY OF EMPLOYMENT, INTEREST, AND MONEY by John Maynard Keynes

90 more...

verbava (free_readings) все записи автора Перечень двадцати томов классических книг, рекомендованных к прочтению президентом Гарварда Чарльзом У. Элиотом, уже появлялся в сообществе.
Но, кроме этого списка, мистер Элиот создал еще подборку побольше: он считал, что основы гуманитарного образования (вообще-то на английском это звучит как liberal education, но совсем точного перевода сейчас найти не могу) можно получить, тратя 15 минут в день на чтение книг, которые вполне помещаются на трехфутовой полке – что-то около метра литературы. Позже, правда, он пересмотрел свое смелое заявление и говорил уже о пяти футах, но смысл остался тот же. Эти тексты и вошли в 51 том Гарвардской классики (The Harvard Classics) – или, как их еще называют, в Пятифутовую полку доктора Элиота (Dr. Eliot's Five Foot Shelf).
У меня этот список вызывает почти байроновскую печаль, что-то сродни мировой скорби. К тому же, с начала ХХ века было написано слишком много хороших книг; да и о 15-ти минутах мистер Элиот, кажется, лукавил – основы гуманитарного образования ведь нужны здесь и сейчас, а не в семьдесят лет. Единственное хорошо: есть куда стремиться.

Vol. 1: FRANKLIN, WOOLMAN, PENN
• His Autobiography, by Benjamin Franklin
• Journal , by John Woolman
• Fruits of Solitude, by William Penn

Vol. 2. PLATO, EPICTETUS, MARCUS AURELIUS
• The Apology, Phædo and Crito, by Plato
• The Golden Sayings, by Epictetus
• The Meditations, by Marcus Aurelius

Vol. 3. BACON, MILTON'S PROSE, THOS. BROWNE
• Essays, Civil and Moral & The New Atlantis, by Francis Bacon
• Areopagitica & Tractate of Education, by John Milton
• Religio Medici, by Sir Thomas Browne

Vol. 4. COMPLETE POEMS IN ENGLISH, MILTON
• Complete Poems Written in English, by John Milton

Vol. 5. ESSAYS AND ENGLISH TRAITS, EMERSON
• Essays and English Traits, by Ralph Waldo Emerson

more...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Майкл Каннингем (Michael Cunningham) – американский писатель, наиболее известный как автор романа о Вирджинии Вулф «Часы».
Список создан в рамках проекта The Top Ten.

1. William Shakespeare, «King Lear» / Уильям Шекспир, «Король Лир», 1603-06

2. Gustave Flaubert, «Madame Bovary» / Гюстав Флобер, «Мадам Бовари», 1865

3. Walt Whitman, «Leaves of Grass» / Уолт Уитмен, «Листья травы», 1855

4. Virginia Woolf, «To the Lighthouse» / Вирджиния Вулф, «На маяк», 1927

5. F. Scott Fitzgerald, «The Great Gatsby» / Фрэнсис Скотт Фицджеральд, «Великий Гэтсби», 1925

6. Vladimir Nabokov, «Lolita» / Владимир Набоков, «Лолита», 1955

7. James Joyce, «Dubliners» / Джеймс Джойс, «Дублинцы», 1914

8. William Faulkner, «As I Lay Dying» / Уильям Фолкнер, «Когда я умирала», 1930

9. Henry James, «The Turn of the Screw» / Генри Джеймс, «Поворот винта», 1898

10. The Stories of Flannery O'Connor / Рассказы Фланнери О'Коннор, 1955, 1965

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора The Harvard Classics Shelf of Fiction (что можно перевести как «Гарвардская полка классической художественной литературы») – это 20 томов, состоящих из книг, отобранных Чарльзом У. Элиотом (1834-1926), академиком и президентом Гарварда с 1869 года, который превратил небольшой провинциальный колледж в известнейший американский университет.
Умный мужчина плохого не посоветует... =)

Vols. 1 & 2:
• The History of Tom Jones, by Henry Fielding

Vol. 3:
• A Sentimental Journey, by Laurence Sterne;
• Pride and Prejudice, by Jane Austen

Vol. 4:
• Guy Mannering, by Sir Walter Scott

Vol. 5 & 6:
• Vanity Fair, by William Makepeace Thackeray

more...

free_readings

verbava (free_readings) все записи автора Р. Дж. Эллори – британски писатель, автор триллеров.
Оригинальную версию его списка с комментариями можно увидеть здесь.

1. Stephen King, «The Shining» / Стивен Кинг, «Сияние», 1977

2. Annie Proulx, «The Shipping News» / Энни Пру, «Корабельные новости», 1993

3. Truman Capote, «In Cold Blood» / Трумен Капоте, «Хладнокровное убийство», 1965

4. Tim O’Brien, «The Things They Carried» / Тим О'Брайен, «Вещи, которые они несли с собой», 1990

5. Daniel Woodrell, «Winter’s Bone» / Дэниэл Вудрелл, «Зимняя кость», 2006

free_readings