Европейская отличается от американки только тем что 2 аддона идут сразу в комплекте, а в американку все аддоны надо отдельно докупать. И еще если у тя американка то за игру ты платишь в баксах, а если европейка - то в евро.
В магазинах у нас можно купить только европейскую версию, распространяет её Акелла. Либо белая большая коробка (у мну такая) с 7ю CD дисками, либо обычный ДВД бокс с 1 ДВД диском. По содержанию дисков обе версии абсолютно идентичны, вот ток в ДВД боксе нет книжки с описанием, там кажись ток сама болванка и буклетик. Больше американка и европейка ничем не отличаются. Единственно - 3й аддон для европейки придётся покупать отдельно, я его так и не смог купить. Эт нада через инет заказывать, у нас в стране в продаже его нету. И еще - американский аддон на евро-версию игры не встанет и наоборот. Так что при покупке смотри какая у тя версия. По контенту же игры никаких различий нет вообще.

Еще вариант - купи себе Х-гроб 360 и на него финалку (я когда гробы продавал был даж спецкомплект - приставка+ФФ11 сразу), там сразу все три аддона идут. Единственно что приставка должна быть в премиум комплектации - с хардом -чтоб обновления было куда заливать.

А с процессом оплаты гемора никакого нет - самый большой гемор это оформление кредитки. Потом ты просто указываешь её номер и с неё будут снимать ежемесячно сумму абонентки. ТО к банк надо ходить и деньги на неё кидать - эт тож самое что за квартиру платить - пришёл в кассу и оплатил. И всё - никакого гемора =)