sofia3081,
amaiakuyume сделала перевод этого рассказа, но правда он на английском!
http://amaiakuyume.livejournal.com/139276.html#cutid1

Kiki_Kollir, так я после прослушивания это написал.

Непереведённое место переводится как-"Became part of the body to keep the eyes and facial expressions Shidokenai."

Послушала... нууу... с *эротишного* будильника, где Гаку томно зазывал скорее проснутся и идти к нему в душик, меня вставило круче. Тут тоже не плохо и я даже много нашла знакомых слов (хотя хотелось бы понимать и знать все, что он говорит), но все же для такого мега издания как AnAn могли бы сделать не аудио версию, а видео. Вот тогда бы всех вставило не слабо. Ну или фотосессию горячую... А так... как то жиденько и, да простит меня Гакто-сан, сделано без особых чувств....

Девчонки, переведите кто нибудь на русский а? Интересно очень о чем там было.

Абсолютно с тобой согласна!!
Я тоже за горячий фотосет или видео!!!
Как выяснилось, Gackt читал не именно текст эротического содержания, а введение к нему...поэтому и жиденько!....Но голос у него все равно чудесный...=)=)=)

Девы,я могу на русский перевести,если никто этим не занимается сейчас.

Слеза_сердца, думаю даже если кто-то и занимается, будет просто здорово если ты переведешь для нас сей аудио сегмент. Заранее спасибо огромное.