savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора Lyrics: Hell

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора Немецкий выпуск журнала Metal Hammer взял интервью у вокалиста группы Disturbed Дэвида Дрэймена , которое была проведено где-то 26-28 июня 2009 на фестивале Boeretang в городе Десселе, что в Бельгии.

Расшифровка стенограммы ответов Дрэймэна на вопросы в интервью следует ниже, видео можно просмотреть на офсайте журнала вот тут.

О том, как Президент Барак Обама справляется со своими обязанностями:

Draiman: "Пока он, кажется, преуспевает. Мне, кажется, он ведет нас в правильном направлении. Конечно же он имеет хорошие намерения. Но я пока не знаю, как общественная система здравоохранения собирается быть, социализированной; это может быть хорошо вне его президентства, даже если он проникает через второй термин. Только нет достаточного медицинского штата, чтобы удовлетворить спрос; этого недостаточно. Люди были на очередях в течение многих лет прежде, чем они сделали что-то. Таким образом я думаю, что, в то время как его намерения хорошие в большом количестве областей, но практичности ему все же не хватает. Но до изменения отношений людей к Соединенных Штатов на международном уровне я думаю он пока не готов. Таким образом мы очень надеемся, точнее я очень надеюсь, что он будет в состоянии достигнуть этого и немного большего."

О том, удивлен ли он тем, какого успеха уже достиг Обама за первые несколько месяцев его президентства:

Draiman: "Во первых, я бы не сказал, что я удивлен. Я рад, но не удивлен. Я думаю, что все американцы фактически по своей природе довольно нетерпеливы. Они ожидают, что все обещанное случится очень, очень скоро. Так... не удивлен, но определенно рад, и обнадежен, что это идет, как я считаю, в правельном направлении."

О том, изменилось ли отношение к Америки в других частях мира в результате нового правительства:

Draiman: "В некоторых определенно да. Но я думаю, что есть люди в этом мире, которые нуждаются во враге — потому что на этом строется их политика, и если бы врага больше не существовало, то у них не было бы никакой власти над людьми. Люди, такие как [иранский Президент Мэхмуд] Ахмединежад это люди, которые получили власть от размножающейся ненависти. Я думаю, что там власть всегда идет к тем людям, которые должны демонизировать кое-что или кого-то — является ли это Соединенные Штаты или любая другая страна. Я думаю, что политика Обамы определенно показывает надежду на будущее."

О том, изменилась ли позиция DISTURBED, в результате президентства Обамы:

Draiman: "Нисколько. Наша поддержка этого президента была очень ясна с тех пор, как он был кандидатом. Я надеялся, что Барак Обама станет кандидатом в президенты, когда он говорил о Демократическом Национальном Соглашении, когда он был основным докладчиком; это было моим первым хорошим впечатлением от него. Таким образом, я думаю, что мы надеялись увидеть, что он появляется и начнет расти, и развиваться и мы вместе с ним. Наша позиция относительно войск в Ираке, я думая, понятна. Она не изменилась. Они делают то что им приказывают делать, они дали клятву, они следуют за приказами, и они делают это хорошо; они жертвуют своими семьями, своими жизнями, своим миром, чтобы сохранить наш.

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора Поздравляю всех с круглым числом, нас 50! Из них 3 удалили свой днев, 2 подставные дневники для массовки =) , 3 моих друга, которые относятся к Дистарбет так же как я к Пугачевой...

Ура товарищи! Предлагаю всем напиться, ибо повод есть! Еще 51 человек и над аватаркой нашего сообщества будет висеть бантик =)

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора Mason McPhail не прищел домой после концерта Didturbed в Торонто. Пожалуйста проследуй по ссылкам.
http://www.citynews.ca/news/news_34886.aspx
http://www.torontopolice.on.ca/newsreleases/pdfs/16498.pdf
Если ты видел этого парня, пожалуйста позвони в полицию...

Mason McPhail never came home after attending the Disturbed concert in Toronto. Please read the following links.
http://www.citynews.ca/news/news_34886.aspx
http://www.torontopolice.on.ca/newsreleases/pdfs/16498.pdf
If you've seen Mason, call police at (416) 808-5100 or Crime Stoppers anonymously at (416) 222-TIPS (8477)or online at: http://www.222tips.com/



Вот такое последнее сообщение весит на офсайте группы...

Shaman_Bzzz (Disturbed_ru) все записи автора Вот у меня возник вопрос по тексту..
Я видел три варианта одной строки..

Fire,all your desire

Fire,for yout desire

и Fire,on you desire..

Какой черт возьми верный?)))

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора Göteborgs-Posten's GP TV has uploaded a short professionally filmed video clip of DISTURBED performing the song "Liberate" at this year's edition of the Metaltown festival on Friday, June 26 at Frihamnen in Gothenburg, Sweden. Watch it below.

DISTURBED took out its biggest stage production in years on this spring's Music As A Weapon tour, which made the show ripe for documenting on a DVD. Vocalist David Draiman told The Pulse of Radio that the group plans to do just that and more. "We already have a bunch of footage that's been amassed, and we're trying to do a full-blown production shoot of one or more of these actual live performances," he said. "And there is definitely plans for a DVD in the works. I don't know necessarily that it will be specifically a Music As A Weapon DVD. I think that it's going to be more of a 'Decade of Disturbed', so to speak."

Draiman did not give any indication of when the DVD might be released.

DISTURBED is currently touring Europe as part of the summer festival circuit. That will likely bring the touring cycle behind the band's "Indestructible" album to a close as the band turns its attention later in the year to its fifth studio effort.

The Weapon lineup also featured KILLSWITCH ENGAGE, LACUNA COIL, CHIMAIRA, and others, along with extreme sports demonstrations, tattoo artists, a vendor village and outdoor second stage.

68 просмотров

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора С сегоднешнего дня в сообщество будут выкладываться переводы текстов песен. Если есть желание вы так же можете принять в этом участие, для этого нужно САМОМУ перевести песню и опубликовать ее в сообществе, без заполнения всяких второстепенных форм.
Ниже выложены все песни группы Disturbed вошедшие в студийные альбомы за 2000 - 2008 гг., напротив которых и будут выкладываться ссылки на перевод.

1. Avarice
2. Awaken
3. Believe
4. Bound
5. Breathe
6. Conflict
7. Criminal
8. Darkness 
9. Decadence
10. Deceiver
11. Deify
12. Devour
13. Divide
14. Down With The Sickness
15. Droppin' Plates
16. Enough
17. Facade
18. Fear
19. Forgiven
20. Guarded
21. Haunted
22. I'm Alive
23. Indestructible
24. Inside The Fire
25. Intoxication
26. Just Stop
27. Land Of Confusion
28. Liberate
29. Meaning Of Life
30. Mistress
31. Numb
32. Overburdened
33. Pain Redefined
34. Perfect Insanity
35. Prayer
36. Remember
37. Rise
38. Sacred Lie
39. Shout 2000
40. Sons Of Plunder
41. Stricken
42. Stupify
43. The Curse
    
44. The Game
45. The Night
46. Torn
47. Violence Fetish
48. Voices
49. Want

Вне категории:

1. Hell

39 просмотров

savchenkoalexander91 (Disturbed_ru) все записи автора

	Disturbed Userbars самая большая коллекция
			<a href="//www.liveinternet.ru/journal_proc.php?action=redirect&url=http://www.liveinternet.ru/community/disturbed_community/"><img src="//img0.liveinternet.ru/images/foto/b/3/746/3110746/f_17962127.gif" width="350" height="20" alt="Disturbed" /></a>
			<a href="//www.liveinternet.ru/journal_proc.php?action=redirect&url=http://www.liveinternet.ru/community/disturbed_community/"><img src="//img0.liveinternet.ru/images/foto/b/3/746/3110746/f_17962128.jpg" width="350" height="20" alt="Disturbed" /></a>
			<a href="//www.liveinternet.ru/journal_proc.php?action=redirect&url=http://www.liveinternet.ru/community/disturbed_community/"><img src="//img0.liveinternet.ru/images/foto/b/3/746/3110746/f_17962126.gif" width="350" height="20" alt="Disturbed" /></a>
			<a href="//www.liveinternet.ru/journal_proc.php?action=redirect&url=http://www.liveinternet.ru/community/disturbed_community/"><img src="//img0.liveinternet.ru/images/foto/b/3/746/3110746/f_17963932.gif" width="350" height="20" alt="Disturbed" /></a>
		Disturbed Community