Devil47h (Michael_Jackson_KoP) все записи автора

Тридцать лет спустя воспоминания были всё так же свежи. Но на размышления было мало времени. Был конец лета, и Майкл Джексон покидал
Нэверленд. (Съёмки в Лас-Вегасе.)

Отель «Четыре сезона». Очень быстро стало понятно, что Джексону ужасно скучно, и он изолирован. Ему действительно нравилось, что рядом с ним есть кто-то помимо странной коллекции манекенов и приборов, которых я нашёл в его номере.

- Это твой номер? Что тебе нравится в Лас-Вегасе?

- Ммм… Мне нравятся развлечения. Приезжать сюда интересно.

- (Указывая на игрушку, что-то вроде самоката) Что это?

- Это… Когда мне скучно, я на этом катаюсь по коридорам отеля. Ношусь по коридорам поздно ночью иногда…

- Шутишь.

- Нет, серьёзно.

(Майкл стоит на электронном имитаторе скейтборда – он отталкивается ногой, стоя на месте, а на экране перед ним персонаж мчится по улицам на скейте.)

- Мне нравится эта игра… (Комментирует происходящее на экране, издавая возгласы, как будто катается на самом деле.)

Devil47h (Michael_Jackson_KoP) все записи автора

Я предложил Майклу Джексону – покажи мне настоящего человека, но покажи мне всё, чтобы не было никаких ограничений. Он обдумал это

предложение и сказал: «Да. Приезжай в Нэверленд».

(Нэверленд, вечер, парк, горят все огни на аттракционах.)

- Ты приходишь сюда один?

- Да!

- Как часто?

- Всё время.

- Просто так, в одиночку?

- Ага.

- И катаешься на аттракционах…

- Ага. Катаюсь на карусели, включаю музыку. Я люблю, когда на карусели звучит классическая музыка, а иногда – «Childhood» или «Smile», или песни таких людей, как Барбра Стрейзанд. Что-то красивое, знаешь.

- А что насчёт «чёртова колеса»?

- Я люблю «чёртово колесо», это традиционный, очень старый аттракцион. И он успокаивает, это не для того, чтобы захватило дух, там просто удобно, спокойно, можно загадывать желания, мечтать…

- Мы можем прокатиться?

- Конечно!

- Ну давай.

(Кадры, снятые на колесе. Башир говорит о том, что здесь Майкл скрывается от беспокойной реальности его сегодняшней жизни.)

(Майкл и Мартин Башир идут кататься на маленьких автомобильчиках по Нэверленду. Башир стартует первым, и Майкл восклицает вслед: «Он жульничает!»)

- Это Майкл Джексон, которого вы никогда прежде не видели. Взгляд изнутри на его музыку, его деньги, его детей, его сексуальную жизнь, его лицо. Попросту говоря – на его мир.

Devil47h (Michael_Jackson_KoP) все записи автора

Интервью Майкла Джексона об аресте, трудном детстве и отношениях с
подростками.

28 декабря 2003 года в эфир американского телеканала CBS вышло интервью Майкла Джексона программе "60 минут". Vip.Lenta.Ru публикует перевод этого интервью, размещенного на сайте телеканала .