-crystall все записи автора

Hello Everybody!

Everyone!^^ I am Yoochun who is across the sea~~
Cassies' little cutie Micky Yoochun!!!

We've really not met for so long! Isn't that so?
To be honest, it's not because today is my birthday,
but it seems everyone seems to be doing well?~

All along, every time I see all of you, I've been wanting to say this...
So I've written this here
I believe those who've read these words will understand my heartfelt feelings~^^

It's my birthday again...
I'm really thankful
no one forgot about me... all those who wished me (Happy Birthday) again!!!

On my birthday morning when I woke up my first thoughts were
"faith passes by like a shadow"
As for what it means, please take it however you understand it...^^

Reading this... are you guys!!
No matter when or where we can meet again
Everyone will still be around right?

My heart is again slowly leaning towards you...
This will let us be together always.

Goodbye... Us.

Source: [ohmicky + heyJJ]

Перевод:

Привет всем!

Это я - милашка всея Кассиопея - Микки Ючон!!!

Давно мы не встречались, правда?

Если честно, то не потому, что у меня сегодня день рожденья,

но по-моему, у всех все действительно хорошо,а?

Все время, каждый раз видя всех Вас, я хотел сказать...

Напишу это прямо здесь

Я верю, что все, кто прочитает эти слова смогут понять мои чувства^^

У меня снова День Рожденья

я очень благодарен

никто про меня не забыл...все, кто сказал мне "С Днем Рожденья" снова!!

Утром, в свой День Рожденья, когда я проснулся, моей первой мыслью было

"вера проходит мимо словно тень"

что до того, что это значит, но понимайте, как знаете^^

Читая это...вы все!!

Неважно, где и когда мы встретимся снова

мы все равно будет рядом, да?

Мое сердце снова тянется к Вам...

это позволит нам всегда быть вместе.

До свиданья... мы.

 

перевела: -crystall

специально для  ДжульФи