В 1966—1973 годах работал на киностудии «Союзмультфильм» режиссёром-постановщиком. Озвучил около 300 мультипликационных персонажей, в том числе Карлсона, крокодила Гену и Удава в мультфильме «38 попугаев. Вместе с Юрием Энтиным и Геннадием Гладковым создал мультфильмы «Бременские музыканты» и «По следам бременских музыкантов».

Когда Игорь Масленников собрался снимать фильм о Шерлоке Холмсе и докторе Ватсоне, то сразу рассматривал Ливанова как основного кандидата на роль Холмса. Масленников до этого работал с Ливановым в фильме «Ярославна, королева Франции». За восемь лет (1979—1986) было снято четыре двухсерийных и один трёхсерийный телефильм, сразу завоевавших большую популярность в СССР. За время съёмок Ливанов подружился с исполнителем роли Ватсона Виталием Соломиным, а вот с Масленниковым к середине 1980-х годов отношения у Ливанова разладились.

В 1986 году вышел фильм «Мой любимый клоун», снятый режиссёром Юрием Кушнерёвым по мотивам одноимённой повести Василия Ливанова. Сценарий к фильму написали Никита Михалков и Александр Адабашьян.

После окончания съёмок в телесериале о Шерлоке Холмсе Ливанов, которому к тому времени было всего 50 лет, постепенно почти перестал появляться на экране, по-прежнему работая иногда в качестве актёра озвучивания. Единственной крупной работой в кино стала роль Дон Кихота в фильме 1997 года «Дон Кихот возвращается», который был поставлен самим Ливановым вместе с Олегом Григоровичем. Ливанов выступил в этом фильме также в качестве сценариста и продюсера. В 2005 году Ливанов снялся в небольшой роли профессора Стравинского в телесериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита». Последний раз Ливанов появился на экране в фильме 2007 года режиссёра Валерия Николаева «Медвежья охота».

В 1988 году Василию Ливанову было присвоено звание народного артиста РСФСР. В том же году Ливанов (совместно с Юлианом Семёновым) создал в Москве экспериментальный театр «Детектив», который размещался в Центральном доме офицеров МВД (ЦДО) на Лубянке. Финансирование театра осуществлялось комитетом по культуре мэрии Москвы, сам театр к 1992 году самостоятельно покрывал всего порядка 10 % от своих расходов. В середине 1992 года ЦДО расторг с театром контракт на аренду помещения. Художественный руководитель Ливанов при этом обвинялся в срыве работы театра и мероприятий ЦДО в связи с проблемами с алкоголем (актёр в это время лечился в клинике неврозов). Актёры на общем собрании приняли решения покинуть театр «Детектив» и создать на его базе центральный театр МВД.

В 1990—2000-е годы Ливанов в основном занимался литературной деятельностью, писал мемуары.

15 июня 2006 года в Москве посол Великобритании Энтони Брентон вручил 70-летнему Василию Ливанову знаки ордена Британской империи; актёр стал почётным членом ордена «За службу театру и изобразительному искусству».

мне как актер нравился, хоть и не соответствовал нашей школе актерского мастерства,
голос оченно своеобразный. сколько мультиков озвучил.


но в современных телепередачах всё больше будет, что сын отсидел, невестка спилась, над внучкой опекунство и прочее в таком духе.

Ответ на комментарий Вег_Снежи

Исходное сообщение Вег_Снежи
мне как актер нравился, хоть и не соответствовал нашей школе актерского мастерства

честно говоря, Евгений, я не совсем понимаю, о чём Вы. Как это не соответствовал? Лично я считаю его великим актёром только за роль Шерлока Холмса....

Blind_Deaf,

я не совсем понимаю


быть великим актером и соответствовать отечественной школе не одно и то же.
Симонова, кстати, такая же.
Поясню на примере. Был такой фильм советско-венгерский "Отпуск за свой счёт", не супер-пупер, но вполне смотрибельный в наше с вами время. Так вот роль главной героини создавали конкретно под Симонову. Перенеси ее из Афони - идеально подходит.
Но так сложилось, что с Симоновой не сложилось и главную героиню сыграла другая, тоже прекрасно.
Но речь о том, что Симонова везде Катя Снегирева. С одной улыбкой, мимикой, глазками. Хоть про армянских поваров, хоть принцесса.
Ливанов, как ты пишешь "лично я считаю его великим актером только за роль Шерлока". В точку ведь. Он эту роль и играл. Хоть ученый, врач, летчик.
Одна и та же мимика, тембр голоса, глазки.
Вот что такое не соответствие нашей школе актерского мастерства.

Ответ на комментарий Вег_Снежи

теперь понятно...

Ответ на комментарий Вег_Снежи

Евгений, Евгений, это называется "актер одной роли" или "везде одинаковый (-ая)", при чом тут наша школа актерского мастерства, в других школах не учат разнообразию? Про другие школы не в курсе, поэтому уточняю у тебя (без подколов).

к0шка_шредингера2,

хорошо, пусть термин не школа, а концепция.

я еще в докомпьютерное время читал, что есть два принципиально разных подхода к актерскому исполнению.
Наша отечественая школа всегда строилась на мастерстве перевоплощения, что, конечно, не исключает, подбора под соответствующие типажи. Но основа - умение перевоплощаться.
А например, французская, на точном подборе актера. Ришар вот тут и только тут. Бельмондо всю жизнь как в одном сериале. Ален Делон. Луи де Фюнес. Они все великие. Но не перевоплощающиеся.

ладно, если тема к разговору, нехай
но так получается, что не желая особо, затянул, а сам не могу

честно честно

Ответ на комментарий Вег_Снежи

Поняла тебя.

мне за час-два надо вот это

превратить в некое подобие вот этому

Но про Симонову (хоть ми ее и не лубим) я не согласна. В четырех ее самых значимых фильмах она разная. Ну, решил кто-то из режиссеров после Афони поэксплуатировать образ, да и то не получилось (отказ).

Ответ на комментарий к0шка_шредингера2

вот кто умел гениально перевоплощаться, так это незабвенный Аркадий Райкин:

Таки Симонова в фильме "Сказки старого волшебника" перевоплотилась в порядочную стерву.

Исходное сообщение Blind_Deaf
вот кто умел гениально перевоплощаться, так это незабвенный Аркадий Райкин:

Шуткуешь?

Бенфика так Бенфика

Пиздец

ЛЕ вапще без вариантов

Ответ на комментарий Blind_Deaf

Исходное сообщение Blind_Deaf
Все знают, кто самый главный в мире Шерлок Холмс.
Сегодня у Василия Ливанова день рождения. Поздравляем! Здоровья и долгих лет жизни!

Актёр одной роли

Но роли гениально исполненной

Озвучка мультиков не в счёт кмк

Я вот, слыша Волка всегда представлял Папанова, слыша Матроскина - Табакова

А Карлсон и Ливанов ... не, не монтируется

Ответ на комментарий к0шка_шредингера2

Исходное сообщение к0шка_шредингера2
Исходное сообщение Blind_Deaf
вот кто умел гениально перевоплощаться, так это незабвенный Аркадий Райкин:





Шуткуешь?

да какие шутки, Оль. Вот чего стоит только вот эта миниатюра: