Gross_Maister все записи автора

Я по-прежнему буду убивать (перевод)

Не смейте на меня даже коситься, когда я появлюсь в районе.
Ничего не изменилось, я по-прежнему рад видеть своих старых приятелей,
И когда я заеду в свой квартал, я по-прежнему буду убивать.
Ниг*ер, я не хочу этого делать, но если мне придётся, то я буду убивать!
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза.

[1-ый куплет: 50 Cent]
Да, уважения можно добиться, либо внушая восхищение, либо страх.
Можешь мной восхищаться, а можешь затаить на меня злобу.
Я сижу в своём Феррари Тестаросса, а на коленях – ружьё,
Поэтому неверное движение – и я прихлопну тебя.
Я вооружён до зубов, и самое главное, психологически готов убивать.
Вот почему я всего добился, я делаю то, что якобы делают они.
Попробуй, вытыкнись, ниг*ер, и этот день станет последним в твоей жизни.
Забудь о своих врагах, лучше подумай о том, что с тобой сделают твои друзья.
Я снимаю чехол и достаю ствол.
Эта пушка снесёт твою чёртову башку.
Я не собираюсь играть в игры, это вам не детсад.
Огненный дождь из ствола, приносящий боль –
Прочти моё сообщение в этих строках или получи его из ствола 9 калибра.
Словами я рисую живые картины, нельзя не заметить, что я выделяюсь из толпы.
Повесь мою фотку на стену и посмотри, как я стреляю в своё изображение:
Я сделал с два десятка выстрелов, а ты и глазом не успел моргнуть.

[Akon: Припев]
Не смейте на меня даже коситься, когда я появлюсь в районе.
Ничего не изменилось, я по-прежнему рад видеть своих старых приятелей,
И когда я заеду в свой квартал, я по-прежнему буду убивать.
Ниг*ер, я не хочу этого делать, но если мне придётся, то я буду убивать!
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза.
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза…

[2-ой куплет: 50 Cent]
Да!
Друг, там, откуда я приехал, в воздухе витает дух смерти.
Нанна меня любит, так что знай, она молится за меня.
По своему району я передвигаюсь в бронежилете,
Потому что за каждым углом меня могут поджидать всякие ублюдки.
И ниг*еры знают об этом, а если нет, то пусть получше изучат мою биографию.
Только попробуй напасть на меня: я изрешечу тебя.
Спроси у кого хочешь: 50 никогда не отступает.
Я могу отдубасить, как последние отморозки-наркоши из притона.
Перейди эту черту, парень, и я выпущу из тебя дух.
Ты на меня уставился: хотел бы я знать, с чего это?
Ниг*ер, ты ведь не сумасшедший, ты забыл, с кем имеешь дело?
А если ты псих, то к чёрту тебя, потому что я ничуть не изменился.
Главный гангстер хочет со мной поговорить, но я не знаю этих ниг*еров.
У меня нет с ними ничего общего, я не должен им
И минуты своего времени, заруби себе на носу. Я кручусь
По всему миру, словно он целиком мой. Да!

[Akon: Припев]
Не смейте на меня даже коситься, когда я появлюсь в районе.
Ничего не изменилось, я по-прежнему рад видеть своих старых приятелей,
И когда я заеду в свой квартал, я по-прежнему буду убивать.
Ниг*ер, я не хочу этого делать, но если мне придётся, то я буду убивать!
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза.
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза…

[3-ий куплет: Akon]
Заключённый!
А теперь признайся: ты когда-нибудь, смотря вдаль,
Видел дуло, направленное тебе в голову?
Ты не успел и рта раскрыть, а жизнь уже пробегает у тебя перед глазами,
И твоё тело, полное свинца, истекает кровью.
Я был в подобной ситуации, правда, я сам прицеливался,
Я о том, что никогда не терзался сомнениями, нажать на курок или нет.
Не ходи туда, тебя возьмут на прицел,
А если ты хочешь выкрутиться и переиграть всё по-своему,
То знай, тебе никогда не удастся застать меня врасплох на этих улицах,
Потому что я успею отстреляться.
У меня автоматическая пушка, и она сослужила мне неплохую службу,
Пробивая даже броню. Но, 50, не заставляй меня наезжать на этих ниг*еров (Эй!)
Потому что я буду убивать, обворовывать и свежевать их тела,
50, не заставляй меня наезжать на этих ниг*еров.
Я уже давно стал настоящим потрошителем, поэтому…

[Akon: Припев]
Не смейте на меня даже коситься, когда я появлюсь в районе.
Ничего не изменилось, я по-прежнему рад видеть своих старых приятелей,
И когда я заеду в свой квартал, я по-прежнему буду убивать.
Ниг*ер, я не хочу этого делать, но если мне придётся, то я буду убивать!
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза.
Поэтому никому не рекомендую попадаться мне на глаза…