Alexander_Kaliinin, я конечно далеко не богослов, но немного имею представления. Дело в том, как понимаю, что Иисус не есть Бог. Он Бого-человек. Или так: есть Бог-отец - которому действительно присуща мощь образа и те черты, о которых вы говорите. Но его у нас не принято изображать в облике человека. Иисус, как Бог-сын, любимый и единственный и принесенный в жертву олицетворяет страдание и жертву. Розовощекий и сильный юноша-воин таковым не может быть априори. Это образ скорее мечущегося интеллигента в нашем понимании.
Причем такое восприятие свойственно и католической и православной церкви.
А разница заметна в образе святого Георгия-Победоносца, побеждающего змея или дракона. У католиков это как раз мощный, накаченный воин, а вот в православии изящный тонкий юноша, почти мальчик. И объясняется, что он побеждает змея (зло) именно силой духа, а не силой-мощью мускулов (как у католиков)