-Видео

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в BS_for_BF

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 1) Vladimir_Vysotsky

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.10.2006
Записей: 379
Комментариев: 948
Написано: 1284




-Music is the universal language of the world- 

 Здесь не существует определённых правил, кроме того что желательно публиковать тексты песен, видеоклипы и фотографии в отдельные разделы.

--Обычно текст иностранных песен публикуется вместе с переводом)

--В специальном разделе можете оставлять свои пожелания по поводу оформления и разделов дневника, оставлять название и автора композиции которую вы хотели бы увидеть на страничках сообщества.

Подписывайтесь, здесь всегда рады новым пчёлкам=)


Не знаю было ли, но...

Пятница, 15 Июня 2007 г. 10:46 + в цитатник
Lady_Cherry_ (BS_for_BF) все записи автора перевод песни группы "Серебро"? Song # 1
Рубрики:  Зарубежная музыка
Russian music

Modjo - Lady; текст песни с переводом

Понедельник, 11 Июня 2007 г. 12:33 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Modjo - Lady

Lady...hear me tonight
cos my feelin’ is just so right
as we dance by the moonlight
can't you see your my delight

Lady.. I just feel like
I wont get you out of my mind
I feel love for the first time
and i know that its true
I can tell by the look in your eyes

Cos my feeling is just so right...

Lady.. I just feel like...

I feel love for the first time...

Lady hear me tonight...

can't you see your my delight...

Lady.. I just feel like...

I wont get you out of my mind...

перевод Modjo - Lady
Рубрики:  Зарубежная музыка

Форум

Пятница, 08 Июня 2007 г. 21:26 + в цитатник
-Shenzi- (BS_for_BF) все записи автора  (130x89, 391Kb)

Открылся ! ВЧЕРА! Форум о Кристине Агилере!!!!! Жду вас всех там..... нужна ваша помощь и поддержка,для развития сайта

http://missaguilera.6bb.ru/

Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд
Просьбы, рекомендации, пожелания, вопросы
Другое

Tokio Hotel - новая серия фотографий в фотоальбоме

Пятница, 08 Июня 2007 г. 17:12 + в цитатник
Рубрики:  фото зарубежных звёзд

Tokio Hotel - Schrei с переводом

Пятница, 08 Июня 2007 г. 17:03 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Tokio Hotel - Schrei

Du stehst auf und kriegst gesagt wohin du gehen sollst
Wenn du da bist hцrst du auch noch was du denken sollst
Danke das war mal wieder echt ґn geiler Tag
Du sagst nichts und keiner fragt dich: sag mal willst du das

Nein - nein - nein - nananana nein
Nein - nein - nein - nananana nein

Schrei! - bis du du selbst bist
Schrei! - und wenn es das letzte ist
Schrei! - auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst!
Schrei - bis du du selbst bist
Schrei! - und wenn es das letzte ist
Schrei! - auch wenn es weh tut
Schrei so laut du kannst - schrei!

Pass auf - Rattenfдnger lauern ьberall
Verfolgen dich und greifen nach dir ausґm hinterhalt
Versprechen dir alles wovon du nie getrдumt hast
Und irgendwann ist es zu spдt und dann brauchst du das

Zurьck zum Nullpunkt - jetzt kommt eure Zeit
Lasst sie wissen wer ihr wirklich seid

Schrei - schrei - schrei - schrei - jetzt ist unsere Zeit...

Und jetzt schweig!

Nein! - weil du du selbst bist
Nein! - und weil es das letzte ist
Nein! - weil es so weh tut
Schrei so laut du kannst
Nein! - nein! - nein! - nein! - nein! - nein!
Schrei so laut du kannst - schrei!
перевод Tokio Hotel - Schrei
Рубрики:  Зарубежная музыка

ПРИВЕТИКИ!!!

Четверг, 07 Июня 2007 г. 19:19 + в цитатник
inna_china (BS_for_BF) все записи автора Tokio Hotel - Durch den Monsun  (267x400, 70Kb)
В колонках играет - как всегда
Настроение сейчас - намана значит норма

Наперегонки с ветром (перевод) ПЕРЕВОД НОВОЙ ПЕСНИ ТОКИО ХОТЕЛЬ

Das Fenster offnet sich nicht mehr,
hier drin ist es voll von dir und leer
und vor mir geht die letzte Kerze aus...
Ich warte schon ne Ewigkeit,
endlich ist es jetzt soweit,
da drausen ziehen die schwarzen Wolken auf...

Chorus:
Ich muss durch den Monsun,
hinter die Welt,
ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang,
und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran:
Irgendwann laufen wir zusamm'n
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

Ein halber Mond versinkt vor mir,
war der eben noch beI dir
und halt er wirklich was er mir verspricht?
Ich weiss das ich dich finden kann,
hor deinen Namen im Orkan,
ich glaub noch mehr dran glauben kann ich nicht...

Chorus:
Ich muss durch den Monsun,
hinter die Welt,
ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang,
und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran:
Irgendwann laufen wir zusamm'n,
weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun

Hey Hey

Ich kampf mich durch die Machte
hinter dieser Tur,
werde sie besiegen
und dann fuhr'n sie mich zu dir

Dann wird alles gut
Dann wird alles gut
Wird alles gut
Alles gut

Chorus:
Ich muss durch den Monsun,
hinter die Welt,
ans Ende der Zeit, bis kein Regen mehr fallt
Gegen den Sturm am Abgrund entlang,
und wenn ich nicht mehr kann denk ich daran:
Irgendwann laufen wir zusamm'n,
weil uns einfach nichts mehr halten kann
Durch den Monsun
Durch den Monsun
Dann wird alles gut
Durch den Monsun
Dann wird alles gut

перевод новой песни Tokio Hotel
Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд

24 июня - «ФолкРокФорум» - V

Вторник, 05 Июня 2007 г. 05:25 + в цитатник
_Loreley_ (BS_for_BF) все записи автора Фестиваль ФолкРокФорум не без основания называют «фабрикой звезд» российского «фолк-рока». Созданный под эгидой главного фолк-рок бренда России «Проект «Археология» во главе с бессменным лидером Майком (Big Mike) Гуляевым, ФолкРокФорум стартовал 23 июня 2005 года и сейчас проводится уже в пятый раз.
"Подробнее о фестивале"

24 июня на сцену Парка «Арт-Музеон» выйдут группы:
"YOKI"
"Оптимальный Вариант"
"Корни Озер"
"Полынья"
"Башня Rowan"
"Северо-Восток"
"Лихолетье"
"Бергтора"
"Северный Цвет"
"Дорога Водана "
"Улица Радио"
Сергей Калугин и "Оргия Праведников"


Друзей и поклонников ФолкРокФорум’а ожидает 7 часов искрометной зажигательной музыки и драйва. А если добавить к этому ощущение свободы (воскресенье, конец сессии, начало сезона отпусков…) и волшебную атмосферу Парка «Музеон» - заряд впечатлений и хорошего настроения гарантирован надолго!

Адрес Парка: Крымская набережная, д. 10 (за зданием ЦДХ). Схема проезда .

Билеты можно купить в кассах парка, клубе «Археология» и рок-магазинах.
Цена билетов в предпродаже – 250 р., в день концерта – 300р.
Справки и аккредитация по тел. (495)506-59-42, big-mike(at)yandex.ru

Соорганизаторы фестиваля:
- музыкальный Клуб «Археология»: ул.Розанова, д.4 (м.Беговая), т. 940-27-69;
- ресурс http://www.F-R-F.ru
- компания «ВоронRecords»: http://www.voronrecords.com
Рубрики:  Russian music

Christina Aguilera - Hurt с переводом + фото в комментах

Понедельник, 04 Июня 2007 г. 19:26 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

 (699x500, 38Kb)

перевод Christina Aguilera - Hurt
Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд

Метки:  


Процитировано 2 раз

Christina Aguilera - Hurt с переводом

Понедельник, 04 Июня 2007 г. 19:23 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were, but I walked away
If only I knew what I know today
Ooh, ooh

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I wanna call you
But I know you won't be there

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss
And it's so hard to say goodbye
When it comes to these rules

Would you tell me I was wrong?
Would you help me understand?
Are you looking down upon me?
Are you proud of who I am?

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes
And see you looking back

Ohh I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself, ohh

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you
Since you've been away
Ooh, it's dangerous
It's so out of line
To try and turn back time

перевод Christina Aguilera - Hurt
Рубрики:  Зарубежная музыка
фото зарубежных звёзд

Marilyn Manson - Tainted Love; текст песни с переводом; клип

Воскресенье, 03 Июня 2007 г. 16:52 + в цитатник
Аноним (BS_for_BF) все записи автора Sometimes I feel I've got to
Run away I've got to
Get away
From the pain that you drive into the heart of me
The love we share
Seems to go nowhere
And I've lost my light
For I toss and turn I can't sleep at night

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Now I know I've got to
Run away I've got to
Get away
You don't really want it any more from me
To make things right
You need someone to hold you tight
And you think love is to prey
But I'm sorry I don't prey that way

Once I ran to you (I ran)
Now I'll run from you
This tainted love you've given
I give you all a boy could give you
Take my tears and that's not nearly all
Tainted love
Tainted love

Don't touch me please
I cannot stand the way you tease
I love you though you hurt me so
Now I'm going to pack my things and go
Tainted love, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
Touch me baby, tainted love
клип Marilyn Manson - Tainted Love ; перевод песни
Рубрики:  Зарубежная музыка
Видеоклипы зарубежных звёзд

Текст песни Ciara - Like a boy с переводом

Воскресенье, 03 Июня 2007 г. 16:35 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора [Verse 1]
Pull up your pants (just like `em)
Take out the trash (just like `em)
Gettin` your cash like `em
Fast like `em
Girl u wanna act like he did (i`m talkin bout)
Security codes on everything
On vibrate so your phone don’t ever ring
A foreign account and another one he don’t know about (hey)

[Hook]
Wish we could switch up the roles and I could be that
Tell you I love you, but when you call, I never get back
Would you ask them questions like me, like where you be at
Cuz I’m out, 4 in the morning on the corner rolling doing my own thing

[Chorus]
What if I
Had a thing on the side
Made you cry
Would the rules change up or would they still apply
If I, played you like a toy
Sometimes I wish I could act like a boy

Can’t be getting mad
What u mad
Can’t handle that (x2)

[Verse 2]
Girl go ahead and be (just like `em)
Go run the streets (just like `em)
Go home missin sleep like em, Creep like em
Front wit ur friends, Act hard when u wit` `em like `em
Keep a straight face when you tell a lie
Always keep an airtight alibi
Keep it hid in the dark
What he don’t know won’t break his heart (hey)

[Hook]
Wish we could switch up the roles and I could be that
Tell you I love you, but when you call, I never get back
Would you ask them questions like me, like where you be at
Cuz I’m out, 4 in the morning on the corner rolling doing my own thing

[Chorus]
What if I
Had a thing on the side
Made you cry
Would the rules change up or would they still apply
If I, played you like a toy
Sometimes I wish I could act like a boy

Can’t be getting mad
What u mad
Can’t handle that (x4)

[Verse 3]
If I was always gone
Hit the sun getting home (Would you like that?)
I told u I was with my crew when I knew it wasn’t true
If I act like u
Walked a mile off in ur shoes (Would you like that?)
Messing with ur head again
Dose of your own medicine

[Chorus]
What if I
Had a thing on the side
Made you cry
Would the rules change up or would they still apply
If I, played you like a toy
Sometimes I wish I could act like a boy

Can’t be getting mad
What u mad
Can’t handle that (x4)

R-A go, here’s the clutch…

If I paged u (would you like that?)
Had friends (would you like that?)
Never call (would you like that?)
No No, You wouldn’t like that, No!

What if I? If I, played you like a toy,
Sometimes I wish I would act like a boy

Can’t handle that…

перевод Ciara - Like a boy
Рубрики:  Зарубежная музыка

Клип Ciara - Like a boy !!!!!

Воскресенье, 03 Июня 2007 г. 16:25 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора Очень-очень нравится!!!


Рубрики:  Видеоклипы зарубежных звёзд

текст песни Linkin Park - No More Sorrow с переводом + видео

Четверг, 31 Мая 2007 г. 11:44 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора Are you lost in your lies?
Do you tell yourself I don't realize
Your crusade's a disguise?
Replace the freedom with fear
You trade money for lives
I'm aware of what you've done

[Chorus]
No
No more sorrow
I've paid for your mistakes
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced

I've seen pain
I've seen need
I've seen liars and thieves abuse power with greed
I had hope I believed
But I'm beginning to think that I've been deceived
You will pay for what you've done

[Chorus]
No
No more sorrow
I've paid for your mistakes
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced

Face it, hypocrite! [3x]

[Chorus: 2х]
No
No more sorrow
I've paid for your mistakes
Your time is borrowed
Your time has come to be replaced

(No) Your time has come to be replaced
(No) Your time has come to be erased

видео Linkin Park - No More Sorrow
Рубрики:  Зарубежная музыка
Видеоклипы зарубежных звёзд

Текст песни Enrique Iglesias - Do You Know (ping pong song)с переводом, КЛИП

Четверг, 31 Мая 2007 г. 11:38 + в цитатник
Ярик_жжот (BS_for_BF) все записи автора Do you know
Do you know

[Chorus]
Do you know what it feels like loving someone
That’s in a rush to throw you away.
Do you know what it feels like to be the last one
To know the lock on the door has changed.

If birds flying south is a sign of changes
At least you can predict this every year.
Love, you never know the minute it ends suddenly
I can’t get it to speak
Maybe finding all the things it took to save us
I could fix the pain that bleeds inside of me
Look in your eyes to see something about me
I’m standing on the edge and I don’t know what else to give.

[Chorus]

How can I love you How can I love you
How can I love you How can I love you. . . .
If you just don’t talk to me, babe.

I flow through my act
The question is she needed
And decide all the man I can ever be.
Looking at the last 3 years like I did,
I could never see us ending like this.
(Do you know?)
Seeing your face no more on my pillow
Is a scene that’s never ever happened to me.
(Do you know?)
But after this episode I don’t see,
You could never tell the next thing life could be

Do you know, Do you know, Do you know, Do you know?

клип Enrique Iglesias - Do You Know
Рубрики:  Зарубежная музыка
Видеоклипы зарубежных звёзд

Текст песни Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad

Пятница, 25 Мая 2007 г. 23:36 + в цитатник
Неженка_и_Мартовский_Коть (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad - 110-й раз

Лично я с ума схожу от этой песни. Ну, на данный момент. Уже целых 3 дня :)).

This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears

We got to a point I can’t stand
I’ve had it to the limit; I can’t be your man
I ain’t more than a minute away from walking

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
I slowly realized there’s nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right

Find a new one to fool
Leave and don’t look back. I won’t follow
We have nothing left. It’s the end of our time

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
There’s no more rabbits in my hat to make things right

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad
(x2)
Tell 'em the fairytale gone bad(x2)

 (200x200, 27Kb)
Рубрики:  Зарубежная музыка
Другое

Новый альбом Ундервуда - 'Опиум для народа'

Среда, 23 Мая 2007 г. 03:52 + в цитатник
_Loreley_ (BS_for_BF) все записи автора Группа УНДЕРВУД записала свой четвертый альбом «ОПИУМ ДЛЯ НАРОДА». На суд слушателей – 16 треков, записанных за последние три года. Эти песни – любимчики, прошедшие не жесткий кастинг продюсеров, но фейс-контроль сердец и душ самих артистов.
44,39 КБ
С предыдущей работы «БАБЛО ПОБЕЖДАЕТ ЗЛО» много воды утекло – музыканты расстались с имиджем поющих врачей и вышли из-под продюсерской опеки.Независимость – штука немедленного действия. Ее наличие как кофеин - повышает тонус и придает бодрости. Это не может остаться незамеченным: звук стал жестче, тексты – более хлесткими, а метафоры – менее осторожными. Музыкальные же аллюзии теперь не с ГЛАДКОВЫМ и ПАХМУТОВОЙ, а с нео-роковой волной – FRANZ FERDINAND, DRESDEN DOLLS, KILLERS. Правда, с поправкой - если бы именно под них гайдаевский Бывалый учил танцам всех желающих при помощи двух окурков. Дорога оказалась верной – первый сингл «ЭТО СУДЬБА» взлетел на первое место «Чартовой дюжины» НАШЕГО РАДИО.


"Подробнее об альбоме"


Каким получился четвертый альбом – судить, в любом случае, слушателям.

24 мая в Икре будет он представлен живьем уникальным шоу.
Начало концерта - в 21.00
Пластинка же – во всех музыкальных магазинах.

Минута славы: три сестры - Mamma Mia

Среда, 23 Мая 2007 г. 00:20 + в цитатник
superdark (BS_for_BF) все записи автора Очень нравится это трио!!!
Может ещё есть у кого-нибудь видео или аудио-запись, когда девчонки исполняли песню Земфиры - Лондон?
Спасибо)

Рубрики:  Просьбы, рекомендации, пожелания, вопросы
Видеоклипы отечественных исполнителей
Другое

Текст песни Балакирева Александра - Пока тебя люблю (Обрученная с ветром)

Вторник, 22 Мая 2007 г. 23:19 + в цитатник
-Оля- (BS_for_BF) все записи автора  (480x699, 143Kb)
В колонках играет - Саша Балакирева - Обрученная с ветром

Обрученная с ветром
Да под утренним светом
А у ветра глаза твои
Километры песка
По которым три дня
Нам еще предстоит идти

Пока песочные часы нам не сказали нет
Пока песочные часы ведут свою игру
Пока тонкою тропой идет за следом след
Пока тебя люблю

А король в изгнаньи
Прокричит на прощанье
Что у ветра глаза твои
И босыми ногами
Тихими шагами
Будет он идти
По следам моим

Пока песочные часы нам не сказали нет
Пока песочные часы ведут свою игру
Пока тонкою тропой идет за следом след
Пока тебя люблю

И для ветра не новость
Заметать следы
Чтобы я не смогла тебя найти
Разобьются оковы
И с усталых ног
Упадут на горячий песок

Пока песочные часы нам не сказали нет
Пока песочные часы ведут свою игру
Пока тонкою тропой идет за следом след
Пока тебя люблю

Обрученная с ветром
Рубрики:  Russian music

Дискотека Авария

Вторник, 22 Мая 2007 г. 21:13 + в цитатник
x_kash (BS_for_BF) все записи автора

Клип группы Дискотека Авария - "Зло".

Всем посмотреть ---> http://video.mail.ru/corp/afisha/89/134.html

Текст:

Зло шагает по свету неразборчиво,
Стремится испортить то, что еще не испорчено.
Зло хочет сожрать все то, что еще не создано,
У зла своя правда.
Эта правда называется ложью.
Пусть поднимут голову все те, кто кровью умытые,
Когтями забитые,
Злом навеки прибитые.
Пусть крикнут чудовищу в пасть, ненасытному,
Мы силы добра! Мы еще не разбиты!
Мы еще поглядим, как зло от боли корчится,
От страха морщится,
В глазах ложь-притворщица.
Запомни внимательно - силы добра даны тебе
Чтобы прибить эту лживую гадину!
Силы нечисти да будут навеки прокляты,
С земли изогнаны,
В сердцах зачеркнуты!
Если не мы сами,
Никто над нами вовеки не сжалится.
Гляди, оно уже приближается.

Как же вышло так?
Вроде жизнь твоя текла беззаботно,
В лету кануло зло, впереди опьяняла свобода.
И что, свобода, вот она -
Земля твоя продана., уже кем то подобрана,
И тобою будто одобрена.
И друзья твои биты, разорены и унижены,
В новой жизни счастливой немногие выжили.
Вместо крепостей строят хижины
Себе на обочине.
Попробуй угадай, кто на очереди.
Зло не делает ничего наполовину.
Ты решил - его нет,
Оно просто зашло тебе в спину,
Вместо битвы лицом к лицу, по-честному.
Но слово "честь" немодно и безынтересно.
Зло всего лишь выжидало твоего одиночества,
Когда ты забыл все святые пророчества,
И все в страхе вокруг.
И правды сказать никто не решается.
Но ты помнишь - оно приближается.

Зло улыбалось тебе в подделках киношных,
Когда ты забыл свое великое прошлое.
Оно было скучным и незанимательным,
Вот и не спят святые и мудрые матери.
Зло пожинает плоды, что когда то посеяло,
Ты окружен с востока, юга, запада, севера.
С моря, с суши, с земли, с космоса.
И внутри сидит чужой и управляет твоими помыслами.
Ну что, подбросишь друга своего заклятого
На своем горбу к воротам рая звездно-полосатого,
Гордясь, что тебе доверили
Пососать леденец на обломках вековой империи?
Ты рожден на земле отваги и мужества,
Ты остался один, только коршуны кружатся,
И жалкие карлики,
Что вчера улыбались угодливо,
За чужою спиной уже плюют тебе в морду.
Вспомнишь ли ты, господам подавая салфетки,
Тот праведный меч, что завещали великие предки?
Но что-то продано, что-то украдено,
А что-то в шкафу пылится рядом с медалями прадеда.
В век свободы слишком много думать опасно.
Есть компьютер и стул.
Жизнь так прекрасна.
Легкое порно и жесткое видео,
Жизнь прекрасна и удивительна.
Ты прости, старик, что мы тебе тут по ушам наездили.
Пойдем займемся популярными песнями.
Но ты помнишь,
Победу одержит лишь тот, кто сражается.
И пусть себе, сука, приближается

Рубрики:  Russian music
фото наших звёзд
Видеоклипы отечественных исполнителей

Мария Шерифович "Молитва" на сербском, русском

Понедельник, 21 Мая 2007 г. 15:26 + в цитатник
Кити-Кэт (BS_for_BF) все записи автора Ni oka da sklopim,
postelja prazna tera san,
a zivot se topi
i nestaje brzo, k’o dlanom o dlan.

K’o razum da gubim,
jer stvarnost i ne primecujem,
jos uvek te ljubim,
jos uvek ti slepo verujem.

K’o luda, ne znam kuda,
ljubavi se nove bojim,
a dane, zive rane,
vise ne brojim.

Molitva, kao zar na mojim usnama je,
molitva, mesto reci samo ime tvoje.
(I) Nebo zna, kao ja,
koliko puta sam ponovila,
to nebo zna, bas kao ja,
da je ime tvoje moja jedina
molitva.

Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
a lazem ako kazem
da te ne volim.

русский текст

Ундервуд - 24 мая в Икре!

Понедельник, 21 Мая 2007 г. 02:52 + в цитатник
_Loreley_ (BS_for_BF) все записи автора
Творческое объединение двух талантливых, тонких и интеллигентных фантазеров - дуэт Ундервуд - закончил работу над своей новой пластинкой «Опиум для народа». На суд слушателей – 16 треков, записанных за последние три года. Эти песни – любимчики, прошедшие не жесткий кастинг продюсеров, но фейс-контроль сердец и душ самих артистов.

24 мая новый альбом будет представлен вживую: в клубе IKRA в этот вечер не обойдется без сюрпризов. Абсолютно точно можно сказать, что концерт будет отчасти спектаклем, отчасти кино, а отчасти даже сном – удивительным, необыкновенным, ярко окрашенным и совершенно непредсказуемым.
Световые эффекты, любопытное сценическое решение, интерактив, видео-коллажи – все это будет сопровождать новые музыкальные истории Ундервуда. Без старых и любимых – тоже не обойдется. «Гагарин» и «Следи за ее левой рукой» будут непременно.
Среди гостей ожидается группа БИ-2, вместе с которой была записана красивейшая «Моя любовь» - песня, вошедшая в новый альбом Ундервуд.

А пока музыканты репетируют шоу, первый сингл с альбома занял 1 место в чарте «Нашего радио» и появился в эфире М-радио. Поздравляем и ждем новых рекордов!

Итак, 24 мая, клуб IKRA - презентация альбома 'Опиум для народа'.
Начало концерта в 21.00
Цена билета в предварительной продаже: 450 рублей


Заценить творчество группы

Аккредитация и дополнительная информация
Логинова Татьяна
8 903 123 16 43
Рубрики:  Russian music

Fort Minor - Remember The Name с переводом

Пятница, 18 Мая 2007 г. 13:35 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Fort Minor - Remember The Name

You ready?! Lets go!
Yeah, for those of you that want to know what we’re all about
It’s like this y’all (c’mon!)

[Chorus]
This is ten percent luck, twenty percent skill
Fifteen percent concentrated power of will
Five percent pleasure, fifty percent pain
And a hundred percent reason to remember the name!

Mike! - He doesn’t need his name up in lights
He just wants to be heard whether it’s the beat or the mic
He feels so unlike everybody else, alone
In spite of the fact that some people still think that they know him
But fuck em, he knows the code
It’s not about the salary
It’s all about reality and making some noise
Makin the story - makin sure his clique stays up
That means when he puts it down Tak’s pickin it up! let’s go!

Who the hell is he anyway?
He never really talks much
Never concerned with status but still leavin them star struck
Humbled through opportunities given to him despite the fact
That many misjudge him because he makes a livin from writin raps
Put it together himself, now the picture connects
Never askin for someone’s help, or to get some respect
He’s only focused on what he wrote, his will is beyond reach
And now when it all unfolds, the skill of an artist

This is twenty percent skill
Eighty percent beer
Be one hundred percent clear cause Ryu is ill
Who would’ve thought that he’d be the one to set the west in flames
And I heard him wreckin with The Crystal Method, "Name Of The Game"
Came back dropped Megadef, took em to church
I like bleach man, why you had the stupidest verse?
This dude is the truth, now everybody’s giving him guest spots
His stock’s through the roof I heard he’s fuckin’ with S. Dot!

[Chorus]

They call him Ryu, he’s sick
And he’s spittin fire with Mike
Got him out the dryer he’s hot
Found him in Fort Minor with Tak
What a fuckin’ nihilist porcupine
He’s a prick, he’s a cock
The type woman want to be with, and rappers hope he get shot
Eight years in the makin, patiently waitin to blow
Now the record with Shinoda’s takin over the globe
He’s got a partner in crime, his shit is equally dope
You wont believe the kind of shit that comes out of this kid’s throat

Tak! - He’s not your everyday on the block
He knows how to work with what he’s got
Makin his way to the top
He often gets a comment on his name
People keep askin him was it given at birth
Or does it stand for an acronym?
No he’s livin proof, Got him rockin the booth
He’ll get you buzzin quicker than a shot of vodka with juice
Him and his crew are known around as one of the best
Dedicated to what they do and give a hundred percent

Forget Mike - Nobody really knows how or why he works so hard
It seems like he’s never got time
Because he writes every note and he writes every line
And I’ve seen him at work when that light goes on in his mind
It’s like a design is written in his head every time
Before he even touches a key or speaks in a rhyme
And those motherfuckers he runs with,
The kids that he signed?
Ridiculous, without even trying,
How do they do it?!
перевод
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Linkin Park - What I've done с переводом

Пятница, 18 Мая 2007 г. 13:33 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Linkin Park - What I've done

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I'm forgiving

What I've done

I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

What I've done

Forgiving what I've done
перевод
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Linkin Park - Runaway с переводом

Пятница, 18 Мая 2007 г. 13:31 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Linkin Park - Runaway

Graffiti decorations
Underneath a sky of dust
A constant wave of tension
On top of broken trust
The lessons that you taught me
I learn were never true

Now I find myself in question
They point the finger at me again
Guilty by association
You point the finger at me again

Paper bags and angry voices
Under a sky of dust
Another wave of tension
Has more than filled me up
All my talk of taking action
These words were never true

Now I find myself in question
They point the finger at me again
Guilty by association
You point the finger at me again

I wanna run away
Never say goodbye
I wanna know the truth
Instead of wondering why
I wanna know the answers
No more lies
I wanna shut the door
And open up my mind
перевод
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  

Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella с переводом

Пятница, 18 Мая 2007 г. 13:29 + в цитатник
lllichnost (BS_for_BF) все записи автора В колонках играет - Rihanna feat. Jay-Z - Umbrella

[Jay-Z:]
Ahuh Ahuh (Yea Rihanna feat. Jay-Z)
Ahuh Ahuh (Good girl gone bad)
Ahuh Ahuh (Take three... Action)
Ahuh Ahuh
No clouts in my stones
Let it rain, I hydroplane in the bank
Come’n down with the Dow Jones
When the clouds come we gone
We Rocafella
She fly higher than weather
And she rocks it better
You know me
An anticipation for the invitation, stacks chips for the rainy day
Jay, rain man is back with lil Ms. Sunshine
Rihanna feat. Jay-Z where you at?

[Vers 1:]
You have my heart
And we’ll never be worlds apart
Maybe in magazines
But you’ll still be my star
Baby cause in the dark
You can’t see shiny cars
And that’s when you need me there
With you I’ll always share
Because

[Refrain:]
When the sun shine
We’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

[Vers 2:]
These fancy things
Will never come in between
You’re part of my entity
Here for infinity
When the war has took its part
When the world has dealt its cards
If the hand is hard
Together we’ll mend your heart
Because

[Refrain:]
When the sun shine
We’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

You can run into my arms
It’s okay don’t be alarmed
(Come into me)
(There’s no distance in between our love)
So go on and let the rain pour
I’ll be all you need and more
Because

[Refrain:]
When the sun shine
We’ll shine together
Told you I’ll be here forever
Said I’ll always be your friend
Took an oath I’ma stick it out till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we’ll still have each other
You can stand under my umbrella
You can stand under my umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)

It’s raining
Ooh baby it’s raining
Baby come into me
Come into me
It’s raining
Oh baby it’s raining

перевод
Рубрики:  Зарубежная музыка

Метки:  


Процитировано 2 раз

Евровидение 2007. Elitsa Todorova & Stoyan Yankoulov - Voda (Болгария)

Вторник, 15 Мая 2007 г. 00:00 + в цитатник
Рубрики:  Видеоклипы зарубежных звёзд

Серебро Song 1

Понедельник, 14 Мая 2007 г. 16:28 + в цитатник
Кити-Кэт (BS_for_BF) все записи автора It’s a dirty money track, Yeah,
Girls kick the flow!

Listen to me
All my girls get ready
We’ll make it easy

When I catch you picking me
You better get a chill
Boy you wanna take on me
Cuz I’m your killing pill

Can’t you see the way I move
My dress my flashy skin
Listen up you know I got
The place you’ve never been

Slow down
Boy you don’t wanna let me down
You better stop you know what!

Oh! Don’t call me funny bunny
I’ll blow your money money
I’ll get you to my bad ass
Spinning for you
Oh! I’ll make it easy honey
I’ll take your money yummy
I’ve got my bitches
Standing up next to me

So come and check it
So come and check it
So come and check it
My bad ass spinning for you (2x)

Watch out!

Keep on taking over you
It’s kinda getting free
Baby boy you know I still
Got sexy freak in me

Gotta tease you nasty guy
So take it don’t be shy
Put your cherry on my cake
And taste my cherry pie

Maybe I’ll take you
With me tonight
Maybe you’ll show me another way
And find a reason for me to stay
But something I must tell you!

Feel my vibration
Get it!

перевод
Рубрики:  Russian music
фото наших звёзд

Darren - новая серия фотографий в фотоальбоме

Понедельник, 14 Мая 2007 г. 11:01 + в цитатник
Рубрики:  фото зарубежных звёзд

К ПЧ!!!

Пятница, 11 Мая 2007 г. 23:59 + в цитатник

Так, кто сегодня симпашку прислал и не подписался?

Теперь не подписаны любовь и симпатия, ну отзовитесь же!)

Рубрики:  Другое


Поиск сообщений в BS_for_BF
Страницы: 12 11 10 [9] 8 7 ..
.. 1 Календарь