Серое_небо_ (Brian__Molko) все записи автора
здравствуйте. Надеюсь, тут нет строгого фейс-контроля?
Мой творческий перевод "Таблеток".
В свободном паденьи я был одинок,
Готовый на всё, лишь бы не позабыть
Что случилось с тобой,
Что случилось со мной,
И ту ошибку, что посмел совершить
Я боялся всего, что сильнее меня,
Забывал имена и лица,
А прохожие нагло глазели так,
Как будто я мог измениться…
А ты не забыла принять таблетки?? (х2)
Я был одинок, глядя во тьму,
Делая всё, чтобы не позабыть,
Способность смеяться, способность любить,
И тот обет, что клялись мы хранить.
Что он значил для нас,
Чем он был для меня,
И его последствия…
Я боялся пчел и щебета птиц
Я забывал, что хотел рассказать...
А ты не забыла принять таблетки??? (х4)
Всё: наркотики, секс и осложненья….(х3)
А ты не забыла принять таблетки??(х5)
В свободном паденьи я был одинок,
Готовый на всё, лишь бы не позабыть…
Оригинал текста placebo - meds