-Музыка

So Cold
Слушали: 2112 Комментарии: 8 - Скачать Скачали: 166

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Breaking_Benjamin

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 550


Evil Angel

Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 00:32 + в цитатник
ju-on все записи автора "Evil Angel"

Hold it together, birds of a feather,
Nothing but lies and crooked wings.
I have the answer, spreading the cancer,
You are the faith inside me.

No, don't
Leave me to die here,
Help me survive here.
Alone, don't remember, remember.

[Chorus:]
Put me to sleep evil angel.
Open your wings evil angel.

A-ah.

I'm a believer,
Nothing could be worse,
All these imaginary friends.
Hiding betrayal,
Driving the nail,
Hoping to find a savior.

No, don't
Leave me to die here,
Help me survive here.
Alone, don't
Surrender, surrender.

[Chorus]

Oh.
Fly over me evil angel.
Why can't I breathe evil angel?

[Chorus]

Oh.
Fly over me evil angel.
Why can't I breathe evil angel?

"Ангел зла"

Переживем это вместе, ведь мы одного поля ягоды.
Ничто, кроме лжи и изогнутых крыльев.
У меня есть ответ, распростроняя кругом рак,
Ты - это вера во мне.

Нет, не
оставляй меня умирать здесь
помоги мне здесь выжить...
Одиноким. Не надо помнить, помни...

[Припев:]

Усыпи меня, ангел зла.
Раскрой свои крылья, ангел зла.

Я верю,
что ничто не может быть хуже...
Все эти воображаемые друзья
их скрытые предательства,
их попытки задеть за живое
в надежде найти спасителя...

Нет, не
оставляй меня умирать здесь
помоги мне здесь выжить...
Одиноким. Не сдавайся, сдавайся...

[Припев]

Усыпи меня, ангел зла.
Раскрой свои крылья, ангел зла.

Лети надо мной, ангел зла.
Почему я не могу дышать, ангел зла?


[Припев]

Усыпи меня, ангел зла.
Раскрой свои крылья, ангел зла.


Лети надо мной, ангел зла.
Почему я не могу дышать, ангел зла?



Рубрики:  [тексты/переводы песен]

NaaFta   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 07:19 (ссылка)
клёво
Ответить С цитатой В цитатник
Breaking_Benjamin_FaN   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 20:33 (ссылка)
Что-то с переводами ступор какой-то. Очень мало стало опубликовыватся.
Ответить С цитатой В цитатник
ju-on   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 21:51 (ссылка)
NaaFka,
:)
Ответить С цитатой В цитатник
ju-on   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 21:51 (ссылка)
Breaking_Benjamin_FaN,
ну ничего страшного
стоит только всем собраться)
Ответить С цитатой В цитатник
Breaking_Benjamin_FaN   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 22:08 (ссылка)
Dedication
Ты какие песни планируешь перевести?(что б мне не повторится)) )
Ответить С цитатой В цитатник
ju-on   обратиться по имени Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 22:12 (ссылка)
Breaking_Benjamin_FaN,
хмм... я подумываю сделать список, уже переведенных и тех, кто какие возьмет...
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Суббота, 27 Декабря 2008 г. 09:40 (ссылка)
Классно классно классно! я долго не могла найти перевод! )))) куууль!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку