-Музыка

So Cold
Слушали: 2112 Комментарии: 8 - Скачать Скачали: 166

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Breaking_Benjamin

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 19.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 550


Follow me

Вторник, 29 Января 2008 г. 21:24 + в цитатник
Breaking_Benjamin_FaN все записи автора Follow
I'm losing sight
Don't count on me
I chase the sun
It chases me

You know my name
You know my face
You'd know my heart
If you knew my place
I'll walk straight down
As far as I can go!

[Chorus:]
I'll follow you if you follow me
I don't know why you lie so clean
I'll break right through the irony

Enlighten me
Reveal my faith
Just cut these strings
That hold me safe

You know my head
You know my gaze
You'd know my heart
If you knew your place
I'll walk straight down
As far as I can go

[Chorus]

Cure this wait
I hate this wait

[Chorus]

перевод:

Следуй за мной

Я не вижу тебя
Не рассчитывай на меня
Я преследую солнце
Солнце преследует меня

Ты знаешь мое имя
Ты знаешь мое лицо
Ты знаешь мое сердце
Если бы ты знала где я
Я иду прямо вниз
Насколько далеко я могу зайти

[Припев:]
Я следую за тобой, ты следуешь за мной
Я не знаю почему твоя ложь так чиста
Я прорвусь сквозь иронию

Прояснить меня
Выявить мою веру
Просто вырежи эти строки
Это держит меня в безопасности

Ты знаешь мою голову
Ты знаешь мой взгляд
Ты знаешь мое сердце
Если бы ты знала где я
Я иду прямо вниз
Насколько далеко я могу зайти

[Припев]

Исцеления надо ждать
Я ненавижу ждать

[Припев]


P.S. Topless выложу попозже
Рубрики:  [тексты/переводы песен]


Процитировано 1 раз

Мурлыська_кошка_дикая   обратиться по имени Вторник, 29 Января 2008 г. 23:36 (ссылка)
Пасибо!!!!!=)))
Ответить С цитатой В цитатник
Breaking_Benjamin_FaN   обратиться по имени Среда, 30 Января 2008 г. 01:11 (ссылка)
не за что, если еще че нить надор перевести , обращайся) Помогу чем смогу;)
Ответить С цитатой В цитатник
NaaFta   обратиться по имени Среда, 30 Января 2008 г. 07:37 (ссылка)
Если бы ты знала где я
Я иду прямо вниз
Насколько далеко я могу зайти

Breaking_Benjamin_FaN, ахаха) я ж говорю ты нерусь))
там же вроде бы I'll walk, да и по смыслу понятно что "я пойду" а не иду))
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку