Для сохранения потоковых видео с сайта YouTube:

1. Открываем видео на сайте и копируем Video URL (Permalink), например:

http://www.youtube.com/?v=NBSpNPzVsMM

2. Нам нужно все, что стоит после знака равно - NBSpNPzVsMM. Добавляем этот id к следующей строке:

http://youtube.com/get_video.php?l=165&video_id=NBSpNPzVsMM

3. Сохраняем полученный flv файл на диск. Проигрывать его можно при помощи RivaFLVPlayer или преобразовав flv в формат avi. Но об этом - в следующих постах.