-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в b_l_i_n_k_1_8_2

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.12.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 1548


Перевод песен Not Now и Another Girl Another Planet=)

Среда, 12 Сентября 2007 г. 23:20 + в цитатник
SKAter_men все записи автора В колонках играет - Тихо
Настроение сейчас - Заепца

Приходи суда, пожалуйста, поддержи меня сейчас.
Мне нужна помощь, я боюсь, пожалуйста,
Покажи, как это должно быть и как мне бороться с этим.
У бога есть план, и я догадываюсь, я нужен ему.
Пожалуйста, спаси меня еще раз.
Я не могу работать, я увижу, когда ты это сделаешь.
Я начал понимать, ты - одна, и ты опережена.
Пожалуйста, останься, пока я еще жив.
Я здесь, держи меня, я слишком много ждал.

Я вижу свет, которому хорошо, и я скоро вернусь,
Как и ты, но все равно это будет бесполезным.
Я хочу, чтобы мое имя было в списке,
И это, наш последний с тобой поцелуй.

Пожалуйста, останься, пока я еще жив.
Я здесь, держи меня, я слишком много ждал(Blink-182 Not Now) Я всегда кокетничаю со смертью и смотрю в глаза злу,
Но я все равно могу столкнуться с твоими угрозами.
Высоко, я держусь и кричу о помощи.
Я думаю, я нахожусь в другом мире с тобой.
Я нахожусь на другой планете с тобой.

Ты всегда, где-то у меня под кожей.
Я с раздражением не нахожу тебя, ты играешь со мной.
Я реабилитируюсь и завоюю тебя.

Другая девушка, другая планета,
Другая девушка, другая планета.

Космический полет, осуществляет моя кровь.
Я не могу переносить долгих путешествий.
Но я знаю, что не могу без этого жить.

Другая девушка любит тебя теперь,
Другая планета удерживает тебя здесь…(Blink-182 Another Girl Another Planet)
Рубрики:  blink182

-himynameismark-   обратиться по имени Среда, 12 Сентября 2007 г. 23:28 (ссылка)
Ничего нового)
Ответить С цитатой В цитатник
ЧиЛеР   обратиться по имени Четверг, 13 Сентября 2007 г. 12:23 (ссылка)
ага))
Ответить С цитатой В цитатник
London_Agent   обратиться по имени Четверг, 13 Сентября 2007 г. 22:14 (ссылка)
Песни классные) Одни из моих любимых)
А перевод - заметно что Нот Нау де Лонг писал...(Мож и не он канешн))))
Анозэр Гёлл тож прикольн....хотя и не удивили ничем))
Ответить С цитатой В цитатник
SKAter_men   обратиться по имени Четверг, 13 Сентября 2007 г. 22:40 (ссылка)
Глэд_Панк, Нот Нау афигенная песня)))
Ответить С цитатой В цитатник
London_Agent   обратиться по имени Четверг, 13 Сентября 2007 г. 22:55 (ссылка)
SKAter_men, Ага...Одна из лучших на последнем альбоме...А клип под нее - сборка из видео и коцертов - вообще темаааа
Ответить С цитатой В цитатник
SKAter_men   обратиться по имени Четверг, 13 Сентября 2007 г. 23:50 (ссылка)
Глэд_Панк, ага там смесь разных оч сочитающихся))Меня прёт или второй ваще тоже тема=)))Короче Блинки это блинки))Тока млин меня недавно обосрали позёры фанаты блинков,сказав что я лох который не уважает их,а сами назвали Тома Хоппуса ипать нах))))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник
London_Agent   обратиться по имени Пятница, 14 Сентября 2007 г. 23:12 (ссылка)
SKAter_men, да таких конченых бастардов нада во все места палкой))Заипли мударасы, реально, стоко блинк-позеров стало..Ну они все тупые как пробки, уж Тома Хоппусом назвать....А Трэвиса наверно тогда Рэйнором, как в титрах к Американскому пирогу))
Ответить С цитатой В цитатник
SKAter_men   обратиться по имени Пятница, 14 Сентября 2007 г. 23:36 (ссылка)
Глэд_Панк, Точно))
Ответить С цитатой В цитатник
monksfriend   обратиться по имени Четверг, 27 Сентября 2007 г. 20:31 (ссылка)
вы че рехнулись песни переводить?Нужно просто язык знать...Интерпретация получается один х наша.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку