-_Someone_- все записи автора Автор: Nakimochiku
Название: Moving on/Двигаться дальше
Фэндом: Axis Powers Hetalia
Персонажи: Россия, Канада, Америка (упоминается), Англия (упоминается)
Пейринг: Россия/Канада, Америка/Канада (упоминается), Америка/Англия (упоминается)
Жанр: Hurt/Comfort/Romance
Рейтинг:Т
Дисклеймер: персонажи - Химаруины, оригинал текста принадлежит Nakimochiku, я только перевела, разрешение на перевод и публикацию получено .

Двигаться дальше

Мэтью никогда не плакал так, как сейчас. Ни до войны Альфреда за независимость, ни после нее, когда Фрэнсис ушел, оставив его на попечение Артура. С такой болью он не плакал уже много лет. Он сжимал кулаки так сильно, что костяшки на его пальцах побелели. Он был обижен и зол, измотан и выведен из равновесия.
Мир рушился, и он ничего не мог с этим сделать.
Он сидел на полу, один, в темном чулане и горько плакал. Никто даже не заметил, как он убежал, поэтому он не беспокоился, что кто-то может найти его здесь. Он не хотел, чтобы кто-то его нашел. Он выглядел жалко. И чувствовал себя жалким. Он хотел свернуться калачиком и умереть.
Таким Иван и нашел его - свернувшимся в клубочеки на полу этого тесного помещения, обхватившим руками свои коленки, со слезами, текущими по щекам. Не вытирая слез, Мэтью уставился вверх на Ивана. Иван смотрел вниз на Мэтью. Фиолетовые глаза Ивана хитро поблескивали, хотя выражение лица оставалось по-детски невинным.
«Что это? Маленькая мышка свернулась клубочком?» - улыбнулся Иван. Мэтью взглянул на него, тяжело дыша и вздрагивая от рыданий.
«Привет, Иван...» он осекся, но затем продолжил. «Я, видишь ли, немного занят. Может закроешь дверь?» Он попытался улыбнуться, но Иван покачал головой и зашел в чулан, закрывая дверь за собой .
«Думаешь, зачем я пришел? Я искал тебя» Он осторожно присел рядом с Мэтью. «Теперь скажи мне, почему ты плачешь». Мэтью не мог. В горле у него пересохло, а на сердце было слишком тягостно и больно. Он вновь заплакал. Иван тихо произнес «Ч-ш-ш-ш» и обнял его. Россия был большой и теплый, он гладил Мэтью по голове, играя с его волосами и напевая что-то по-русски.
Мэтью больше ничего не говорил. Он рассматривал Ивана. Он был здесь. Когда вообще никто не заметил, Иван пошел за ним, он искал его, он нашел его и успокоил. И ни разу не спросил у Мэтью, кто он такой. «Спасибо» - он прошептал, пытаясь отодвинуться. Но Иван только сильнее обнял его, улыбаясь.
«Мэтью закончил плакать, да?» Мэтью кивнул, понимая, что Иван не хочет его отпускать. Тогда он вновь прижался к теплому Ивану, вдыхая его запах. Он пах хорошо: немного снегом и подсолнухами, слегка чувствовался давнишний запах водки. «Хорошо. Теперь Мэтью может мне рассказать, почему он плакал»
Обо мне позаботились — и достаточно. Иван спросил меня об этом - и достаточно. Просто уютно - и достаточно. Больше ничего не надо. «Ничего, неважно». Иван молчал. Мэтью не был уверен, был ли он благодарен ему за это молчание или разочарован им. Да, Иван был странной и непредсказуемой персоной.
«Паршиво себя чувствуешь, да? Весь мир против тебя, а на твоей стороне только ты сам,» - слова Ивана были мягкими, в них не было ни капли жестокости, он просто констатировал факт. Мэтью почувствал это. Потом Мэтью почувствовал свежие слезы, катившиеся по своему лицу. Иван своей рукой приподнял лицо Мэтью, смахнул слезы. Его улыбка была нежной. «Я раскрою тебе секрет».
«Какой секрет?» - Мэтью мягко вздохнул, он почти таял в этих больших руках, которые его утешали, ласкали его волосы, поглаживали по спине, осторожно касались его лица.
«А секрет такой: не позволяй себе падать духом. Когда все не так, просто смейся и продолжай двигаться вперед». В его словах чувствовалась мудрость, еще не знакомая Мэтью. «Так что же заставила моего Матвея так печалиться и плакать в одиночестве в темном чулане?» Он взял руки Мэтью в свои руки.
«Это просто...» - Мэтью уже был готов произнести, что ничего страшного, но Иван улыбнулся ему, и в этой улыбке промелькнуло что-то пугающее. «Альфред...». Он не хотел говорить об этом, это было слишком больно. Иван понимающе кивнул.
«Он и Артур?» - мягко уточнил Иван. Мэтью кивнул, зарывая свое лицо на груди Ивана, где он чувствовал себя в безопасности, где мог отдохнуть от всего мира, где его проблемы, его жизнь не имели никакого значения. «Не убивайся по этому поводу, Матвей. Альфред всегда был дураком. Если он не в состоянии заметить, какой Матвей чудесный, тогда он может оставить Матвея тому, кто замечает это». Эта фраза - всего лишь клише, но почему-то в устах Ивана она прозвучала как что-то важное.
Возможно, Иван мог быть этим кем-то. Возможно, Иван мог бы любить его так просто, он мог... двигаться дальше.
«Помни Матвей: просто продолжай смеяться». Затем Иван поцеловал его. Нельзя сказать, что это было чересчур романтично. Это было сладко и как-то неуклюже, нежно и просто. В животе у Мэтью что-то беспомощно и с волнением дрогнуло. Он тихо засмеялся, и улыбка Ивана расширилась, их руки переплелись. В чулане, пропахшим нафталином. Странный способ признаваться в любви.
Когда нечего терять, просто смейся и двигайся дальше.