Fallen_Angel_11 все записи автора Автор: Brian Pascual
Издание: ChartAttack
Дата публикации: 04.19.2002
Перевёл: Daymon, 8.04.2007
Рассмеялись ли бы вы, если бы совсем недавно вам сказали, что следующая звезда современного рока будет из Напани, штат Онтарио? Возможно.
Если смеетесь — прекратите, потому что Аврил Лавин врывается в мир рок-н-ролла и ознаменует своим пришествием начало большой рок-вечеринки.
Неплохо для 17-летней девчонки, учившейся в обычной школе в маленьком городке, а сейчас подписавшей контракт с известным лейблом Arista Records на запись своего дебютного альбома…

«Я так рада, что это произошло, так рада», говорит Лавин. «Я определённо выросла за недавнее время, особенно, как человек».
Долгий дорога Аврил к славе была пересечена ей за довольно короткий промежуток времени. Разослав видеокассеты со своими выступлениями, Лавин получила ответ от Nettwerk Records, выразивших интерес в заключении предварительного демо-контракта с ней. Это был билет из маленького городка, которого она так ждала. «Они приставили ко мне автора-песенника, и в итоге я переехала в Нью-Йорк, потому что я должна была некоторое время работать с ним».
Звучит очень просто, но судьба приготовила нечто другое для Лавин.

«В один день, кто-то из Arista пришёл в студию и услышал меня, и посоветовал боссу его компании (LA Рейду) придти и прослушать меня. Я спела ему пару песен, и он тут же решил подписать меня. Я даже ничего не предпринимала, чтобы заключить контракт с таким великим лейблом! Такое очень редко случается. Иногда группы десятки лет тратят в попытках заключить контракт! Так что, мне очень-очень-очень повезло».

Рейда и всю Arista поразило свежее звучание Аврил, смесь мужественности и наивного очарования в музыке. Голос содержал в себе сладость Аланис Морисетт, привлекательность Натальи Имбрулии и резкость Кортни Лав. И всё это венчала прекрасная внешность голубоглазой скейтер-гёрл, панк-прицессы, помогшей сделать так, что все парни хотели её, а все девчонки хотели быть ей. Возможно, однажды Лавин может стать образцом для подражания для юных девочек, таких, как она сейчас.

«Всё это не изменит меня,» заявляет Аврил. «Я не беспокоюсь о том, что скажут другие. Я такая, какая есть, собираюсь и дальше оставаться собой. Я не собираюсь строить из себя кого-то, кем я не являюсь. Я — не плохой человек. Я люблю развлекаться и просто быть самой собой. Надеюсь, люди увидят это.»

Не ожидайте от неё очередной копии Бритни Спирс. «Я имею ввиду, то, как она одевается — вы бы ходили по улице в *бучем лифчике?»,-Аврил задаётся риторическим вопросом. «Я не пытаюсь никого опустить, но я вот на сцене выступаю в той же одежде, что и ношу в жизни. Я не хочу для выступлений одеваться как-то иначе. Бритни на сцене — это актриса. Она играет чью-то чужую роль, а не показывает саму себя, она танцует как шлюха. Она шлюха? Говорит, что девственница. Знаете, это не серьёзно. Заметили, она говорит одно, а делает совершенно другое! Это определённо то, чем я не собираюсь заниматься».

Пока Аврил готовится к грядущему успеху, она не витает в облаках, остаётся на земле. Не по годам зрелая, она собирается вступить в водоворот шоу-бизнеса вместе с грядущим её дебютным альбомом. Собранный из панковых, но в то же время и поп-роковых песен, сопровождаемых прекрасным голосом, Let Go имеет шанс завоевать фэнов с любыми музыкальными вкусами. Этот альбом официально объявляет пришествие Аврил на большую сцену. Она из Напани, штат Онтарио.
Кому теперь смешно?