Ну вот!!! :)))

Shinatama, ^__^

Kisho Kujo = Михаил
Ryoichi Sasaki = Mihail
Jiro Matsuki = Michael
Ringo Inoue = Миша

Это полный бред Если имя считать по звучанию, то на японском я буду Михаиру (или Миса)
Если имя считать по значению то Михаил значит "Равный (подобный) Богу" Значит в японской версии имени должны содержаться слоги "Ками" или "Гами"
Этот генератор смысла не имеет.

совершенно бессмысленный генератор, где собственно от вашего имени ничего не зависит. Там стоит временной счетчик, по результатам которого и генерируется очередное имя.

Я видела подобные:
http://rajaka.net/projects/japanizer/
Там не всегда соответствует. Темболее Японцы сами будут тебя называть твоим именем, проверено. Например Мариа- сан, Юлиа- сан.

Исходное сообщение Dinusik94
Я видела подобные:
http://rajaka.net/projects/japanizer/
Там не всегда соответствует. Темболее Японцы сами будут тебя называть твоим именем, проверено. Например Мариа- сан, Юлиа- сан.

Юриа-сан
буквы эЛ нет у японцев. Потому разницу между Алина и Арина или Юрий и Юлия, Варя и Валя они не просекут и не выразят.

Emiko Saionji .. Хи-хи

а ну да... без Л

)))))))))))))

Tomiko Kuga)))) бывает))) а на английском вообще другое)

накосика сукасено