В студию Universalmusiс (Италия) пришло письмо от Чинции Мацарини, написанное «от имени всех мам, которые встречали своих дочек мертвенно-бледными с ранам на теле, падающими в обморок» после концерта Tokio Hotel в Риме.
«Дорогие господа, я прочитала ваши великолепные рецензии, посвященные «мифическим» Tokio Hotel, и позволяю себе сделать несколько комментариев. Эти юноши являются для нас восхитительным воспоминанием четверки из Ливерпуля, только очень грустно от того, какой образ они оставили после себя в нашей столице. После концерта в Риме (6 июля): контуженные подростки, терявшие сознание каждую секунду от удушающей жары и давки, стоявшие на открытом солнце.
Отсутствие охраны перед концертом, дало возможность первым прибывшим заранее поклонницам сломать временные ограждения и первыми 400 фанатам удалось захватить первые ряды перед сценой. Если бы все было правильно организованно – этого бы не случилось.
Думаю, что организаторы не в состоянии обеспечить всеми условиями концерт такого масштаба.
Я мама тех 20 000 присутствующих подростков на концерте, которая обеспечила своих детей не только деньгами на концерт, но и на проживание в гостинице, так как мои дети не живут в Риме
Таким образом, ваши «клиенты» заслуживают хорошие условия, так как мы хотим посылать наших детей в будущем на ваши концерты, не переживая при этом за наших детей.
Я рассчитываю на ваше «оружие», в данном случае бумагу и ручку конечно, для того чтобы вы опубликовали мой комментарий от имени всех мам, которые встречали своих дочек мертвенно-бледными с ранам на теле, падающими в обморок».
Перевод: Tokiya, специально для thposter.ru
Источник: http://forum.universalmusic.it/