Seichan все записи автора
Спасибо за перевод Русскоязычному Сайту.
Сидя в гостиной за кулисами

Я лежу на удобном, красивом диване в гостиной/комнате для вечеринок. Я всегда мечтала о такой комнате, когда была на других турах. Она нет выглядит так, будто находится за кулисами. Она выглядит так, будто это твоя гостиная. Стены покрыты бардовой/коричневой/золотой/пурпурной драпированой тканью, а пол покрыт ковром. C потолка свисают фонари и повсюду стоят свечи. А по середине всего стоят фотографии моей группы и меня. Фотографии, которые напоминают мне о доме. Фотографии с Келли, Эбигейл, Селеной, моим папой, моим братом, фотографии с поездки на Гавайи прошлым летом…мои танцоры, моя команда…Фотографии со всеми. Это моя любимая часть комнаты. Парни обожат столик для настольного тенниса, футболла и огромный телевизор. Так что я сейчас в раю, сидя на диване, жду когда все придут на репетицию.

Эй, еще я хочу поблагодарить вас за то, что дали мне столько номинаций на CMT в этом году!! В прошлом году вы подарили мне лучший вечер, когда я выиграла награду “Видео года” и “Певица года”…я этого никогда не забуду. Эй, если вы хотите проголосовать за меня и в этом году…будет обалденно. Я бы этого хотела Очень. (CMT.com)

Пора возвращаться на репетицию. Вчера приезжала группа Глориана, которая выступает у меня на разогреве, и мы готовили пару прикольных вещей. Завтра приезжает Келли!!Я так взволнована.

люблю вас ребята!

люблюлюблюлюблю
-Т-

Sitting in the backstage living room.
Hey!

I'm laying on a comfortable, beautiful couch in the backstage club house/living room/"T party" room. It's a room I've always wanted to have on other tours. It looks nothing like backstage. It looks like your living room. The walls are covered in magenta/maroon/gold/purple draped fabric, and the floors are carpeted with oriental rugs on top. There are lanterns hanging from the ceiling and candles everywhere. In the middle of everything is a column with pictures of my band and me all over it. Pictures that remind me of home. Pictures with Kellie, Abigail, Selena, my dad, my brother, the trip my band and crew and I took to Hawaii this summer.. My dancers, my crew.. Everyone's in a picture. That's just my favorite part of the room. The boys like the ping pong table, foosball table, and the big screen TV entertainment center. So I'm in heaven right now, sitting on the couch, waiting for everyone to get here to rehearse.

Hey, I wanted to thank you for getting me nominated for so many CMT awards this year!! You gave me the coolest night EVER last year when you won Video of the Year and Female Video for me... I'll never forget that. Hey... if you want to vote for me again this year.......... That would be awesome. I would like that :) A lot. (CMT.com)

I'm gonna get back to rehearsals. My opening band Gloriana was here yesterday, and we were working up some cool stuff. Kellie gets in tonight!! So excited.

love you guys!

lovelovelove
-T-