-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _McFly_

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 25.07.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 3538


mcfly- ill be ok

Вторник, 03 Апреля 2007 г. 18:29 + в цитатник
ольчик2 все записи автора
Файл удален из-за ошибки в конвертации
второй сингл с Wonderland.
текст:
When everything is going wrong
And things are just a little strange
It's been so long now
You've forgotten how to smile.
And overhead the skies are clear
But it still seems to rain on you,
And your only friends all have
Better things to do.

When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way
Oh, just tell yourself
I, I'll be OK

Now things are only getting worse
And you need someone to take the blame
When your lover's gone
There's no-one to share the pain
Your sleeping with the TV on
And you lying in an empty bed
All the alcohol in the world
Could never help me to forget

When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way,
Just try a little harder
Try your best to make it
Through the day,
Oh just tell yourself
I, I'll be OK

You're not alone (you're not alone)
You're not alone (you're not alone)
You're not alone

Just tell yourself
I, I'll be OK
Oh, just tell yourself
I, I'll be OK
Won't you tell yourself

When your down and lost
And you need a helping hand
When your down and lost
Along the way,
Try a little harder
Try your best to make it
Through the day
Oh, just tell yourself
I, I'll be OK
I, I'll be OK
I, I'll be OK
перевод:
Когда все идет наперекосяк,
Когда все вокруг кажется странным,
А ты уже давно забыл(-а), как улыбаться,
Когда небо безоблачно,
Но кажется. что над тобой вот-вот пойдет дождь,
А твои друзья нашли лучший способ провести время,

Когда ты разбит и потерян,
И ищешь руку помощи,
Когда ты разбит и потерян,
И совсем один -
Просто скажи себе,
Что всё будет хорошо.

Когда всё вокруг становится только хуже,
А тебе некого в этом обвинить,
Когда любовь ушла,
А нет никого, чтобы разделить свое горе,
Ты спишь со включенным телевизором,
Лежа в пустой кровати,
И весь алкоголь в мире
Не поможет забыть.

Когда ты разбит и потерян,
И ищешь руку помощи,
Когда ты разбит и потерян,
И совсем один -
Просто приложи чуть больше усилий,
Покажи, на что ты способен,
Просто скажи себе,
Что всё будет хорошо.

ТЫ не одинок (ты не одинок)
ТЫ не одинок (ты не одинок)
ТЫ не одинок.

Просто скажи себе,
Что всё будет хорошо.
Оо, просто скажи себе,
Что всё будет хорошо.
Почему бы не сказать себе -

Когда ты разбит и потерян,
И ищешь руку помощи,
Когда ты разбит и потерян,
И совсем один -
Просто приложи чуть больше усилий,
Покажи, на что ты способен,
Просто скажи себе,
Что всё будет хорошо.

Просто скажи себе:
Всё будет хорошо!
Всё будет хорошо!
Всё будет хорошо!

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку