SimplemenT (_Gregory_Lemarchal_) все записи автора 4 мая 2007 года в эфир канала TF1 вышла трехчасовая программа Grégory – La voix d’un ange («Грегори – голос ангела»), побившая все рекорды рейтингов, объединившая друзей Грегори, артистов, врачей и общественных деятелей и позволившая собрать более 7 миллионов евро на борьбу против муковисцидоза. А мы по многочисленным просьбам грегорьянцев начинаем новую серию постов, посвященных полному переводу программы «Грегори – голос ангела» на русский язык.
Сегодня вашему вниманию предоставляется перевод первой части передачи.
Читать статью далее

lutaia (_Gregory_Lemarchal_) все записи автора

Сообщаю вам новость, ну точнее своё решение, если можно так сказать. Я решилась на важный шаг написания книги о Греге. Планирую  собрать там его биографию, песни с переводами,фото,ну и конечно  максимально о его жизни, о его помощи людям короче все что можно там прописать,только конечно важное и правильно.

Поэтому мне нужно чтобы все было четко и правильно,поскольку я сталкиваюсь с неверными переводами песен и прочим прочим то прошу вас о помощи, помогите мне  с этим. Например в сообществе и вконтакте разные переводы прям на лицо. Надо избежать ошибок. Давайте постараемся и у нас все получится.

SimplemenT (_Gregory_Lemarchal_) все записи автора Фотографии _Gregory_Lemarchal_ : Грегори Лемаршаль


SimplemenT

Laveri (_Gregory_Lemarchal_) все записи автора Ну девчонки, ну молодчинки!!!! Слов нет, просто героини!!!!!)))) Я сегодня тоже приезжала к Посольству.....примерно в 20 00...Самое интересное, что я хотела оставить розу у входа, но охранник сказал, чтобы я отдала ему цветок...а он передаст...я ооочень обрадовалась и вручила ему розу...он пошел куда - то, я решила посмотреть, куда он ее понесет....охранник пошел по территории и направился к небольшому холмику....потом положил на этот холмик мою розу....,а там уже лежали белые розы.....и это было так трогательно...зеленый холмик, а на нем розы......словами не передать!!!! Я безумно рада, что у нас все - таки получилось возложить цветы....на душе стало как - то легче!!!!!! Да еще и французы - работники Посольства теперь в курсе, что мы знаем и помним Грегори, я думаю, им это было приятно!
И самое главное то, что розы на территории Франции! (территория Посольства считается территорией Франции)
P.S. Все, кто не смог сегодня приехать к Посольству, не переживаейте, мы возложили цветы и от вас тоже! Я знаю, что вы всей душой были с нами!
~Грегори, мы помним и любим тебя! Ты всегда будешь в нашем сердце!!!!!~