-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _Deftones_

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 18.09.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 288


Change(In the House of Flies)

Пятница, 15 Июня 2007 г. 17:56 + в цитатник
ПышЪ все записи автора
Файл удален из-за ошибки в конвертации
*Текст песни*
I've watched you change
Into a fly
I looked away
You were on fire
I watched a change
In you
It's like you never
Had wings
Now you feel
So Alive
I've watched you change
I took you home
Set you on the glass
I pulled off your wings
Then I laughed
I watched a change
In you
It's like you never
Had wings
Now you feel
So alive
I've watched you change
It's like you never
Had wings ahhh ahh ahhh
I look at the cross
Then I look away
Give you the lungs to
Blow me away
I've watched a change
In you
It's like you never
Had wings
Now you feel
So Alive
I've watched you change.
Now you feel Alive
You Feel Alive
I've watched you change
It's like you never
Had wings ahhh ahh ahhh
*Перевод*

Перемена

Я смотрел на тебя, когда ты менялась,
Потом отвернулся и подумал о том, что ты горишь в огне.

[припев]

Я привёл тебя домой и посадил за стекло,
Потом отрезал твои крылья и засмеялся.

[припев]

Я посмотрел на пересечение наших путей и отвёл глаза...
Я дал тебе пистолет и теперь ты можешь застрелить меня.

[припев]
Я видел как всё меняется в тебе,
Ведь раньше у тебя никогда не было крыльев,
Но теперь ты чувствуешь себя такой живой.
Я видел как ты менялась!

lukrisha   обратиться по имени Пятница, 15 Июня 2007 г. 18:15 (ссылка)
Самая моя любимая песня
Ответить С цитатой В цитатник
Marilka   обратиться по имени Пятница, 15 Июня 2007 г. 18:49 (ссылка)
Почему не написать: "Я видел как ты превращалась в муху..."?
Ответить С цитатой В цитатник
life_sucks   обратиться по имени Понедельник, 18 Июня 2007 г. 07:49 (ссылка)
ура!!!ура!!!!:yahoo:
Ответить С цитатой В цитатник
Привычка_Радости   обратиться по имени Четверг, 02 Августа 2007 г. 09:28 (ссылка)
Песенка исполнялась в фильме королева проклятых
Ответить С цитатой В цитатник
RoW   обратиться по имени Пятница, 16 Ноября 2007 г. 23:54 (ссылка)
автора перевода - линчевать
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку