КЭШЛС (Японская_поэзия) все записи автора


За последние 15 лет я успел воспользоваться карточками разных банках. Вот уже несколько лет моей основной является карта Рокетбанка. Сейчас постараюсь объяснить свой выбор и надеюсь, что вы тоже станете обладателями карт этого банка.
Дальше!

-Mei_Kasahara- (Японская_поэзия) все записи автора

Какиномото Хитомаро

* * *
Средь гор осенних - клен такой прекрасный,
Густа листва ветвей - дороги не найти!..
Где ты блуждаешь там?
Ищу тебя напрасно!
Мне неизвестны горные пути...
 

mary_and_jo (Японская_поэзия) все записи автора Никогда так не думаешь о близком друге, как глядя на снег, луну или цветы.
Когда любуешься красотой снега или красотой луны, когда бываешь очарован красотой четырех времен года,
когда пробуждается сознание и испытываешь благодать от встречи с прекрасным, тогда особенно тоскуешь о друге: хочется разделить с ним радость.
Словом, созерцание красоты пробуждает сильнейшее чувство сострадания и любви, и тогда слово “человек” звучит как слово “друг”.

Liros (Японская_поэзия) все записи автора "Степу восхищала принятая в восточной поэзии форма хайку. Их было очень легко пи-сать – за триста долларов его обучил этому Простислав. Не надо было подыскивать рифмы, мучаться с размером. Достаточно было разбить спонтанно родившиеся в сердце слова на три строчки и проверить, не встречается ли среди них слово «километр». Если оно встречалось, надо было заменить его на «ли». После этого можно было целую минуту ощущать себя азиа-том высокой души, что Степе очень нравилось."
Виктор Пелевин.

Кузя-муся (Японская_поэзия) все записи автора А мы вчера с Ромкой ездили в сад ночевать... У него сессия - целую неделю - в понедельник писали математику письменно, сегодня физика устная, а в пятницу - математика опять... Восьмой класс, а туда же! Школа-то математическая... В математике еще могу ему все растолковать, а в физике - слаб! Пытался вспомнить, что такое трансформатор и зачем нужен переменный ток... :-) Плюнул, смотался в магазин и купил энциклопедию школьника по физике... А потом поехали ночевать в сад... Почитали там перед сном «Двенадцать стульев». Он когда-то сам брался, но увяз на первых страницах и бросил... А тут читать не надо – только слушай, ну и хохотали с ним до десяти часов... А потом уложил его, а сам еще посидел на веранде, покурил...
Темнеет поздно, дождик еще пошел...

перемывает
мелочи этого дня
вечерний дождь

ну и сам двинулся спать... Так и живем.

ягодкина (Японская_поэзия) все записи автора Кивао Номура
Стих в свободной форме (дзиюси)
(синева безумия)
Летом в Париже,который расположен на двадцать восьмом градусе северной широты да ещё переходит на «летнее время»,день никак не желает смеркаться. Уже десятый час,а крыши домов ещё окрашены лучами заката,но вот наконец солнце заходит,и небесная лазурь медленно тускнеет. Я невыносимо люблю это время. Оно приходится на конец ужина,и,отказавшись от вина,бесцельно бродить,глядя на погружающийся в сумрак город,стало моей ежедневной привычкой.
И каждый раз я невольно нашёптываю первую строку «Ощущения»,этого шедевра юного Рембо. «В синих сумерках лета,пойду по тропинкам»- когда я был в Японии,эти «синие сумерки» не давали мне покоя своей очевидной,как мне казалось,бессмыслицей,но,попав в эти края,я понял,что был неправ,летние сумерки здесь действительно синие,более того,до наступления кромешной темноты они проходят через множество оттенков синевы,медленно,точно вбирая в себя по мере течения времени само это время.
Но этим летом я познакомился с летними сумерками,которые ещё синее. Место действия вновь Сен-Реми-де-Прованс,да,та самая тихая улочка на окраине,где расположилась знаменитая психологическая лечебница,в которую по его собственному желанию поместили Ван Гога. Поужинав в ресторане в старой части города,вышел,поднял глаза на небо и тотчас словно опьянел. Синева неба перед самым погружением в сумерки поразительно насыщенная и яркая. Разумеется,повсюду,в любом краю,под вечер небо прежде,чем погрузиться в ночную тьму,проходит всевозможные оттенки синевы. От аквамарина до сапфира, от сапфира до индиго. Однако опьянившая меня в тот миг синева была не похожа ни на одну из них. Не какой-то оттенок синего цвета,занимающий определённую ступень в его градациях,нет,то был удивительно вещественный,и при этом удивительно волшебный,удивительно живописный цвет. Я тотчас вспомнил виденную в Ницце знаменитую синеву Ива Клейна,но эта была другой. Было лишь одно,что ей соответствовало. Да-да,та удивительно насыщенная синева неба,которую можно видеть на некоторых картинах Ван Гога. Завихрения безумной синевы. Только это. Надо было приехать в город Ван Гога,чтобы его безумие,сработав где-то на высоте как фильтр,как катализатор,на одно мгновение явило мне эту дивную синь.

Gabrielle (Японская_поэзия) все записи автора

Как густо сыплет снег,

Высокие сугробы наметая!

Заносит все пути.

Ах,верно, в горную деревню

Уж не придет никто!

Повесть о прекрасной Отикубо