Четверг, 22 Декабря 2005 г. 21:35
+ в цитатник
Tor-Vic все записи автора
Долго удивлялся широте взглядов продюсеров «МиМ» (оба евреи), которые не пытались пригладить антисемитизм Булгакова, который изобразил всех своих литературных врагов и критиков в этом романе, чуть исказив их фамилии… (Латунский, Арман, Берлиоз, Магарыч и т.д.)
Да и сцену, когда первосвященнику, которого играет гениальный Гафт, Понтий Пилат говорит: «Долго ещё ваш народ будет расплачиваться за смерть невинного философа!» не вырезали… Хотя, фильм почти дословно соответсвует роману…
А вот сцену, когда толпа кричала: «Смерть ему! Смерть!» решили вырезать… Неполиткорректная сцена, прямо скажем… Пора её и из Библии удалить…
Характерно, что у моего отца во время его педагогической деятельности, всегда находились ученики, которые вскакивали с мест и требовали прекратить чтение антисемитского произведения… Иногда ещё и родители потрясённые в школу приходили… Требовали изменить программу…
А многие дети утверждали, что положительный герой в романе — Понтий Пилат… Впрочем, в некоторых случаях это можно списать на врождённое слабоумие…
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-