bella |
|
Сто рабочих Fiat отравились в столовой |
|
Без заголовка |
|
Карнавал в Венеции |



|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Предлагаю обсудить тему - итальянец и его мама.
Делимся опытом, девушки;)
|
Мартин Солли - "Эти странные итальянцы" |
СЕМЬЯ
Семья – по всем показателям главная социальная, экономическая, организационная и политическая ячейка в Италии. Слово «семья» понимают как в узком, так и в широком смысле.
В узком смысле семья состоит из: отца, главы семьи, который твердо уверен, что на нем лежит основная тяжесть содержания дома и ответственность за принятие всех решений; матери, которая в действительности несет все бремя ответственности и принимает основные решения; сыновей, как правило, избалованных и совершенно не приспособленных к жизни; и дочерей, которых, наоборот, не баловали, поэтому они дадут сто очков вперед своим братьям, с детства получавшим лучшие кусочки.
Семья в широком смысле – это распространенная единица общества, включающая всю родню. На крещеньях, свадьбах и похоронах собирается весь род – обычно он довольно многочислен. Семейный долг итальянец считает непреложным и для его исполнения ничего не жалеет. К тому же именно родне люди прежде всего демонстрируют свой престиж и благосостояние. Итальянец лучше скажется больным, чем пойдет на свадьбу троюродной сестры в старом костюме и без надлежащего подарка.
Итальянская семья – это разветвленный организм покровительства и власти, основанный на сложной системе обмена подарками и услугами.
Пойти против воли семьи очень трудно, практически невозможно для большинства итальянцев. Маменькины сынки редко покидают родительское гнездо, а если и покидают, то перебираются в дом через дорогу или по соседству. Статистика, опубликованная в 1998 году, показывает, что почти три четверти тридцатилетних итальянцев живут с родителями.
Папа
За каждым великим итальянцем стоит великая итальянка: жена, любовница, а чаще мать. Каждый итальянец почитает свою мать Мадонной, а себя мнит Иисусом Христом или, по крайней мере, даром Божьим всему миру, а в особенности женщинам.
Неудивительно, что мужчины-итальянцы не могут оторваться от родного дома. Их матери так лелеют и балуют своих сыночков, что те уже не мыслят жизни вне дома. Даже вступив в брак, они по меньшей мере раз в неделю возят мамам свою одежду – стирать и гладить.
В новом доме они живут как в гостинице, уподобляясь тинэйджерам из североевропейских стран. К чему отказываться от комфорта и уюта, созданных женщиной, для которой вы – божество, ради жизни с женщиной, которая требует от вас того, чему вы не обучены: застилать постель и мыть посуду?
Мама
Итальянки – непревзойденные актрисы. Они совершенно эмансипированны и всегда поступают, как хотят, но им нравится строить из себя тихих, покорных, полностью подвластных мужчинам овечек.
Это самое настоящее лицедейство, поскольку в итальянской семье главенствует именно женщина. Подруги и жены сознают, что главное для мужчин – престиж, потому всячески им подыгрывают, внушая, что они сильные, решительные, волевые. Но твердо знают, что их мужчины избалованы еще с детства и не могут с ними соперничать на великой сцене жизни; самостоятельно мужчина не способен ни на что, кроме как хорошо выглядеть, пить кофе, читать нотации детям и играть в игрушки. Итальянкам это хорошо известно, ведь они в свою очередь балуют сыновей, накрепко привязывая их к себе. Секрет власти передается от матери к дочери, а показная покорность – не слишком высокая цена за главенство в семье.
Дети
Итальянским детям разрешено все. Поэтому их всегда видно и слышно, за исключением времени с двух до пяти дня, когда они спят после обеда. Итальянские дети привыкли отдыхать перед вечерней прогулкой, когда (как только чуть спадет жара) их родители лениво выползают на опустевшие улицы – других посмотреть и себя показать. Большинство взрослых итальянцев тоже не упускают случая вздремнуть после обеда, благодаря чему в полночь и сами они, и их дети еще бодры и полны сил.
Детей одевают, как взрослых в миниатюре, и знакомят со всеми аспектами действительности. Их водят в рестораны, на все семейные сборища и ритуалы. В Италии дети взрослеют гораздо быстрее, чем в странах Северной Европы, ибо с детства обучаются всем навыкам, необходимым для выступления на сцене жизни. Итальянцы удивительно терпимы к детям, даже самым неугомонным, совершенно неуправляемым. Как гласит неаполитанская пословица: «Ogni scarafone e bello a mamma so ja » («Каждый дебил матери мил»).
Дедушки и бабушки
Носителями финансовой власти и авторитета, безусловно, являются в итальянской семье «nonni » (дедушки и бабушки). Они-то прежде всех и балуют внучат, одновременно внушая им, что за подарки надо рассчитаться, с тем чтобы, когда они в свою очередь станут бабушками и дедушками, вся семья заботилась о них.
Таким образом, члены итальянской семьи связаны пожизненными обязательствами.
Животные
Животные для итальянцев имеют практическое значение. Собаки, чтобы оправдать свое существование, должны сторожить дом, лаять на чужих. Кошки обязаны ловить мышей. Кроме того, животные должны развлекать детей и вписываться в интерьер. Если животное не соответствует ни одной из этих категорий, значит, годится только для одной цели – в пищу.
Итальянцы убивают и едят практически любую из бегающих, летающих и плавающих тварей. Когда в сентябре открывается охотничий сезон, мужчины надевают костюмы охотников, едут на природу и отстреливают всякую живность. Затем с триумфом возвращаются домой, неся в ягдташе трех убитых жаворонков и двух ежей. Назавтра дичь будет торжественно подана к семейному столу: наконец-то папа сделал хоть что-то полезное для дома!
|
Птичий грипп |
|
Еще раз про Турин |
В итальянском городе Турин сегодня открываются XX зимние Олимпийские игры
В итальянском городе Турин сегодня открываются XX зимние Олимпийские игры. Они продлятся до 26 февраля. В Олимпиаде примут участие 2,5 тысячи спортсменов из 82 стран мира, свыше 1,5 миллиона человек будут наблюдать за соревнованиями на трибунах, к ним присоединятся ещё около 4 миллиардов телезрителей. Будут разыграны 84 комплекта медалей в 15 видах спорта. Это биатлон, бобслей, лыжное двоеборье, керлинг, фристайл, хоккей, фигурное катание, конькобежный спорт, прыжки на лыжах с трамплина, горнолыжный спорт, лыжные гонки, шорт-трек, скелетон, санный спорт и сноуборд. По мнению аналитиков, сборная России может претендовать на 25 медалей, в том числе 6 золотых. Торжественная церемония открытия игр состоится сегодня вечером.
От себя добавлю, что прочла недавно в GQ, что это будет самая позорная Олимпиада по кол-ву медалей для Сборной России, по каким-то там оценкам кого-то там. Очень, конечно, не хочется верить этому "кому-то там".
|
В Турине начал работать метрополитен |
6 февраля 2006 г. в Турине состоялось торжественное открытие первой в этом городе линии метрополитена. Она насчитывает 11 станций и будет работать с 7 утра до 8 вечера. Стоимость проезда во время Олимпиады составит 90 центов. Отметим, что Турин стал четвертым итальянским городом, построившим метрополитен, после трех главных городов Италии - Рима, Милана и Неаполя.
|
Гимн Италии |
Продолжаю официальную часть об Италии:)
На этот раз - Гимн Италии
“Песнь итальянцев”, более известная как гимн Мамели, появилась на свет в Генуе осенью 1847 года. Она была написана 20-летним студентом патриотом Гоффредо Мамели и, немного позже, положена на музыку другим генуэзцем – Микеле Новаро. Эта песня родилась в атмосфере патриотического порыва, который предшествовал войне с Австрией. Непосредственность стихов и воодушевляющая мелодия сделали её самой популярной объединяющей песней времён Рисорджименто и последовавших за ними десятилетий. Не случайно, в 1862 году, Джузеппе Верди для представления родины-Италии в своём “Гимне наций” выбрал не “Королевский марш”, а именно “Песнь итальянцев”, поставив её наравне с гимнами “Боже храни королеву” и “Марсельезой”.
Поэтому вполне естественно, что 12 октября 1946 года гимн Мамели стал национальным гимном Итальянской Республики.
Поэт Мамели
Гоффредо Мамели родился в Генуе 5 сентября 1827 года. Будучи ещё совсем молодым студентом, он поддерживал либерально-республиканские настроения и в 1847 году примкнул к мадзинианскому движению. В то время он принимал активное участие в генуэзских демонстрациях за реформы и тогда же сочинил “Песнь итальянцев”. Вся его дальнейшая жизнь была посвящена делу объединения Италии. В марте 1848 года Мамели, в звании капитана берсальеров, возглавил отряд из 300 добровольцев и прибыл в осаждённый Милан, чтобы сразиться с австрийцами на реке Минчо. После Саласского перемирия он вернулся в Геную и там сотрудничал с Гарибальди. В ноябре он отправился в Рим, где 9 февраля 1849 года была провозглашена Республика. Несмотря на начавшуюся лихорадку, Мамели всё время находился на передовой, защищая город, осаждённый французами. 3 июня он получил ранение в ногу и врачи приняли решение ампутировать её по причине распространяющейся гангрены. Но спасти поэта не удалось: он умер от заражения крови 6 июля 1849 года в возрасте 22-х лет. Его останки покоятся в Мавзолее Оссарио дель Джаниколо (в Риме).
Композитор гимна Италии
Микеле Новаро родился 23 октября 1818 года в Генуе, где впоследствии изучал композиторское искусство и пение. В 1847 году он работал по контракту в Турине, являясь одновременно вторым тенором и руководителем хоров в театрах Реджо и Кариньяно. Убеждённый либерал, он посвятил свой талант композитора делу независимости Италии, сочиняя десятки патриотических песен и организуя спектакли со сбором пожертвований для гарибальдийских начинаний. Скромный по характеру, Новаро не получил никаких привилегий даже после того, как написал мелодию к известному всей Италии гимну. Вернувшись в Геную, он основал там Народную хоровую школу (1864-65), которой в дальнейшем посвятил все свои силы. Микеле Новаро умер в бедности 21 октября 1885 года. Конец его жизни был отмечен финансовыми затруднениями и проблемами здоровья. По инициативе его учеников, ему был воздвигнут надгробный памятник на кладбище в Стальено. Его могила находится рядом с могилой Джузеппе Мадзини.
Как появился гимн Италии
Самое известное свидетельство этого события принадлежит Карло Альберто Баррили, поэту и патриоту, а также другу и биографу Мамели: “Дело происходило в Турине. Как-то вечером, в середине сентября, в доме Лоренцо Валерио собрался весь цвет писателей-патриотов, которые обычно музицировали и вели разговоры о политике. В этот раз они проигрывали на фортепиано различные варианты гимнов, присланные со всей Италии: начиная с гимна Меуччи на музыку Магадзари, и, заканчивая сочинением пьемонтца Бертольди на музыку Росси. В этот момент в гостиную вошёл вновь прибывший гость - Улиссе Борцино - художник, хорошо известный в генуэзских кругах. Он только что приехал из Генуи. Повернувшись к Новаро, и, достав из кармана листок бумаги, он сказал: “Держи, - это тебе от Гоффредо”. Новаро развернул послание и начал читать: было видно, что он волнуется. Вокруг него собрались все присутствующие, - их интересовало, что там написано. “Это настоящее чудо!” - воскликнул маэстро и с нескрываемым энтузиазмом начал декламировать строки послания.
Когда, в апреле 1875 года, я попросил маэстро предоставить мне какую-либо информацию о гимне, необходимую для проведения памятного мероприятия, посвящённого Мамели, он рассказал мне следующее: “ Тогда я почувствовал себя очень странно...и даже сейчас, по прошествии двадцати семи лет, я не могу определить, что это было за чувство. Помню, что плакал, был взволнован и...не мог усидеть на месте. Я сел за фортепиано и, читая стихи Гоффредо, начал наигрывать мелодию. Судорожными пальцами я мучал бедный инструмент, неотрывно всматриваясь в строки гимна. Складывал один за другим кусочки мелодии, одновременно держа в уме бесчисленное количество вариантов, способных подойти к этим словам. Затем, недовольный собой, поднялся. Ненадолго задержался у Валерио, но текст гимна всё время стоял у меня перед глазами. Не найдя никакого средства избавиться от этого, я поспешил домой. Придя к себе, я, даже не сняв шляпу, сел к фортепиано. Вспомнив мотив, который я наигрывал в доме Валерио, записал его на листочке бумаги – первом, что попался мне под руку. Это и был оригинал гимна “Братья Италии”.”
|
*Немного искусства* |
|
Север или Юг |
|
Чем итальянцы отличаются от остальных европейцев |
|
Разделы |
|
|
Pasta - Паста |
Паста - любимая еда итальянцев. Существует огромное количество видов пасты. Разобраться в них трудно, но возможно.
| Spaghetti - Спагетти диаметр 1,8 - 2,0 мм |
Maccheroni - Макароны диаметр 4 мм |
Bucatini - Букатини диаметр 2,6 - 2,9 мм |
|
|
|
| Lasagne festonate - Лазанья с зубчиками ширина 35 мм |
Tagliatelle - Тальятелле ширина 4,3 - 5,8 мм |
Fettuccine - Феттучине ширина 8 - 10 мм |
|
|
|
| Capellini - Капеллини диаметр 1,2 - 1,4 мм |
Pappardelle - Паппарделле ширина 11 - 15 мм |
Paglia e fieno - Палья и фиено ширина 4,5 - 5,5 мм |
| Fusilli - Фузилли диаметр 5 мм, длина 40 мм |
Penne rigate - Пенне ригате диаметр 8 мм, длина 40 мм |
Tortiglioni - Тортильони диаметр 10 мм, длина 50 мм |
|
||
| Rigatoni - Ригатони диаметр 13 мм, длина 60 мм |
Cannelloni - Каннеллони диаметр 30 мм, длина 100 мм |
Cellentani - Челлентани диаметр 4 мм, длина 40 мм |
|
||
| Garganelli - Гарганелли диаметр 5 мм, длина 40 мм |
Casarecce - Казаречче диаметр 5 мм, длина 45 мм |
Trofie - Трофие диаметр 4 мм, длина 50 мм |
|
|
|
| Stelline - Стеллине (звездочки) диаметр 4 мм |
Ditalini rigati - Диталини ригати диаметр 4 мм, длина 4 - 6 мм |
Orzo - Орцо (ячмень) длина 6 мм |
|
|
|
| Stortini - Стортини длина 10 мм |
Campanelle - Кампанелле длина 20 мм |
Gnocchetti sardi - Ньокетти сарди длина 10 - 20 мм |
|
|
|
| Farfalle - Фарфалле длина 35 мм |
Pipe rigate - Пипе ригате длина 35 мм |
Racchette - Ракетте длина 35 мм |
|
|
|
| Orecchiette - Орекьетте диаметр 20 - 25 мм |
Ruote - Руоте диаметр 20 - 25 мм |
Radiatori - Радиатори длина 30 мм |
|
|
|
| Creste di galli - Кресте ди галли длина 10-20 мм |
Conchiglie - Конкилье длина 35 мм |
Gnocchi- Ньоки длина 30 - 40 мм |
|
|
|
| Ravioli - Равиоли длина 40 - 50 мм |
Ravioloni - Равиолони длина 60 - 70 мм |
Fagottini - Фаготтини диаметр 30 - 40 мм |
|
|
|
| Mezzelune - Меццелуне 30 х 60 мм |
Pansooti - Панзоти диаметр 50 х 80 мм |
Tortellini - Тортеллини диаметр 45 - 50 мм |
Это деление в какой-то мере условное. Например, в некоторых регионах Италии равиоли могут быть треугольной или полулунной формы.
|
... |
|
Без заголовка |
|
Портал об Италии |
Думаю, что желающие смогут найти для себя там кое-что интересное.
Не могу сказать, что ссылок прям так много-много, но есть:)
|