Imarilis (Энн_Райс) все записи автора
Предлагаю немного посмеяться. Надеюсь, вам понравится
* * *
Лестат в тот вечер, как обычно, где-то шлялся.
И Дэвид, чтобы как-то время скоротать,
От скуки было уж подался
К Луи чуть-чуть поприставать.
Увидев взгляды и поняв намёк,
Луи решил такое дело в корне пресекать,
Тогда он попросил дружбана в этот вечерок
Ему какую-нибудь байку рассказать.
Дэвид:
О'кей, изображу тебе Шахеризаду.
Ты знаешь, моё дело - предложить.
Но раз ты против - расскажу балладу
Как наш Лестат надумал в армии служить.
Арман однажды, мальчик наш любимый,
Видать, с большого бодуна,
Решил домой вернуться, в Украину,
Сказал, ему экзотика нужна.
Узнав об этом, наш блондин,
Чтобы в оригинальности ему не уступать,
Сказал, что сможет он один
Саму Москву завоевать.
Решившись по дороге посетить былой курорт,
В пустыне Гоби пару дней позагорая,
Лестат продолжил свой завоевательный полёт,
В Россию своё тело направляя.
И вот пришёл черёд над Украиной пролетать,
Как вдруг Арман - всевидящее око,
Засёк Лестата и давай стрелять!
Потом сказал, мол, проводил ученья только.
Луи:
Ой, Дэвид, попрошу - не надо
Такие ужасы мне на ночь говорить,
Ведь после этих всех кошмаров про Лестата
Недели две потом я буду ныть.
Дэвид:
Спокуха, братец Луи, ты не парься.
Твой "Ленин" жил, живёт и будет жить.
Сам знаешь, он упрям. Как ни старайся…
Его и Дьявол сам не смог остановить!
Луи:
Послушай, Дэвид, лучше всё ж не стоит
Тебе такие страсти продолжать.
А если тебя скука беспокоит…
То я согласен: можешь руки распускать.
Дэвид:
Ну нет! Раз начал, должен я закончить,
Поведать всю историю тебе.
Не надо было сразу голову морочить,
Отказывая в поцелуях мне.
Так вот. Как знаешь ты прекрасно,
Лестата даже пуля не берёт.
Но хоть потратил свой снаряд Арман напрасно,
Всё вышло вовсе задом наперёд.
В проделанную щель легко пробраться
Смогла очередная озорная мысль:
Лестату захотелось постараться,
Чтобы его военные амбиции сбылись.
Тогда, лишь приземлясь в столице,
Отправился наш друг в военкомат,
Где смерившие его взглядом лица
Сказали, что по возрасту - солдат.
Из медкомиссии врачи аж обалдели:
Желающих служить так мало дураков.
Его раздели, быстро осмотрели,
Признали, что он полностью здоров.
Одежду выдали, остригли золотые космы,
Ну и давай решать: куда б его послать?
Врачи сказали, что с таким давленьем в космос,
Прям на орбиту можно запускать.
Лестат аж подпрыгнул от радости дважды,
Мечтательно вымолвил: Космос…Ракеты!
Полковник: Таких не берут в космонавты.
Определим мы тебя в Голубые Береты.
Служить буду там, коль начальство так хочет,
И цвет голубой мне особо к лицу.
Но есть одно "но" - я смогу только ночью.
Болезнь у меня. Перешла по отцу.
Болезнь твою знаем. Откосить ты собрался!
В ответ принялся тот полковник орать.
Ты сам к нам пришёл. И вот ты попался.
Теперь будешь родине долг отдавать!
Какой такой долг? Я ж вообще иностранец,
Я только недавно пожаловал к вам.
Но если так надо… Ведь я не мерзавец,
Я лучше свой долг вам деньгами отдам.
Он вышел на улицу. В карманы полез -
Но денег не стало. Вот это позор!
Тут возле него тормознул "Мерседес"
И голос раздался: Стой! Ночной Дозор!
Но это уже другая love story:
Как он подружился с Антоном-иным.
Уговорил тот Лестата служить с ним в Дозоре.
И стал наш дружище московским крутым!
Но что ты так смотришь? Что за ревность в глазах?
Вот только не смей снова хныкать. Опять всё по кругу!
Луи, ты же знаешь, он всегда возвращался назад,
К тебе, своему ясноокому другу.
______________
(имена Лестат и Луи, так как они настоящие французы, читаются с ударением на последний слог [за исключением фразы "братец Луи"])
Miss_Eliah (Энн_Райс) все записи автора
Наконец-то я достала эту книгу! Правда она такая тонкая, чтения максимум на пол ночи.
KandaHime (Энн_Райс) все записи автора
Все кто читал Энн Райн наверняка признают что она не только талантливая, но и пошловатая писательница... Не, я конечно понимаю и ничего (совсем ничего ;)) Не имею против этого, но сам факт радует... То Роуан с Лэшером, то Мона с Майклом, то раннее Петир сначала с Деборой а потом с дочерью, а Джулиен это вообще отдельная история :D Мну так радует!
