zuza94 (попробуй_АссилЬ) все записи автора



Иуда) (перевод Julie P)

Иуда, ты никогда, никогда,
Никогда не любил меня больше, чем я тебя,
Но ничто не скроется от глаз Немезиды**,
И время твое настало,
Иуда, оставайся во лжи и запиши ее,
Я плачу и слезы капают,
Эхом правда убила тебя,
И наконец-таки ты умрешь

Властитель Иуда,
Мой Иуда, ты мой без остатка,
Я проводила ночи, исцеляя
Нанесенные тобой раны

Мой Иуда, мой Иуда,
С тобой все будет в порядке,
Я спала на твоем каменном плече,
Я целовала тебя по-французски, детка,
Убила, ведь тогда ты мог бы думать,
Что я круче, милый

Я всего лишь юродивая, о, а он так жесток,
Он тот, из-за кого я стану лгуньей,
Слова мои не будут иметь ценности,
Но я по-прежнему влюблена с Иуду, малыш,
По-прежнему влюблена в Иуду, малыш

Иуда, если любовь моя – грех,
Если кажется, что никто не достоин,
Когда сама я доверяю миру
Помочь мне подняться на ноги, то

Я всего лишь юродивая, о, а он так жесток,
Он тот, из-за кого я стану лгуньей,
Слова мои не будут иметь ценности,
Но я по-прежнему влюблена с Иуду, и всегда была,
По-прежнему влюблена в Иуду, о, Иуда,
Ты приносишь мне радость

Иуда, если любовь моя – грех,
Если кажется, что никто не достоин,
Когда сама я доверяю Богу, он спасет меня,
Реально ли это или только кажется мне ?

Я всего лишь юродивая, о, а он так жесток,
Он тот, из-за кого я стану лгуньей,
Слова мои не будут иметь ценности,
Но я по-прежнему влюблена в Иуду, малыш,
По-прежнему влюблена в Иуду, малыш

Иуда, обещаю тебе,
Я не буду донимать тебя,
Я скрестила пальцы на удачу,
Я по-прежнему влюблена в Иуду, о, Иуда,
Ты приносишь мне радость