Голубой_еврей все записи автора Самые распространённые ошибки, которые, почему-то хочется повторить. С детства мне было известно, что надо говорить не "свеклА", а "свЁкла", но раз услышав, ко мне эта "свеклА", словно бы приросла, как тупой мотивчик примитивной песенки, способный вертеться на языке целыми днями. То же самое со словом "звонИть", когда говорят: "Ты мне позвОнишь"... И это "звОнишь" очень прилипчиво.

Из привычных слов с неправильными ударениями:
Осуждённый (прав.) - осУжденный (нет)
ПортфЕль (да) - пОртфель (нет)
ТОрты (да) - тортЫ (нет)
ГалА-концерт (да) - гАла-концерт (нет)
КаталОг (да) - катАлог (нет)
НекролОг (да) - некрОлог (нет)

А так же ещё есть словосочетания такие, как "Указывает на то" или "Это говорит о том", а не так, как многие произносят: "указывает о том" и "говорит за то".

И, наконец, произношение некоторых слов. Это: Библиотека, пенсионер, фрески, дельфин, пионер, берет, милиционер - все они произносятся так, как пишутся, без "Э" оборотного, а везде с мягким Е. А вот слово "Секс" пишется через "Е", но произносится через "Э" оборотное. Почему? Это надо запомнить...