-
Запись понравилась
-
2
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Четверг, 11 Сентября 2008 г. 18:05
+ в цитатник
Malvina-doll (
гОрОд_ДеТсТвА) все записи автора
Как бы рассказали «Красную шапочку»…
http://www.beseder.co.il/kak-byi-rasskazali-krasnuyu-shapochku
Как бы рассказали «Красную шапочку»…
На опушке старого, мрачного, обвитого в таинственно-жесткую вуаль леса, над которым носились темные облака зловещих испарений и будто слышался фатальный звук оков, в мистическом ужасе жила Красная Шапочка.
Эрнст Хемингуэй
Мать вошла, она поставила на стол кошелку. В кошелке было молоко, белый хлеб и яйца.
— Вот, — сказала мать.
— Что? — спросила ее Красная Шапочка.
— Вот это, — сказала мать, — отнесешь своей бабушке.
— Ладно, — сказала Красная Шапочка.
— И смотри в оба, — сказала мать, — Волк.
— Да.
Мать смотрела, как ее дочь, которую все называли Красной Шапочкой, потому что она всегда ходила в красной шапочке, вышла и, глядя на свою уходящую дочь, мать подумала, что очень опасно пускать ее одну в лес; и, кроме того, она подумала, что волк снова стал там появляться; и, подумав это, она почувствовала, что начинает тревожиться.
Читать далее...