-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Суббота, 26 Июля 2008 г. 08:13
+ в цитатник
JapanBlog (Gallery_Modern_Art) все записи автора
Есть масса причин для того, чтобы побывать в этой загадочной, непостижимой стране и … запомнить ее на всю жизнь. И одна из них – японские женщины. Но обо всем по порядку.
ЯЗЫК
Впервые попав я Японию, и не обладая знанием языка страны восходящего солнца, практически каждый европеец и американец сталкивается с серьезной проблемой. Его категорически не понимают. Даже прилично одетые люди в галстуках в большинстве своем не знают по-английски ни слова! Все надписи только по-японски. А для тебя все иероглифы на одно лицо. Даже в Китае с этим проще. Ловишь за шиворот любого 13-15 летнего «хунвинбинчика» и на вопрос как пройти туда-то он ответит.
В Японии, похоже язык в школах не учат. А если учат, то мы по сравнению с ними поголовно гениальные лингвисты. Во всяком случае в Японии я не встретил ни одного таксиста хотя бы немного говорящего по-английски. По этой самой причине не выходите из гостиницы без карточки гостя, а то можете не вернуться назад. А прежде чем выезжать из нее на такси, объясните портье (он гарантированно говорит на языке Шекспира, правда с жутким акцентом) куда Вам надо и он напишет это по-японски. Показываете эту бумажку шоферу и вперед.
Смотреть дальше