mb_Terry_Richardson все записи автора
Две неразлучные подруги. Две сестры. Они жили в разных местах. Одна в Лондоне, другая в Москве. Краткая информация:
Имя: Анна.
Фамилия: Цвальт.
Дата рождения и место рождения: Россия, Москва, 2 января 1987.
Место проживания: Лондон, Олд Бонд-стрит, дом 1, квартира 45.
Семейное положение: Замужем, муж состоятельный банкир. Имеет дочь Джулиан. Есть сестра Анастасия.
Имя: Анастасия
Фамилия: Галкина
Дата рождения и место рождения: Россия, Москва, 2 января 1987.
Место проживания: Москва, Арбат, дом 17, квартира 69.
Семейное положение: Не замужем, есть сестра Анна.
Вот так существенно различались анкеты двух близняшек. Одна была богатой обеспеченной домохозяйкой, а другая была не слишком богатой писательницей. Они наконец встретились, Настя накопила денег на Лондон и уехала к сестре пожить. Теперь они сидели на балконе, пили чай и разговаривали.
-Ань, а сколько уже твоей Джулиан?
-Скоро будет 14. Вредная особа скажу я тебе, но ты наверно с ней поладишь. Она в тебя пошла.
И они дружно засмеялись.
-Да, я помню, какая я была вреднючая.
-А помнишь как ты села попой на крапиву?!
-Конечно. Это не возможно забыть.
Они снова залились дружным хохотом. Джулиан проснулась. Было только одиннадцать. Муж Анны уже уехал на работу, а дочь ещё и не думала просыпаться.
-Летом у вас так хорошо, свежий воздух. Люблю я Лондон, хотя и не бываю тут.
-А я всё время вспоминаю Москву, как же там хорошо. Гулять по берегу реки. Хотя воздух там и не совсем свеж, да и речка не очень чистая. Но всё равно, это ведь моя Родина.
-Да, действительно. Приезжай к нам в Москву. И дочу свою привози, пускай посмотрит. Она хоть у тебя русский знает?
-Да, учит его в школе как иностранный. Но разговаривает на нём уже хорошо.
-Мам!- раздался крик Джулиан.
-Дочка! Иди сюда, я тебя хочу кое с кем познакомить.
Дверь балкона распахнулась и влетела Джулиан.
-Здрасти, - сказала она.
-Привет, - ответила Настя. Как поживаешь?
-Нормально, - Джулиан склонилась к маме и прошептала ей на ухо – Кто это мам?
-Это моя сестра, Настя.
-Очень приятно, вы ведь из Москвы? Мама много про вас рассказывала. Я очень хочу к вам.
-Приезжай, обязательно приезжай.
* * *
Настя сидела на скамейке в парке и насвистывала мелодию Бетховена. К ней подошёл англичанин
-Hello!
-Hello, -сказала Настя, а про себя подумала:«Я ведь совсем не знаю английский».
-You from Russia?- спросил он, увидев Настино замешательство.
-Yes.- «Блин, как он догадался?! Сейчас попробую что-нибудь выдавить на английском».- I not speak English. «Надеюсь, он понял».
-OK, Good Bye.
-Bye. «Пронесло! Ну почему я не умею говорить на английском!!!»
* * *
-Ань. Я наверно скоро поеду. Наверно мне нет тут места. – говорила Настя, после очередной ссоры Ани с мужем.
-Нет, не надо. Не уезжай. Мы ведь не из за этого ругаемся. Просто он устал сегодня, вот и раскричался. Попозже успокоиться.
-Ну ладно. Уговорила. Но всё равно, если вам не удобно я лучше уеду.
-Нет, нет! Чем дольше ты будешь, тем лучше. Я ведь так долго тебя ждала.
* * *
Настя лежала и смотрела в потолок. Сон не шел. «Ещё только первый день в Лондоне, а я уже успела вляпаться». Дело в том, что она пошла в дорогой магазин, оделась шикарно. И вдруг она поскальзывается на гладком полу и падает на живот. Проезжает ещё несколько метров в таком состоянии, а всё содержимое её сумочки катится под ноги посетителям магазина. Очень неловкая ситуация.
-Ладно, я рождена для того чтобы влипать в передряги. Сначала этот англичанин, потом магазин. Пойду, что-нибудь съем.
Она идёт по коридору, распахивает дверь. И видит перед собой мужа Ани, который сидит на толчке.
-Ой, простите, мне так не ловко. Настя не перестаёт оправдываться и закрывает дверь. Даже не понимая что Анин муж англичанин и нисколько не понимает что Настя говорит.
mb_Terry_Richardson все записи автора
Что-то основатель этого сообщества совсем ничего не пишет......значит буду писать Я!!!!!Гыыы......
