Флер_де_Лакур все записи автора Мне так хочется назад в прошлое...в лето...в Германию на Северное море...Я, моя мама и бабушка с дедушкой, решили не сидеть все лето В Кёльне, и поехать на Северное море, в город Норддайхь...Там мы сняли дом...
в Норддайхе было так красиво, что захватывало дух ... На море был очень сильный ветер...он уносил и тебя и мысли куда то далеко, в бесконечность...в те моменты мне вспоминалась песня Durch den monsun...
Вот он настоящий monsun! - думала я.
Потом я садилась на лавочку, на берегу и долго, наблюдала за морем...я приходила в 11 утра, а уходила в 5...потом опять возвращалась, но уже с карандашом и блокнотом...и рисовал...
Рисовала все что думала и чувствовала...
Но море уходило и приходило...
утром, в 11 оно приходило, а в 5 или в 6 уходило...потом только в 11 ночи сново приходило...где то в 4 ночи уходило... И так по кругу...
Воздух пах морем...и я сидела на лавочке закутавшись в теплую кофту почти до 12 ночи...и однажды ко мне подошел мальчик...ну, парень..на вид ему было лет 16... он сел рядом со мной и молчал где то минут пять, а потом вдруг спросил:
- Wie gehts?
(Как дела?)
- Ales gut...
(все хорошо)
Я если честно, совершенно не хотела разговаривать с незнакомым молодым человеком, хоть и симпатичным...(высокий блондин, с голубыми глазами и курносым носом)
Я уже думала, что он поймет, что общаться я не ухочу и уйдет, но он и не собирался этого делать...
- Was mahst du, und wie heisst du?
(что ты делаешь, и как тебя зовут?)
- Ich male. Ich bin Olga, und du?
(я рисую. Я Ольга, а ты?)
Вот ведь, развел таки на разговор! - подумала я про себя.
- Oh, Ich bin Markus! Sehr angehneme!Ich komme aus Koln auch...
( О, Я Маркус! чень приятно. И я из Кёльна тоже...)
- Warum auch?
(почему тоже?)(искренне удивилась я)
- Ich glaube, du kommst aus Koln, oder?
(я думаю, что ты Из Кельна, или?)
- Ja, jetz, wohne ich in Koln.
(да,сейчас я живу в Кельне.)
- Das ist prima...
(Это великолепно!) Маркус смотрел на мой рисунок.
- Danke schon! Aber, ich finde, diese Bild nicht besonders schon...
(спасибо большое. Но я нахожу эту картину не собенно красивой...)
(над буквой о в слове "schon" пишутся две точки, но в русской клавиатуре их нет - прим.автора)
- Aber ich, finde diese Bild besonders schon!
( Но я, нахожу эту картину очень красивой!)

В общем так началась наша дружба с Маркусом))) пока только дружба...да и какие могут быть любовные отношения, если в Германию я приезжаю только на каникулы...
Хотя, всякое может быть...