Roux-N все записи автора Хью Лори вылетел в Англию для воссоединения с семьей после того, как признался, что изматывающий график работы на хитовом американском тв-шоу влияет на его здоровье.
Еще 1996 году актеру был поставлен диагноз клиническая депрессия.

Представитель Fox сообщает:
"У Хью есть семейные обязанности в Англии, но производство продолжается и в его отсутствие".

В недавнем интервью Лори сказал:
"Я не могу выключиться, я все время думаю о шоу. Я слишком беспокоюсь, слишком парюсь, и слишком убежден, что мы провалимся. Каждый раз, когда мы делаем серию, снимаем сцену - это катастрофа - я уверен, что они провалятся.
Я возвращаюсь домой в конце дня, и моя голова полна всеми ошибками, которые мы допустили. Я понукаю себя за то, что напортачил вчера. Жду, что все пойдет не так. Я не испытываю радости и, отдыхая, не получаю от этого удовольствие".


Свидетель рассказывает:
"Хью целый день выглядит очень огорченным. Он выглядит как человек, который держит на своих плечах всю тяжесть мира".

Не так давно Лори подтвердил суждение о том, что ему не очень хорошо живется одному в Америке, после того, как был замечен в мрачном настроении во время одинокого морского путешествия в Лос Анжелесе.

Это не первый раз, когда Лори признает, что страдает от своего американского образа жизни.

В марте этого года он говорил:
"Бывают дни, когда я действительно не выношу его, и это не радует. Огромный объем работы, мое мучение с американским акцентом, попытка сохранять энергию 12-14 часов подряд, все это изматывает и сокрушает".

Представитель Хью Лори говорит:
"Он слетал в Англию на пару дней повидать семью. И прилетел в воскресенье. Он буквально провел там пятницу и субботу, а в воскресенье прилетел обратно. Пока он не планирует переехать сюда надолго, т.к. не может. График действительно напряженный, но шоу держится на нем, ему придется продолжить сниматься".