Я скопирую сюда пост из своего второго дневника

ЗВ - сказка, ставшая уголком в сердце. Маленьким, но уголком. Сказка о ненависти и любви, о предательстве и верности, о низости и благородстве. Это был год, наверное, 97, когда папа принёс мне кассету с 4 эпизодом и кусочком 5. Ещё не существовало никаких переизданий, слова ребрендинг и ремастеринг мне не снились даже в кошмарных снах... Сейчас горжусь этой кассетой, как настоящим раритетом. Блекленькие световые мечи, жуткий перевод гнусавым голосом. Через год папа привёз мне все три тогда снятые части, уже переснятые и "подкрашенные". И я ими просто заболела. Не сразу, не через год или два. Но, думаю, на всю жизнь. Девочка уже выросла, изменилось восприятие, но уже будучи взрослой, до сих пор брежу героями любимого фильма. А ещё лелею надежду, что когда-нибудь смогу купить то самое, "подарочное" издание фильма, где кроме вырезанных сцен, интервью и т.д. есть куски, которые в новом варианте были перекрашены и дополнены на компьютере, но сохранились в качестве дополнения "специально для любителей"