-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в _Лучшие_песни_

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.06.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 711

Выбрана рубрика Зарубежные тексты песен.


Другие рубрики в этом дневнике: Русские тексты песен(66), Переводы песен(31), Заказы на тексты песен(91), Жалобы и предложения(13)
Комментарии (0)

Avril Lavigne - Girlfriend

Дневник

Вторник, 17 Июля 2007 г. 15:14 + в цитатник
BrightSparkle (_Лучшие_песни_) все записи автора Avril Lavigne - Girlfriend


[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don’t like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend

Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it’s not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend

[Verse 1]
You’re so fine
I want you mine
You’re so delicious
I think about ya all the time
You’re so addictive
Don’t you know what I could do to make you feel alright?
Don’t pretend I think you know I’m damn precious
Hell yeah
I’m the motherfucking princess
I can tell you like me too and you know I’m right

[Bridge]
She’s like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about!

[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don’t like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend

Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it’s not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend

[Verse 2]
I can see the way, I see the way you look at me
And even when you look away I know you think of me
I know you talk about me all the time again and again
Now come over here, tell me what I want to hear
Better yet make your girlfriend disappear
I don’t want to hear you say her name ever again
(And again and again and again!)

[Bridge]
She’s like so whatever
You could do so much better
I think we should get together now
And that’s what everyone’s talking about!

[Chorus]
Hey! Hey! You! You!
I don’t like your girlfriend!
No way! No way!
I think you need a new one
Hey! Hey! You! You!
I could be your girlfriend

Hey! Hey! You! You!
I know that you like me
No way! No way!
No it’s not a secret
Hey! Hey! You! You!
I want to be your girlfriend

In a second you’ll be wrapping around my finger
Cuz I can, cuz I can do it better
There’s no other
No one can this thing, I can
She’s so stupid
What the hell were you thinking?!
[repeat]
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

вроде эта..Dr Alban - It's my life

Дневник

Четверг, 12 Июля 2007 г. 22:15 + в цитатник
The_soul_7 (_Лучшие_песни_) все записи автора It's my life take it or leave it
Set me free what's that crap papa-know-it-all
I got my own life you got your own life
Live your life and set me free
Mind your business and leave my business
You know everything papa-know-it-all
Very little knowledge is dangerous
Stop bugging me stop bothering me
Stop bugging me stop forcing me
Stop fighting me stop yelling me
It's my life

Chorus:
It's my life it's my life my worries
It's my life it's my life my problems
It's my life it's my life my worries
It's my life it's my life my problems

It's my life do you understand
I live the way I want to live
I make decisions day and night
Show me signs and good examples
Stop telling me how to run your business
Take a trip to east and west
You find that you don't know anything
Every's getting tired of you
Sometimes you have to look and listen
You can even learn from me
Little knowledge is dangerous
It's my life

Chorus

It's my life set me free
So you're bad so you lie
What you see is what you get
Listen to people are...
Things I do I do that no more
Things I say I say that no more
Changes come once in life
Stop bugging me stop bothering me
Stop bugging me stop forcing me
Stop fighting me stop yelling me
Stop telling me stop seeing me
It's my life
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

dr.alban_feat_neomaster-_its_my_life

Дневник

Четверг, 12 Июля 2007 г. 13:45 + в цитатник
нат1к (_Лучшие_песни_) все записи автора В колонках играет - dr.alban_feat_neomaster-_its_my_life
Настроение сейчас - уже спортили)

плизз..знаю сообщество хорошее.найдите мне слова вот этой: dr.alban_feat_neomaster-_its_my_life песенки..=)
Рубрики:  Заказы на тексты песен
Зарубежные тексты песен

Комментарии (1)

My Chemical Romance - Mama

Дневник

Четверг, 12 Июля 2007 г. 12:24 + в цитатник
BrightSparkle (_Лучшие_песни_) все записи автора My Chemical Romance - Mama


Mama, we all go to hell.
Mama, we all go to hell.
I'm writing this letter and wishing you well,
Mama, we all go to hell.

Oh, well, now,
Mama, we're all gonna die.
Mama, we're all gonna die.
Stop asking me questions, I'd hate to see you cry,
Mama, we're all gonna die.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.
And when you go don't return to me my love.

Mama, we're all full of lies.
Mama, we're meant for the flies.
And right now they're building a coffin your size,
Mama, we're all full of lies.

Well Mother, what the war did to my legs and to my tongue,
You should've raised a baby girl,
I should've been a better son.
If you could coddle the infection
They can amputate at once.
You should've been,
I could have been a better son.

And when we go don't blame us, yeah.
We'll let the fires just bathe us, yeah.
You made us, oh, so famous.
We'll never let you go.

She said: "You ain't no son of mine
For what you've done they're gonna find
A place for you
And just you mind your manners when you go.
And when you go, don't return to me, my love."
That's right.

Mama, we all go to hell.
Mama, we all go to hell.
It's really quite pleasant
Except for the smell,
Mama, we all go to hell.


Mama! Mama! Mama! Ohhh!
Mama! Mama! Mama! Ma...

[Liza Minelli:] And if you would call me your sweetheart,
I'd maybe then sing you a song

[Gerard Way:] But there's shit that I've done with this fuck of a gun,
You would cry out your eyes all along.

We're damned after all.
Through fortune and flame we fall.
And if you can stay then I'll show you the way,
To return from the ashes you call.

We all carry on (We all carry on)
When our brothers in arms are gone (When our brothers in arms are gone)
So raise your glass high
For tomorrow we die,
And return from the ashes you call.
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (1)

My Chemical Romance - I Don't Love You

Дневник

Четверг, 12 Июля 2007 г. 12:23 + в цитатник
BrightSparkle (_Лучшие_песни_) все записи автора My Chemical Romance - I Don't Love You


Well, when you go
Don't ever think I'll make you try to stay
And maybe when you get back
I'll be off to find another way

And after all this time that you still owe
You're still the good-for-nothing I don't know
So take your gloves and get out
Better get out
While you can

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you
Down and out
It's where you oughta stay

And after all the blood that you still owe
Another dollar's just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up
While you can
Whoa, whooa

When you go
Would you even turn to say
"I don't love you
Like I did
Yesterday"

Well come on, come on

When you go
Would you have the guts to say
"I don't love you
Like I loved you
Yesterday"

I don't love you
Like I loved you
Yesterday

I don't love you
Like I loved you
Yesterday
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Lara Fabian

Дневник

Среда, 11 Июля 2007 г. 01:02 + в цитатник
painter91 (_Лучшие_песни_) все записи автора Исполнитель: Lara Fabian
Текст песни Je
D'accord, il existait
D'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre
Auraient peut-être pu nous aider
Dans ce silence amer
J'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire
À trop s'aimer
D'accord souvent la petite fille
En moi souvent te réclamait
Presque comme une mère
Tu me bordais, me protégeais
Je t'ai volé ce sang
Qu'on aurait pas dû partager
À bout de mots, de rêves
Je vais crier

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou, comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

D'accord, je t'ai confié
Tous mes sourires, tous mes secrets
Même ceux, dont seul un frère
Est le gardien inavoué
Dans cette maison de pierre
Satan nous regardait danser
J'ai tant voulu la guerre
De corps qui se faisaient la paix

Je t'aime, Je t'aime
Comme un fou comme un soldat
Comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
Tu vois, je t'aime comme ça
Искать mp3 на mp3one.ru
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

для ТиДЖей_-_Трейс

Дневник

Среда, 11 Июля 2007 г. 16:04 + в цитатник
Skripaaa (_Лучшие_песни_) все записи автора

Sunrise Avenue_Fairytale Gone Bad

This is the end you know
Lady, the plans we had went all wrong
We ain’t nothing but fight and shout and tears

We got to a point I can’t stand
I’ve had it to the limit; I can’t be your man
I ain’t more than a minute away from walking

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
I slowly realized there’s nothing on our side

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad

Another night and I bleed
They all make mistakes and so did we
But we did something we can never turn back right

Find a new one to fool
Leave and don’t look back. I won’t follow
We have nothing left. It’s the end of our time

We can’t cry the pain away
We can’t find a need to stay
There’s no more rabbits in my hat to make things right

Out of my life, Out of my mind
Out of the tears we can’t deny
We need to swallow all our pride
And leave this mess behind
Out of my head, Out of my bed
Out of the dreams we had, they’re bad
Tell them it’s me who made you sad
Tell them the fairytale gone bad (x2)
Tell 'em the fairytale gone bad(x2)

 

 

и....

 

 

Timbaland feat. Keri Hils_The Way I Are

[Verse 1: Timbaland]
I ain't got no money
I ain't got no car to take you on a date
I can't even buy you flowers
But together we'll be the perfect soulmates
Talk to me girl

[Bridge: Keri Hilson]
Oh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
If we go there, you can still touch my love, it's free
We can work without the perks just you and me
Thug it out ‘til we get it right

[Chorus: Keri Hilson (Timbaland)]
Baby if you strip, you can get a tip
‘Cause I like you just the way you are
(I'm about to strip and I want it quick
Can you handle me the way you are?)
I don't need the cheese or the car keys
Boy I like you just the way you are
Let me see ya strip, you can get a tip
‘Cause I like, I like, I like

[Verse 2: Timbaland]
I ain't got no Visa
I ain't got no Red American Express
We can't go nowhere exotic
It don't matter ‘cause I'm the one that love you best
Talk to me girl

[Bridge 2: Keri Hilson]
Oh, baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
If we go there, you can still touch my love, it's free
We can work without the perks just you and me
Thug it out ‘til we get it right

[Chorus: Keri Hilson (Timbaland)]
Baby if you strip, you can get a tip
‘Cause I like you just the way you are
(I'm about to strip and I want it quick
Can you handle me the way you are?)
I don't need the cheese or the car keys
Boy I like you just the way you are
Let me see ya strip, you can get a tip
‘Cause I like you just the way you are

[Verse 3: D.O.E.]
Baby girl, I don't got a huge ol' house I rent a room in a house
Listen baby girl, I ain't got a motorboat but I can float ya boat
So listen baby girl, once you get a dose of D.O.E. you gon' want some mo'
So listen baby girl, when I make it I want you back, want you back, yeah

 

вроде эти...

Рубрики:  Зарубежные тексты песен

для СиТкА ....Last Night (с переводом на всякий случай))

Дневник

Понедельник, 09 Июля 2007 г. 18:58 + в цитатник
Skripaaa (_Лучшие_песни_) все записи автора

Last Night (оригинал P.Diddy feat. Keyshia Cole)

[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

I know you can hear me
I know you can feel me
I can’t live without you
God please make me better
I wish I wasn’t the way I am

[Keyshia:]
If I told you once, I told you twice,
You can see it in my eyes.
I’m all cried out,
With nothing to say.
You’re everything I wanted to be.
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take this pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take this pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Diddy:]
Tell me the words to say,
To make you come back,
And work me like that.
And if it matters I’ll rather stay home,
With you I’m never alone.
Don’t want to wait till you’re gone,
Let me be, just don’t leave me.

[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I need you,
And you need me.
This is so plain to see,
And I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
Your heart belongs to me.
I love you so much, I’m yearning for your touch.
Come and set me free,
Forever yours I’ll be,
Baby won’t you come and take my pain awayyyyy.

[Diddy:]
Last night,
I couldn’t even get an answer.
Tried to call,
But my pride wouldn’t let me dial.
And I’m sitting here,
With this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.

[Keyshia:]
I’m so alone I’m soooo lonelyyyyy,

Why don’t you pick the phone,
And dial up my number,
And call me a baby,
I’m waiting on you.

Why don’t you pick the phone,
And dial up my number,
Just call me a baby,
I’m waiting on you.

[Phone dialing and ringing]
[Diddy:]
Hello
Hey waz-up
I’ve been tryin’ to reach you all night
That shit ain’t funny not picking up the mutha fucking phone
Better stop fucking playing with a nigga’s feelings like that
You know how much I love you though right?
But for them couple of seconds though,
When I couldn’t get in touch with you.
I’m ready to come over your house and shoot that mutha fucker up
You better fucking not be there when I get over that house
[laughing]
That’s really how it goes down right?

 

Прошлой ночью (перевод)

[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответ.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне набрать номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.

Я знаю, что ты меня слышишь,
Я знаю, что ты меня чувствуешь,
Я не могу жить без тебя.
Боже, пожалуйста, помоги мне,
Облегчи мои страдания…

[Keyshia:]
Если я сказала тебе о чём-то, значит, я именно это имела в виду –
Посмотри мне в глаза, и ты всё поймёшь.
Я выбилась из сил,
И мне больше нечего сказать.
Я хотела быть точь-в-точь, как ты.
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.

[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответ.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне набрать номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.

[Keyshia:]
Ты нужен мне,
А я нужна тебе.
Это ясно, как белый день.
Я никогда не отпущу тебя,
Я всегда буду любить тебя так сильно,
Я всегда буду….
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.

[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответ.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне набрать номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.

[Diddy:]
Подскажи мне слова,
Которые помогут мне вернуть тебя
И снова оказаться во власти твоих чар.
Если это важно для тебя, то я лучше останусь дома,
Потому что с тобой я не чувствую себя одиноким.
Я не хочу ждать, пока ты уйдёшь.
Помоги мне: просто не оставляй меня.

[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответ.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне набрать номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.

[Keyshia:]
Ты нужен мне,
А я нужна тебе.
Это ясно, как белый день.
Я никогда не отпущу тебя,
Я всегда буду любить тебя так сильно,
Я всегда буду….
Если бы ты только понял –
Твоё сердце принадлежит мне.
Я так сильно люблю тебя, я жажду твоего прикосновения.
Приди и освободи меня,
Я навсегда стану твоей.
Малыш, приди и избавь меня от этой боли.

[Diddy:]
Прошлой ночью
Я так и не получил ответ.
Я пытался позвонить,
Но гордость не позволяла мне набрать номер.
Теперь я сижу,
Бессмысленно глядя в пустоту,
И мне очень хочется
Свернуться клубочком.

[Keyshia:]
Мне так одиноко, мне очень одиноко…

Почему ты не поднимешь трубку
И не наберёшь мой номер.
Позвони мне, малыш,
Я жду твоего звонка.

Почему ты не поднимешь трубку
И не наберёшь мой номер.
Позвони мне, малыш,
Я жду твоего звонка.

[Звук набора номера и звонка]
[Diddy:]
Привет!
Эй, что случилось?
Я пытался дозвониться до тебя всю ночь.
И мне было невесело оттого, что ты не брала этот чёртов телефон.
Хватит уже играть с чувствами ниг*ера,
Ты ведь знаешь, как я люблю тебя, так ведь?
Нелегко мне дались минуты,
Когда у меня не получалось дозвониться до тебя.
Я готов приехать к тебе и прострелить этот чёртов аппарат.
Тебе лучше убраться из дома, когда я приеду туда.
[смех]
Значит, так у нас обстоят дела?

Рубрики:  Зарубежные тексты песен
Переводы песен

Nelly Furtado » Say It Right

Дневник

Понедельник, 09 Июля 2007 г. 11:47 + в цитатник
The_soul_7 (_Лучшие_песни_) все записи автора In the day
In the night
Say it all
Say it right
You either got it
Or you don't
You either stand or you fall
When your will is broken
When it slips from your hand
When there's no time for joking
There's a hole in the plan

Oh you don't mean nothing at all to me
No you don't mean nothing at all to me
Do you got what it takes to set me free
Oh you could mean everything to me

I can't say that I'm not lost and at fault
I can't say that I don't love the light and the dark
I can't say that I don't know that I am alive
And all of what I feel I could show
You tonite you tonite
From my hands I could give you
Something that I made
From my mouth I could sing you another brick that I laid
From my body I could show you a place God knows
You should know the space is holy
Do you really want to go?
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Kelly Clarkson » Because Of You

Дневник

Понедельник, 09 Июля 2007 г. 11:40 + в цитатник
The_soul_7 (_Лучшие_песни_) все записи автора I will not make the same mistakes that you did ...
And I will not let myself cause my heart so much misery
I will not break the way you did
You fell so hard
I've learned the hard way, to never let it get that far

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you...
I am afraid

I lose my way
And it's not too long before you point it out
I cannot cry
Because I know that's weakness in your eyes
I'm forced to fake a smile, a laugh
Everyday of my life
My heart can't possibly break
When it wasn't even whole to start with

Because of you
I'll never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side
So I don't get hurt
Because of you
I find it hard to trust
Not only me, but everyone around me
Because of you...
I am afraid

I watched you die
I heard you cry
Every night in your sleep
I was so young
You should have known better than to lean on me
You never thought of anyone else
You just saw your pain
And now I cry
In the middle of the night
For the same damn thing..

Because of you
I never stray too far from the sidewalk
Because of you
I learned to play on the safe side so I don't get hurt
Because of you
I tried my hardest just to forget everything
Because of you
I don't know how to let anyone else in
Because of you
I'm ashamed of my life because it's empty
Because of you
I am afraid

Because of you....
because of you.. you...
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (1)

Blue & Elton John - Sorry Seems To Be The Hardest Word

Дневник

Воскресенье, 08 Июля 2007 г. 01:27 + в цитатник
BrightSparkle (_Лучшие_песни_) все записи автора (Sorry seems to be the hardest word)

What I got to do to make you love me?
What I got to do to make you care?
What do I do when lightning strikes me?
And I wake to find that you?re not there?

What I got to go to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it?s all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation.
And it's getting more and more absurd.
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.

What do I do to make you want me?
What I got to do to be heard?
What do I say when it's all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation.
And it's getting more and more absurd.
It's sad, so sad
Why can't we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word.

Yeh. Sorry

What I got to do to make you love me?
What I got to do to be heard?
What do I do when lightning strikes me?
What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word.
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (0)

Mylene Farmer-Fuck them all

Дневник

Воскресенье, 08 Июля 2007 г. 14:11 + в цитатник
Tom_and_Kristya (_Лучшие_песни_) все записи автора La nature est changeante

L'on respire comme ils mentent

De façon ravageuse

La nature est tueuse



Au temps des В« Favorites В»

Autant de rГ©ussites

Pour l'homme qui derriГЁre a...

Une В« Belle В» qui s'affaire... Г



Faire... de leur vie un empire

Blood and tears !

Faire l'amour Г Marie

Blood and tears !

Et "Marie" est martyre

Blood and tears

Sur le mur : nos soupirs !



Fuck Them All !

Faites l'amour

Nous la guerre

Nos vies Г l'envers

Fuck Them All !

Faites l'amour

Nous la guerre

Saigner : notre enfer !

Fuck Them All !

Faites l'amour

Nous la guerre

Nos vies Г l'envers

Blood And Soul

Faites-le nous !

Dans le texte

Le sang c'est le sexe



De nature innocente

L'on manie Г©lГ©gance

Et d'une main experte

D'un glaive l'on transperce



Les discours trop prolixes

Que de la rhГ©torique

LГўchetГ©s familiГЁres

Qui nous rendent guerriГЁres



Faire... de leur vie un empire

Blood and tears !

Faire l'amour Г Marie

Blood and tears !

Et "Marie" est martyre

Blood and tears

Sur le mur : nos soupirs !



Hey Bitch, you're not on the list

You Witch ! You suck, you bitch ! (they said)

Hey Bitch, you're not on the list

You Witch ! You suck, you bitch ! (they said)

Hey Bitch, you're not on the list

What's your name again ?

Hey Bitch, you're not on the list

You Witch ! You suck, you bitch !

Hey Bitch, you're not on the list

Hey Bitch, you're not on the list

You Bitch, you're not on the list

You Witch ! You suck, you bitch !
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (0)

Benny Benassi-Hit my heart

Дневник

Среда, 04 Июля 2007 г. 01:01 + в цитатник
Tom_and_Kristya (_Лучшие_песни_) все записи автора Hey boy, it's not a game
you are the one to blame
my love is not your toy
you better be careful, boy

You told a million lies to me
one day you said goodbye, babe
I gave you one more chance
so please tell me babe

Are you gonna hit my heart?
Are you gonna leave me once again?
Babe don't you hit my heart
Are you gonna break my heart?
Are you gonna make me cry again?
Baby don't you break my heart

I'm not that kind of girl
I know what I deserve
my trust in you was wrong, darling
I won't do it anymore

You swear that you still care for me
You dare to come back again honey
the tune is always the same
won't you tell me babe

Are you gonna hit my heart?
Are you gonna leave me once again?
Babe don't you hit my heart
Are you gonna break my heart?
Are you gonna make me cry again?
Baby don't you break my heart
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (0)

Benny Benassi-Every Single Day (

Дневник

Среда, 04 Июля 2007 г. 00:51 + в цитатник
Tom_and_Kristya (_Лучшие_песни_) все записи автора Hey guy - you're the one for me
Your face - the sweetest thing I've ever seen
Stop by - dedicate to me
Your time - your time

At night - it really gets to me
I find nobody is here with me
Stop by - say you'll stay with me
You're the one I really miss

Every single day - single hour
I can see your face - single day
Every single day - single hour
I can see your face - single day
Every single day - single hour
I can see your face - single day
Every single day - single hour
I can see your face - single day

Hey guy - you're the one for me
Those eyes - the loveliest I've ever seen
Stop by - just to say to me
You're mine - you're mine

This time lay some love on me
I'm blind - to anything surrounding me
So fine when you're next to me
You're the one I can't resist
 (500x500, 100Kb)
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (4)

Savage Garden "To the moon and back"

Дневник

Воскресенье, 01 Июля 2007 г. 18:35 + в цитатник
Насмешка (_Лучшие_песни_) все записи автора текст песни перевод песни
She's taking her time making up
the reasons
To justify all the hurt inside
Guess she knows from the smile
and the look in their eyes
Everyone's got a theory about the
bitter one
They're saying, "Mamma never loved
her much"
And, "Daddy never keeps in touch
That's why she shies away from
human affection"
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right
kind of pilot to come
And she'll say to him
She's saying

I would fly to the moon & back if you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?

She can't remember a time when she felt needed
If love was red then she was colour blind
All her friends they've been tried for treason
And crimes that were never defined
She's saying, "Love is like a barren place,
And reaching out for human faith is
Is like a journey I just don't have a map for"
So baby's gonna take a dive and
Push the shift to overdrive
Send a signal that she's hanging
All her hopes on the stars
What a pleasant dream
Just saying

I would fly to the moon & back if you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?

(hold on... hold on...)

Mamma never loved her much
And Daddy never keeps in touch
That's why she shies away from
human affection
But somewhere in a private place
She packs her bags for outer space
And now she's waiting for the right
kind of pilot to come
And she'll say to him
Just saying

I would fly to the moon & back if you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby?

I would fly to the moon & back if you'll be...
If you'll be my baby
Got a ticket for a world where we belong
So would you be my baby? До Луны и обратно

Она тратит время, выдумывая причины,
которые могут оправдать ее боль.
По улыбкам и взглядам окружающих, она догадывается,
что у каждого есть своя теория о том, как мучить других.
Они говорят:"Мама никогда не любила тебя по-настоящему, а папе до тебя не было дела"
Поэтому она сторониться людей.
Но где-то в укромном месте
Она собирает вещи, чтобы уехать в другой мир.
Она ждет своего пилота, чтобы сказать ему:

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?

Она не помнит, что была хоть кому-нибудь нужна.
Если любовь была красного цвета, значит она не различала цвета.
Все друзья её предали в самый неожиданный момент.
Она говорит: "Любовь - это забытая всеми страна,в которой нет места доверию. Я искала, но её нет на карте"
И она продолжает ждать, когда он спустится с небес на землю
и поможет ей во всем разобраться.
Она возлагает все свои надежды на звезды и на него.

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?

Мама никогда не любила её по-настоящему
А папе до неё не было дела
Поэтому она сторониться людей.
Но где-то у себя в уголке
Она собирает вещи, чтобы уехать в другой мир.
Она ждет своего пилота,
чтобы сказать ему:

Я полечу до Луны и обратно, если ты будешь...
Если ты будешь моим
У меня есть билет в мир, который только для нас.
Так ты согласен быть моим?
Рубрики:  Зарубежные тексты песен
Переводы песен

Комментарии (1)

Текст песни James Brown - I feel good т и перевод

Дневник

Пятница, 29 Июня 2007 г. 23:20 + в цитатник
Насмешка (_Лучшие_песни_) все записи автора I got you (I feel good)



Wo! I feel good, I knew that I wouldn't of
I feel good, I knew that I wouldn't of
So good, so good, I got you


Wo! I feel nice, like sugar and spice

I feel nice, like sugar and spice

So nice, so nice, I got you


When I hold you in my arms
I know that I can do no wrong
And when I hold you in my arms
My love won't do you no harm У меня есть ты (Мне так хорошо)

© Yell (yell_12@mail.ru)

Мне так хорошо, и я знаю почему,
Мне так хорошо, и я знаю почему,
Так хорошо, так хорошо, ведь у меня есть ты!


Я чувствую себя просто замечательно,
я как на седьмом небе!
Я чувствую себя просто замечательно,
я как на седьмом небе!
Так здорово, так здорово, ведь у меня
есть ты!

Когда я сжимаю тебя в объятиях,
Я знаю, что ошибки быть не может.
Когда я сжимаю тебя в объятиях,
Не надо бояться моей любви.
Рубрики:  Зарубежные тексты песен
Переводы песен

Комментарии (1)

How Do You Do (оригинал Roxette)

Дневник

Пятница, 29 Июня 2007 г. 23:15 + в цитатник
Насмешка (_Лучшие_песни_) все записи автора How Do You Do (оригинал Roxette)

How Do You Do!

I see you comb your hair and gimme that grin.
It's making me spin now, spinnin' within.
Before I melt like snow, I say Hello -
How do you do!

I love the way you undress now.
Baby begin. Do you caress,
Honey, my heart's in a mess.
I love your blue-eyed voice,
Like Tiny Tim shines thru.
How do you do!

Well, here we are crackin' jokes in the corner of our mouths
and I feel like I'm laughing in a dream.
If I was young I could wait outside your school cos
your face is like the cover of a magazine.

How do you do, do you do, the things that you do.
No one I know could ever keep up with you.
How do you do! Did it ever make sense to you
To say Bye Bye Bye?

I see you in that chair with perfect skin.
Well, how have you been, baby, livin' in sin?
Hey, I gotta know, did you say Hello -
How do you do?

Well, here we are spending time in the louder
part of town and it feels like everything's surreal.
When I get old I will wait outside your house cos
your hands have got the power meant to heal.

How do you do...

Как поживаешь? (перевод)
Как поживаешь?

Я вижу, как ты расчёсываешь волосы и ухмыляешься мне.
Из-за этого у меня внутри всё замирает.
Прежде, чем я растаю, как снег, я успеваю произнести: «Привет! -
Как поживаешь?»

Мне нравится, как ты сейчас раздеваешься.
Малыш, начинай. Ласкай меня,
Дорогой, я вся в смятении.
Я обожаю твои голубые глаза и твой голос,
Который похож на голос Крохотного Тима.
Как поживаешь?

А теперь мы обмениваемся шутками,
И мне кажется, словно я смеюсь во сне.
Если бы я была моложе, я бы поджидала тебя у школы,
Ведь ты красив, как модель с обложки журнала.

Как поживаешь? Как поживаешь? Чем занимаешься?
Никто из моих знакомых никогда не сравнится с тобой.
Как поживаешь? Ты когда-нибудь осознавал смысл своих слов,
Говоря: «Пока! Пока! Пока!»?

Я вижу тебя на этом стуле, обитом кожей.
Ну, как у тебя дела, малыш, ты жил в грехе?
Эй, я должна знать, ты сказал: «Привет! -
Как поживаешь?»

Теперь мы проводим время в оживлённой
Части города, и мне кажется, что всё нереально.
Когда я состарюсь, я буду поджидать тебя у твоего дома,
Потому что твои руки обладают целебной силой...

Как поживаешь?
Рубрики:  Зарубежные тексты песен
Переводы песен

Комментарии (2)

Garbage - Push It

Дневник

Четверг, 28 Июня 2007 г. 14:14 + в цитатник
ЛАВ_ЛАЙв (_Лучшие_песни_) все записи автора Push It


I was angry when I met you
I think I'm angry still
We can try to talk it over
If you say you'll help me out

Don't worry baby (Don't worry baby)
No need to fight
Don't worry baby (Don't worry baby)
We'll be alright

This is the noise that keeps me awake
My head explodes and my body aches

Push it
Make the beats go higher
Push it
Make the beats go higher

I'm sorry that I hurt you
Please don't ask me why
I want to see you happy
I want to see you shine

Don't worry baby (Don't worry baby)
Don't be uptight
Don't worry baby (Don't worry baby)
We'll stay up all night

This is the noise that keeps me awake
My head explodes and my body aches

Push it
Make the beats go higher
Push it
Make the beats go higher

Come on, push it, you can do it
Come on, prove it, nothing to it
Come on, use it, let's get through it
Come on, push it, you can do it

Don't worry baby (Don't worry baby)
Don't be uptight
Don't worry baby (Don't worry baby)
We'll stay up all night

This is the noise that keeps me awake
My head explodes and my body aches

Push it
Make the beats go higher
Push it (This is the noise that keeps me awake)
Make the beats go higher
Push it
Make the beats go higher
Push it (My head explodes and my body aches)
Make the beats go higher
Push it
Make the beats go higher
Push it (This is the noise that keeps me awake)
Make the beats go higher (My head explodes and my body aches)

Don't worry baby
We'll be alright
Don't worry baby
We'll be alright

Push it [repeat 5x]
Рубрики:  Зарубежные тексты песен

Комментарии (0)

Serebro - Song Number One (English)

Дневник

Четверг, 28 Июня 2007 г. 13:32 + в цитатник
ЛАВ_ЛАЙв (_Лучшие_песни_) все записи автора It’s a dirty money track, Yeah,
Girls kick the flow!

Listen to me
All my girls get ready
We’ll make it easy

1
When I catch you picking me
You better get a chill
Boy you wanna take on me
Cuz I’m your killing pill
Can’t you see the way I move
My dress my flashy skin
Listen up you know I got
The place you’ve never been

Припев:
Slow down
Boy you don’t wanna let me down
You better stop you know what!
Oh! Don’t call me funny bunny
I’ll blow your money money
I’ll get you to my bad ass
Spinning for you
Oh! I’ll make it easy honey
I’ll take your money yummy
I’ve got my bitches
Standing up next to me
So come and check it
So come and check it
So come and check it
My bad ass spinning for you (2x)

2
Watch out!
Keep on taking over you
It’s kinda getting free
Baby boy you know I still
Got sexy freak in me
Gotta tease you nasty guy
So take it don’t be shy
Put your cherry on my cake
And taste my cherry pie

Припев:
Slow down
Boy you don’t wanna let me down
You better stop you know what!
Oh! Don’t call me funny bunny
I’ll blow your money money
I’ll get you to my bad ass
Spinning for you
Oh! I’ll make it easy honey
I’ll take your money yummy
I’ve got my bitches
Standing up next to me


3
Maybe I’ll take you
With me tonight
Maybe you’ll show me another way
And find a reason for me to stay
But something I must tell you!


Feel my vibration
Get it!

Припев:
Oh! Don’t call me funny bunny
I’ll blow your money money
I’ll get you to my bad ass
Spinning for you
Oh! I’ll make it easy honey
I’ll take your money yummy
I’ve got my bitches
Standing up next to me
So come and check it
So come and check it
So come and check it
My bad ass spinning for you (2x)
Рубрики:  Зарубежные тексты песен
Русские тексты песен

Dougie Poynter (Mcfly) - "Silence is a scary sound"

Дневник

Среда, 27 Июня 2007 г. 00:12 + в цитатник
DLemma (_Лучшие_песни_) все записи автора I look into the sky
And I have to ask why
She'd go and leave me
Oh why do feelings have to die?
Was it all just a sign?
Of what its meant to be

Well I???m just too excited
The end of this can be sighted
She's over due for a break out
I better go she blows my brains out
Silence is a scary sound

Funny feeling happened today
Somewhere buried in the past
Didn???t mean much. that much anyway
I know that love will never last

I'm torn up inside
Theres a hole in my mind
When you???re not next to me
So I hope you choke and die
On every single lie look what you've done to me

Well I???m just too excited
The end of this can be sighted
She's over due for a break out
I better go before she blows my brains out
Silence is a scary sound

Funny feeling happened today
So we'll bury it in the past
Didn???t mean much that much anyway
I know that love will never last

Well I???m just too excited
The end of this can be sighted
She's over due for a break out
I better go she blows my brain out.
Silence is a scary sound

Funny feeling happened today
Somewhere buried in the past
Didn???t mean much that much anyway
I knew that love will never last
Funny feeling happened today
Somewhere buried in the past
Didn???t mean much that much anyway
I knew the love would never last
Рубрики:  Зарубежные тексты песен


 Страницы: 6 5 4 [3] 2 1