Без заголовка

Вторник, 09 Декабря 2008 г. 22:02 + в цитатник

Ксююшик все записи автора Помогите пожалуйста перевести некоторые фразы,очень надо..
get used to it
And because of the Skybox, I don't need to rush home to pick up the shoping
which is watched cinema-style
have left the oven on

Eire обратиться по имени Среда, 10 Декабря 2008 г. 01:05 (ссылка)

get used to it - привык к этому :)

Ответить С цитатой В цитатник

Abram_Hitler обратиться по имени Среда, 10 Декабря 2008 г. 06:34 (ссылка)

get used to it - привыкай
And because of the Skybox, I don't need to rush home to pick up the shopPing - И благодаря Skybox-у, теперь не надо лететь домой, чтобы принять прикупленное (контекста маловато)
which is watched cinema-style - просматриваемое, как в кинотеатре
have left the oven on - оставил(а/и) духовку включенной

Ответить С цитатой В цитатник

Комментировать

« Пред. запись — К дневнику — След. запись »

Страницы: [1] [Новые]

LiveInternetLiveInternet

-Рубрики

-Подписка по e-mail

-Поиск по дневнику

-Интересы

-Постоянные читатели

-Статистика

Без заголовка